Í dag, mikudagin 6. august, verður Heini O. Heinesen í Kunoy 70 ár. Heini hevur seinastu fjórðings øldina verið millum fremstu politikararnar í landinum. Talan er um stóran dag hjá Heina og unnustuni Honnu [...] vaks upp á Gerðareiði. Mamman, Ebba, sum framvegis býr í barnaheiminum hjá Honnu og yngru systrini, Janet, er ættað úr Søldarfirði. Pápin, Allan Adam, var ættaður úr Skotlandi. Hann kom henda vegin sum bretskur [...] ógvuliga væl at líta eftir lýðveldinum fyri vestan, og tá plagar hann at taka til, at Island er landið! 70 ára føðingardagurin hjá Heina og brúdleypið hjá Honnu og Heina verða hildin frá kl. 18 í kvøld. ------

við morgundrekka, frá kl. 10 - 14. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Mánadagin 28. juli verður Hanna Vatnsdal av Sandi 70 ár. Dagurin verður hildin í Jørundargøtu 40 í Hoyvík. Tey, sum vilja [...] Sørensen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 18. juli fingu Jóna Petersen og Jan Berg, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4100 gr. Sunnudagin 20. juli var ein gleðis

Fótbóltur Hóast tað skjótt eru liðin 70 ár síðani, at Mathias Sindelar doyði, so stendur hann millum størstu tjóðarhetjunnar í Eysturríki. Ikki bara tí hann var ein framúrskarandi fótbóltsspælari, sum [...] eysturríkska-ungverska keisaraveldinum, sum fór til grundar aftaná 1. veraldarbardaga. Foreldrini Jan, sum var smiðjur, og Marie vóru fátøk, og í 1905 flutti familjan til ein forstað til Wien, sum eitur

Fiskimannafelagið, Føroya Skipara-og Navigatørfelag, Maskinmeistarafelagið og Motorpassarafelagið. Einir 60-70 mans vóru á fundi, sum vardi í einar 2-3 tímar, og hetta vóru serliga menn, sum sigla við djúpvatnstrolarum [...] Suðuroy. Fundarstjóri var Sjúrður Heinesen, skrivari hjá Maskinmeistarafelagnum. Skriva niðurstøðu Jan Højgaard, formaður í Fiskimannafelagnum, sigur, at manningarfeløgini nú fara at skriva eina niðurstøðu [...] endaligu niðurstøðuni, til hon er fest á blað, og feløgini eru samd um hana. Tað skilst kortini á Jan Højgaard, at talan ikki verður um bæði luttøku í olju og lækking í býtisprosenti. - Vit halda ikki

Milic Curcic, Sigmund Jacobsen – John Hammer, Jan Andreasen, Kristoffur Jakobsen, Símun Joensen (Eli Simonsen, 85.), Heðin á Lakjuni – Rodrigo Gult kort: Jan Andreasen, Sigmund Jacobsen, Ove Nysted, John [...] Danielsen, Øssur Hansen, Niklas Joensen, Kristian Anton Andreasen (Jacob Bymar, 70.), Jóhan Petur Poulsen (Niklas Poulsen, 68.), Jann Ingi Petersen, Badara Diedhiou, Ndende Adama Gueye, Ahmed Keita Gult kort: [...] Jacobsen, Jákup á Borg ÍF: Andras Gango – Áki Petersen, Jonn Thomsen, Bartal Eliasen, Símin Eliasen (Jan Ellingsgaard, 86.) - Fritleif í Lambanum, Høgni Madsen, Frank Poulsen, Nenad Saric - Sasa Jovanovic

Handilslív Jan Müller jan@sosialurin.fo Tá Sosialurin og Rás2 komu framvið mótahandil í mest vitjaðu handilsgøtuni á Mallorca ljómaðu tónarnir frá Frændum út á gøtuna. Og í hurðini stóð Vivian Slyne, sum [...] og vitjaði eina tilkomna kvinnu, sum hevði búð á Mallorca í meira enn 20 ár. Eisini veit hon um eina 70 ára gamla føroyska konu, sum býr í Palma. Føroyingar vælkomnir Eru tað annars føroyingar, sum ynskja

Dion Splidt br 28. 1-2: Emil Nolsøe Leifsson 71. 1-3: Kenneth Jacobsen 83. KÍ-B68 1-0 (0-0) 1-0: Jan Joensen 70. Víkingur-EB/Streymur - mánakvøldið kl. 18 Leygardagin 24. mai AB-KÍ TB-HB 07 Vestur-NSÍ Vík

verður boðið út í Norðanlondum. 1983: Norðurlandahúsið stendur liðugt hin 8. mai. Byggikostnaðurin er 70 miljónir danskar krónir. Norðanlond rinda 66, meðan Føroyar rinda 4 miljónir. 1983: Føroya Symfoniorkestur [...] Steen Cold (Danmark) 1983-1984 Hjörtur Pálsson (Ísland) 1984-1985 Karin Flodström (Svøríki) 1985-1989 Jan Kløvstad (Noreg) 1989-1994 Peter Turtshaninoff (Finnland) 1994-1999 Helga Hjørvar (Ísland) 1999-2005

Andreasen (Niklas Poulsen, 80.), Jann Ingi Petersen, Ndende Adama Gueye, Babara Diedhiou – Ameth Keita (Andre Olsen, 35.), Jóan Símun Edmundsson (Súni Fríði Barbá, 70.) Gult kort: Niklas Joensen NSÍ-ÍF [...] Jákup Mikkelsen - Harley Bertholdsen, Ove Nysted (Eli Simonsen, 60.), Milic Curic, Símun Joensen - Jan Andreasen, Kristian á Lakjuni, Kristoffur Jacobsen - John Hammer (Álvur F. Christiansen, 82.), Rodrigo

Hansen – Jónhard Frederiksberg (Andy Olsen, 70.), Nenad Stankovic, Bogi Løkin (Sjúrður Jacobsen, 70.) Milan Pejcic, Hjalgrím Elttør - Dejan Stojkovic (Øssur Dalbúð, 70.) Gult kort: Andy Olsen B36-EB/Streymur [...] Niklas Joensen, Jóhan Dávur Højgaard, Arnbjørn Danielsen, Øssur Hansen – Kristian Anthon Andreasen, Jann Ingi Petersen, Ndende Adama Gueye, Badara Diedhiou – Jacob Bymar (Jóan Símun Edmundsson, 7.), Ameth [...] Christiansen, 65.), Kristian á Lakjuni (Steffan Kalsø, 78..), Kristoffur Jacobsen, Eli Simonsen (Jan Andreasen, 46.), Rodrigo – Heðin á Lakjuni Gult kort: Kristian á Lakjuni B71-Skála 3-1 (0-1) 0-1: Pætur