solvenstørvinum hevur tikið nøktandi hædd fyri váðanum í teimum yvirtiknu útlánunum. Solvensur bankans var 15,5 prosent við ársenda 2011. - Í sambandi við yvirtøkuna av teimum sunnu pørtunum av Amagerbanken framdu [...] útlánunum. Kanningin viðførdi tó eyka niðurskrivingar fyri 5,8 milliónir krónur á einum einstakum útláni. Bankin bókførdi hesa niðurskriving í roknskapinum fyri fyrsta ársfjórðing. Bankin uppgjørdi solvenstørv

Á býráðsfundi týskvøldið var avgjørt, at seta ta fyrstu milliónina í ein grunn til frama fyri mentanarhúsi í Klaksvík. Ætlanin er, at eitt slíkt hús skal kunna hýsa sjónleiki, tónleiki, list og øðrum [...] er tann sannroynd, at sera nógv listafólk eru í Klaksvík, men at umstøður teirra als ikki eru av teimum bestu: Klaksvíkar Sjónleikarfelag telist millum tey virknastu í landinum, men hava einki egið stað [...] leikir sínar. Tónleikinum vantar eisini eitt stað og ein pall til tær ymisku framførslurnar. Og øll teimum mongu og kreativu lestafólkunum tørvar eisini teirra stað til at mála í og hava framsýningar. - Men

kromosom 17, har tað hendir nakað serligt hjá teimum limum í familjuni, sum hava sjúkuna, sigur Søren Ritter, yvirlækni og leiðari av kanningini. Av teimum 32 føroysku familjulimunum hava 12 sjúkuna at [...] annað foreldri hevur hana er 50% møguleiki fyri, at barnið eisini fær hana. Við at finna genið kunnu vit fáa meira at vita um protinið, sum genið kodar fyri, og tað fer helst at loysa gátuna um manglandi [...] manglandi døgnrytmu. Og tað kann í síðsta enda greiða vegin fyri nýggjum og betri viðgerðarháttum, eisini av øðrum sjúkum við atliti til døgnrytmuna, sigur Søren Ritter við Berlinske Tidende.

dag løgd saman í ein stovn, fyri at sleppa undan dupultfunktiónum. Stjóri verður Tommy Petersen. Sagt verður at við hesum verður sjóvinnufyrisitingin savnað og styrkt fyri at tryggja, at hon er á einum [...] einum høgum umsitingarligum og fakligum støði og tess vegna før fyri at møta teimum alsamt vaksandi avbjóðingunum innan sjóvinnu og trygd á sjónum. Orsøkin til at stovnarnir verða lagdir saman, er at sleppa [...] Samanlagdi stovnurin hevur ábyrgdina av skráseting og góðkenning av manningar- og trygdarviðurskiftum á teimum 46 skipunum í FAS og heili 574 í heimliga skipaflotanum, umframt gott 2000 smábátum í Farskránni

møgu­l­eika fyri bygg­ing av 10 skip­um aftrat teimum fyrstu 10. Á tíðindafundi í London mán­adagin kom fram, at Maersk hevur tryggjað sær møg­u­leika fyri bygging  av 20 ris­a­skip­um aftrat teim­um fyrstu [...] verandi skipini á rutuni mill­um Asia og Evropa, upp­lýsir Suðurkoranska Skip­a­smiðjan, ið skal standa fyri byggingini av heimsins størstu bingjuskipum til eitt av heimsins størstu reið­a­rí­um, danska  A.

Svein Rógvi Ljósstein. – Samstundis vildu vit geva teimum ungu møguleikan, og tí spardu vit onkrar av teimum føstu spælarunum. Vit vóru á odda fyri tað mesta, men síðstu 10 minuttirnar fingu vit ikki [...] trupulleikar á heimavølli. Kortini leikaði javnt á fyri tað mesta, og ímóti endanum á dystinum fóru tær úr StÍF framum og vunnu við trimum málum, 22-19. – Fyri okkara viðkomandi ráddi mest av øllum um, at vit

Højgaard hevur áður fortalt, hvussu hann upplivdi tað, tá ein meiriluti av teimum føroyingum, sum vóru á vali, atkvøddu fyri loysing hin 14. september í 1946? - Dagin eftir fólkaatkvøðuna, tá Føroyar høvdu [...] og kýrnar mjólkaðu minst líka væl sum dagin fyri. Soleiðis málbar hin nú 92 ára gamli tjóðveldismaðurin seg, tá hann á einum 14. septemberhaldi á Eiði fyri fáum árum síðan segði sína søgu um hesar dagarnar [...] smæddust tey ungu í flokkinum ikki burtur. Fleiri bóru fram greið sjónarmið, sum serliga viðkoma teimum ungu, og her vóru tað serliga útbúgvingarviðurskifti í Føroyum, sum tey settu ljóskastaran á. Á

geva mótstøðu í fyrsta setti, men síðani varð spælt av vøllinum í teimum báð­um seinnu. Hetta merkir, at SÍ nú bara er tvey stig aftan fyri Fleyr, ið tók hevur spælt ein dyst færri. Kappingin nærkast end­anum [...] Sum nevnt í mánadagsblaðnum, er tað mestsum bara ein teo­retiskur møguleiki fyri, at kvinn­urnar hjá SÍ kunnu koma í FM-finaluna ímóti Mjølni. SÍ kappast við Fleyr um henda møgu­leikan, men skal tað eydnast [...] tann seinni ímóti oddaliðnum, Mjølni. Hinvegin hevur Fleyr tríggj­ar dystir eftir. Tann fyrsti av teimum verður á heimavølli ímóti Mjølni sunnudagin, og síð­ani spælir Fleyr heima ímóti Ternuni og úti ímóti

formaður í Føroya Ráfiskakeyparafelag, sigur, at MSC-góðkenningin á upsa hevur alt at siga fyri virksemið hjá teimum, har upsi fyllir umleið 70 prosent av ráfiskatilfeinginum. - Tað hevði slett ikki borið [...] um vit ikki høvdu hesa góðkenning, sum okkara kappingarneytar hava. Høvuðsmarknaðirnir hjá Kósini fyri upsa eru Frakland, Týskland, Háland, Belgia og Pólland - eitt sindur skiftandi, hvør marknaður er [...] meira tilvitaður, og vit selja sjálvsagt okkara fiskavørur, har vit fáa besta prísin, og tað er á teimum marknaðum, sum krevja MSC-góðkenning, sigur Jógvan Hansen. Í VikuskiftisSosialinum í dag verður gjørt

inn ímóti Saksunardali. Undantikin eru størstu børnini, sum renna eitt umfar saman við teimum vaksnu. Rutan hjá teimum vaksnu er frá felagshúsinum við Margáir, út á landsvegin við Streymnes, yvir til Hvalvík [...] saman við vaksnu rennarunum. Tey, sum ikki seta seg før fyri at renna 8,1 km, hava hesaferð ein góðan møguleika at luttaka. Ein motiónsruta er fyri vaksin, 16 ár ella eldri, sum er 3,1 km. Heiðursmerki verða [...] vikuskiftið er sundalagsstevna í Hvalvík og Streymnesi, og í tí sambandi skipar rennifelagið Bragdið fyri kapping. Kappingin er liður í Grand Prix renning, sum verður fyriskipað í samband við summarstevnurnar