inn í gamla skúlan í bygdini, sum er settur í sera snotiligan stand av m. a. Mikkjal Joensen, har boðið varð til ein betri bita. Síðani gekk leiðin yvir í smiðjuna, har borgarstjórin Gunvá við Keldu, helt [...] hann hevði gjørt í sambandi við hesa verkætlanina, har hann hevði nógv rósandi orð at bera Mikkjal Joensen, sum ein serligan hegnismann. Smiðjan er partur av Economusée og er við hesum liður í evropeiskum [...] kommuna. Mikkjals Smiðja er umbygd og er nú fyrsta byggistig liðugt. Næsta byggistig fevnir um útbygging suðureftir, og har skal m.a. vera sølubúð, framsýning, cafe og umstøður at hava frálæru. Mikkjal er

móttøku í Smiðjuni hjá Mikkjali á Trøllanesi. Henda dagin verður Economosée ? Mikkjals Smiðja latin upp. Nú smiðjan hjá Mikkjal Joensen á Trøllanesi gerst eitt Economusée, ber tað í sær, at hon verður latin upp [...] prýðislutir úr jarni. Mikkjal hevur smíðað fleiri portur, jarn- og trappuverk, kirkjuspír o.a. Hann framleiðir eisini smærri lutir úr jarni, eitt nú ljósastakar, knakar o.a. At Mikkjals Smiðja er vorðin eitt [...] eldur og tey amboð, ið eru knýtt at jarnsmíði í essu. Men smiðjan hevur eisini øll nýmótans amboð. Mikkjal er sjálvlærdur smiður og hevur fyri tað mesta arbeitt við umvælingum. Hann hevur tó alla tíðina,

munandi lættari hjá hesum handverkarum at útinna yrkið sítt, bæði skjótt og væl. Men nú ætlar Mikkjal Joensen sær undir eina verkætlan, nevnd Ecomonusée, har tað gamla handverkið skal aftur til heiður og [...] gjørdu áður, vísir Mikkjal á. Endamálið er at peppa tað gamla handverkið upp við essu og grúgvu, samstundis sum ein sær, at hetta kann geva pening av sær, - í dag, eins og áður. Mikkjal hevur fingið ráðgeving [...] greiðir Mikkjal brosandi frá. Nakað seinni ringdi Olga so aftur til hansara, og bjóðaði honum á eina ferð til Kanada, har tey millum annað vitjaðu verksmiðjuna hjá hesum smiðinum. Her fekk Mikkjal eisini

Innlendismálaráðið. Stuðulin verður latin úr skipan, ið verður kallað ?Stuðul til útoyggjamenning?. Mikkjal Joensen á Trøllanesi hevur vegna kommununa staðið fyri umvælingini, og vóru fólk frá Landsverk og kommununi

fyriskipað serligum John Lennon tiltøkum hvørt 10. ár síðani tá. Hesuferð veita Mikkjal Hvannastein, Páll Sólstein, Jens Pauli Joensen og Jógvan Fróðin Baldvinson neyðugu tyngdina í bólkinum.

gjørdust tær báðar Anna Katrina Thomsen og Maria Joensen úr flokkinum 09u í Hoydølum. Umframt sjálvan heiðurin fylgir ein virðisløn upp á 5000 kr. við. Mikkjal Helmsdal, rektari á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði

num Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Talvan gongur fyri Einkjugrunninum Kirkjubøar kirkja: kl. 11 Heri Joensen og Bergtórur Bjarkhamar, gudfrøðilesandi [...] nov. Christianskirkjan: kl. 15 Hugnaløta í kirkjukjallaranum har Jákup R Hansen greiðir frá um Mikkjal á Ryggi. Gudstænastur Alla halganna sunnudag 7. nov. Havnar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur [...] gentukórið. Kl. 20 Ungdóms­møti v/Ingmar. Sunnudagin kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 18 Møti v/ Bergur D. Joensen. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin Sjómanskvinnuringurin í Havn Saman við sjómans

kirkjukjallaranum har Jákup R Hansen greiðir frá um Mikkjal á Ryggi Gudstænastur Alla halganna sunnudag 7. november Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Talvan gongur [...] gongur fyri Einkjugrunninum Kirkjubøar kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Talvan gongur fyri Einkjugrunninum Kunoy: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Norðskála: kl. 12 messa (minningarhald) Emil Olsen [...] gentukórið. Kl. 20 Ungdóms­møti v/Ingmar. Sunnudagin kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 18 Møti v/ Bergur D. Joensen. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin Sjómanskvinnuringurin í Havn Saman við sjómans

sum stjóri fyri Landsverk, stendur í tíðindaskrivinum. Landsstýriskvinnan hevur gjørt av, at Rúni Joensen, aðalstjóri í Innlendismálaráðnum, fyribils røkir uppgávur stjórans á Landsverk. Oyvindur Brimnes [...] Landsverki hava verið: Oyvindur Brimnes 2000-2010 Hans Biskobstø 1998-2000 Henning Jacobsen 1988-1998 Mikkjal Helmsdal 1948-1988

deildini skal varðveitast. Hjá B71 er Mikkjal T. Hentze, sum hevur spælt hvønn minutt higartil í ár, leikbannaður eftir fimm gul kort. Hjá NSÍ eru miðverjin Jens Joensen og toppskjúttin Christian Høgni Jacobsen