at búgva í og annars alt tað sum krevst til ein slíkan depil, bæði av amboðum, tøkniligari útgerð og øðrum. Arbeiðið byrjaði í apríl mánaði í fjør og nú sæst ein endi á tí. Sambært nevndini í grunninum [...] grunninum, sum skal reka skeiðsdepilin, er ætlanin at taka bygningin í nýtslu fyrst í mai mánaði í ár. Hóast bygningurin ikki er liðugur enn, hava longu fleiri fyrispurningar verið um leigu, og enntá hevur onkur [...] Síðani apríl mánaði í fjør hava menn arbeitt við at gera skeiðsdepilin í Skálavík lidnar. Arbeiðið varð mett til eitt ár, og tað verður liðugt til tíðina. Ætlanin er, at skeiðsdepilin sum grunnurin Immanuel

Í síðsta mánaði ferðaðust færri ferðafólk um flogvøllin enn í sama mánaði í fjør Í oktobur mánaði ferðaðust 17.725 fólk um flogvøllin í Vágum. Tað er ein afturgongd upp á 3,7 prosentsamanborið við sama [...] mánaðarnar í ár eru 189.937 fólk farin og komin um flogvøllin. Tað er 3,7 prosent meiri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 183.086. Í oktobur fóru og komu 455 flogfør. Tað er 22,8 prosent færri enn í oktobur [...] sama mánað í fjør, tá ferðafólkatalið var 18.405. Í oktobur hevur verið afturgongd á øllum farleiðunum uttan á Bretlandsleiðunum. Harafturat hevur ongin frálandaferðsla verið higartil í ár. Fyrstu 10 mánaðarnar

Flógvin í USA. Prísirnir fara at hækka fyri amerikanska brúkaran, sigur Seroka. - Kortini er prísurin á eini vøru, sum er framleidd í Kina, nú 2,5 ferðir dýrari enn hann var í farna mánaði, stendur í fráboðanini [...] ini Long Beach er havnin í Los Angeles tað havnarøkið í USA, sum tekur ímóti flest vørum úr Kina og restini av Asia. Havnin í Los Angeles er tann havnin, har mest er at gera í USA, stendur á heimasíðuni [...] knappanál detta, og tað er sera óvanligt, sigur Seroka. Havnin í Long Beach væntar, at innflutningurin minkar upp til 30 prosent í mai, upplýsir stjórin í havnini, Mario Cordero. Hetta fer at hava við sær eykakostnað

Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur í dag valt nýtt búskaparráð. Búskaparráðið hevur annars verið í formannsloysi í drúgva tíð Meðan fíggjarkreppa hevur herjað kring heimin og í Føroyum, hevur einasti [...] vóru sjey limir í Búskaparráðnum, men Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður í Fíggjarmálum, legði í mars mánaði uppskot fyri Tingið, sum Tingið samtykti, um at minka ráðið úr sjey niður í tríggjar limir [...] 2008 gavst sum formaður í Búskaparráðnum vegnar truplar arbeiðsumstøður. Jørn Astrup Hansen segði tá soleiðis við Rás2: - Ongastaðni er so neyðugt við einum búskaparráði sum í Føroyum. Her er brúk fyri

hvørt málsøki skuldi hava í 1998. Tíverri var ikki gjørd nøkur semja um útreiðslukarmarnar fyrr enn í juni mánaði. Hetta hevur gjørt, at arbeiðið við at tryggja at politisk semja er í samgonguni fyri at fremjha [...] vinnuliga økinum. Inntøkumetingarnar fyri 1998 eru gjørdar við støði í beinleiðis framrokningum av inntøkunum fyrstu sjey mánaðirnar í ár. Seinni í ár, tá metingargrudnarlagið verður betri, fer landsstýrið at [...] ? Fyrireikingar til fíggjarlógararbeiðið byrjaðu longu í februar og uppskot til avtalu um útreiðslukarmar varð lagt fyri landsstýrið í mars. Henda avtala millum landsstýrismenninar er ein politisk avtala

Talan verður tó eisini um dystir. Ætlandi skal seiansta vikan í oktober mánaði nýtast til eina ferð til Grønlands, har vónin er at taka lut í eini kapping saman við grønlendska, norska og íslendska landsliðnum [...] liði og pressuliðið, áðrenn sjálv EM-undankappingin verður á skránni fyrstu vikurnar í januar. Her eru Føroyar í bólki saman við Ísrael, Finnlandi og Belgia. Víðkaður hópur Til samans hava Lars Nedergaard [...] Bárður Brimvík og Janus Einar Sørensen aftur eru í hópinum, eins og teir tríggir, Heini Bendtsen, Lars L. Black og Sveinur Justinussen hava trokað seg inn í hópin. Hópurin, sum venjararnir fara at arbeiða

942 í august í ár og 274.400 í august í fjør. Havnarstjórin sigur, at eisini juli mánaði í ár vóru nógv fleiri vitjanir enn í sama mánaði í fjør. - Vit høvdu 119 vitjanir í juli í ár og 72 í juli í fjør [...] havn í summar og í heyst, og sjáldan - ella kanska ongantíð - áður hava so mong skip vitjað á Fuglafirði í ein mánaða sum í august í ár. - August er í øllum førum størsti mánaði í mínari tíð í Fuglafirði [...] Hann vísir á, at í august hevði Fuglafjarðar havn vitjan av 134 skipum, harav 40 vóru útlendsk. Til samanburðar vóru 104 skip á Fuglafirði í august í fjør, harav 42 vóru útlendsk. - Í bruttotonsum (brt

størri í apríl mánaði í ár sammett við apríl mánað í fjør Tilsamans ferðast 15.598 ferðafólk um flogvøllin í apríl mánaði. Í fjør var talið 13.251. Størsti munurin er uttan iva, at páskahøgtiðin í fjør var [...] var í mars, meðan hon í ar var í apríl mánaði. Nakað sum eisini sást aftur í hagtølunum fyri mars, har tølini í 2004 vóru størri, enn tey vóru í ár. Samanlagt fyri árið hevur talan verið um vøkstur í fe [...] ferðafólkatalinum upp á 9% í 2006. Hinvegin hava fráferðirnar og komurnar verið færri higartil í ár.

stavar frá september mánaði 2004, er dagførd í september 2006 og rættað í januar 2007. Fyrireikararnir av Summarfestivalinum hava valt at flýggja fjølmiðlunum skjøl sum vísa, at trygdin var í lagi og góðkend [...] sum vórðu fylgd«, stendur orðarætt í hesi váttanini frá Politistøðini í Klaksvík. Somuleiðis váttar Klaksvíkar Kommuna í einari eftirmeting, at almenna trygdin var í lagi á festivalinum. »Vit høvdu nakrar [...] Dimmalætting hevur í fleiri umførum lagt eftir trygdini á Summarfestivalinum, og hevur í hesum sambandi tosað við fleiri fólk, ið vóru tengd at festivalinum, antin sum vaktir, barrvørar ella á annan hátt

býráð. Kanningarnar vístu, at serliga í teimum trimum rúmunum vóru virðini í luftini oman fyri vandamark, men luftin var heldur ikki ov góð í øðrum rúmum. Tí varð farið í hernað móti soppinum við at vaska [...] Vaskið hjálpti í fleiri rúmum, men í trimum rúmum var ikki nóg mikið við vaski. Tey rúmini krevja stórar ábøtur. Komið varð eisini eftir, at fleiri lekar vóru í takinum, og tað hevur likið í fleiri ár. Samstundis [...] nýggjan stovn í staðin. Tey orðini mugu standa fyri borgarstjórans egnu rokning, sigur Harald Bjørgvin. Umsitingin fer í næstum at gera eitt tilmæli um stovnin, og hetta tilmælið skal viðgerast í nevndum, áðrenn