spennandi. Serliga í tveimum teimum sterkastu bólkunum. Hans Kristian Simonsen varð favorittur, og hevði eisini møguleikan at vinna kappingina, tá hann undan seinasta umfari var á odda. Men Torbjørn Thomsen [...] Thomsen vann við svarta fólkinum á favorittinum og yvirhálaði Hans Kristian. Ikki bert kollfirðingarnir stríddust um fyrsta plássið. Klaksvíkingurin Finnbjørn Vang snoddaði til toppin, og vann sær eitt heiðurligt [...] heiðurligt deilt annað pláss. Torbjørn fekk loksins 4 stig av 5 møguligum, meðan Hans Kristian og Finnbjørn fingu 3,5 stig. Síðani varð eitt lop niður til Rógva Jacobsen (2), Rana Baldursson (1,5) og Bernhard

kommununum, og at hann tí væl kundi hugsað sær, at hetta varð tikið burtur. Í endanum av samrøðuni segði landsstýrismaðurin, at hann í hesum ikki hugsaði lokalt um klaksvíkina, men at hann var landsstýrismaður [...] smaður fyri føroysku kommunurnar, og at hann tí hugsaði um allar kommunurnar í hesum. Men samstundis gloymdi Jógvan við Keldu at siga, at hann eisini umsitur kommunumál vegna Føroya Fólk. Og sjálvt um

Dragan tó áður virkað sum venjari í Føroyum. Fyri tveimum árum síðani var hann venjari hjá VB tey fyrstu sjey umførini, og tó at hann tá varð sekkjaður, so tóktist orsøkin til hetta ikki vera ódugnaskapur [...] n kemur upp á pláss. Í vikuni kemur jugoslaviski Dragan Kovacivic til landið, og eftir ætlan skal hann royna at venja við liðnum komandi fríggjakvøld. Hetta tó sjálvandi treytað av, at neyðugu pappírini [...] ella væntandi førleiki. Einamest mundi trupulleikin vera, at tann politikkurin, sum hann av leiðsluni varð settur at gjøgnumføra, ikki samsvaraði við fatanina, sum leikararnir á besta liðnum høvdu av

nógvar kundar. Var ein privat praktiserandi lækni dugnaligur og fryntligur, so fekk hann nógvar sjúklingar. Um hann hinvegin fekk ov nógvar sjúklingar, so fór at minka burturav aftur, tí fólk tíma ikki [...] okkum sum kommunu, sigur Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn. Borgarstjórin leggur stóran dent á, at hann ikki hveur kannað málið gjølla, men at hansara politisku sjónarmið byggja á eina grundleggjandi fatan [...] trupulleikan hjá Havnini, tí tað er her, at flestu læknarnir vilja vera, heldur Jan Christiansen. Hann undirstrikar í somu vending, at sjálvandi er problematikkurin ikki so einfaldur, tí trot er á kom

2004«, so er longu nú greitt, hvør útlendski gesturin verður. hann er ikki bert stórur í vavi, hann er eisini ein stór »kanón« í bretskum høpi. Hann fýrir ikki fyri at taka telefonina á miðjari nátt og vekja [...] tungt, tá stórar avgerðir skulu takast í stjórnini. Maðurin sipað verður til eitur Digby Jones, og hann er stjóri í bretska arbeiðsgevarafelagnum við fleiri milliónum limum. Digby Jones var høvuðsrøðari [...] beyð tí bretska arbeiðsgevara »bossinum« til Føroya at halda fyrilestur á tí komandi vinnudegnum. Hann tók av og gleðir seg til sína fyrstu vitjan í Føroyum. ? Eg ivist ikki í, at vit og føroyingar hava

Christiansen, tá hann verður spurdur um, hvat hann heldur um, at ein Meginbarnavernd undir landsstýrismanninum skal hava eftirlit við barnaverndunum hjá kommununum kring landið. Hann tekur undir við, at [...] skal ikki verða undir landsstýrismanninum, tí so er vandi fyri, at landið fær ov stórt vald á økinum. Hann ber ótta fyri, at kommunurnar bert fara gjalda fyri barnaverndina, men at framvegis fer landið at [...] at kostnaður á forsorgarøkinum fer komandi árini at verða tað dupulta av, hvat økið kostar í dag. Hann heldur tí tað verða í tøkum tíma, at avvarandi myndugleikar fara at umhugsa eina nýggja skipan á økinum

lokalpolitikari í Runavíkar Kommunu, hevur hann luttikið í nógvum av oljuráðstevnunum, sum verið hava í Stavanger og Aberdeen upp gjøgnum øll 90 árini. Og hann hevur so eisini verið ein av heitastu talsmonnunum [...] eftir. Men Kári Højgaard hevur ikki mist mótið fyri tað. Hann er bjartskygdur og tolin maður av lindi og heldur tað man fara at ganga rætta vegin. Hann dugir ikki at síggja nakra orsøk til tess, tá oljufeløgini [...] Runavík. Kári Højgaard var eisini við á oljuráðstevnuni í Aberdeen herfyri. Heimaftur komin staðfestir hann, at tað er lítil fokus og áhugi fyri Atlantsmótinum sum støðan er í løtuni, tó at feløg hava bundið

dieselmotorum við ávikavist 88, 109 ella 125 hk. Hann fæst eisini við tveimum ymiskum V6 bensinmotorum. Standardgirkassin er ein manuellur 6-trins, meðan hann eisini fæst við 5-trins automatiskum girkassa [...] av eini vørulast. Nýggi Vito er ikki ein uppdatering av forgangaranum men ein heilt nýggjur bilur. Hann verður gjørdur við tveimum ymiskum aksilfrástøðum, trimum ymiskum longdum og tveimum ymiskum hæddum [...] anti-spinn og ASR regulering, elektroniska bremsukraftdeilaran EBV og bremsuassistentin BAS. Eisini hevur hann elektronisku stabiliseringsskipanina ESP. Við øllum hesum framkomnu skipanum kann bilførarin hava

Selvstændighedens sag fortjener bedre, skrivar hann. Hann heldur, at filmurin roynir at skapa eina David-og-Goliat støðu millum Føroyar og Danmark, og tað heldur hann verða politiskt og filmiskt fupp. Politiken [...] fjølmiðlum. Politiken finnist at Tann mest atfinningarsami ummælarin er Søren Winterberg á Politiken. Hann heldur, at filmurin misvísandi fyri gongdina í fullveldismálinum. ? Dokudramaet bliver propaganda [...] af historien om færingernes umulige forhandlinger for selvstændighed, skrivar ummælarin Kim Foss. Hann heldur, at filmurin er ein avdúkandi dokumentarfilmur um spælið handan leiktjøldini. Gott í Filmlandi

Føroya at halda hvør sín fyrilestur. Tarald Sivertsen er norðmaður, og hann er í dag formaður í norska Havbúnaðarfelagnum, umframt at hann eisini eigur fyritøkuna Follalaks. Hansara 40 minuttir langi fyrilestur [...] kallast fyri Utzon, men hevur eisini verið nógv umtalaður í Danmørkini, tá ið hann bæði hevur verið aktivur í ES høpi, og hann hevur eisini verið stjóri í bransjufelagnum hjá dansku fiskavirkjunum og fi [...] fyrilestur hevur heitið Alivinnan og framtíðin. Poul Tørring er ein kendur maður í donskum vinnulívi, og hann fer á vinnudegnum at halda ein fyrilestur, ið kallast fyri Arbeiðsmarknaðurin ? tann globala avbjóðingin