sera góður við Una. Hann er mín besti vinmaður. Petur Pólson um Una: Eg ivaðist ongantíð í, um hvør skuldi spæla trummur. Uni er ein fantastiskur trummusláðari.

Fótbóltur Skotska landsliðið skuldi koma til Føroya seint seinnapartin í gjár, men ferðin varð hálvanannan tíma seinkað. Trupulleikin var, at leiguflogfarið hjá Atlantsflog hevði fingið eitt sonevnt »

Dysturin millum kvinnuliðini hjá Drátti og SÍ, sum skuldi verða á Giljanesi týskvøldið, bleiv í síðstu løtu fluttur enn einaferð, og nú verður dysturin leiktur í kvøld. Talan er um eina lokaluppgerð í

hann helt talu til eina stóra ítróttarkapping, sum verður hildin í Kolumbia í hesum døgum. Kolumbia skuldi hýsa HM í 1986, men ein umfatandi jarðskjálvti árið fyri hevði við sær, at endaspælið varð flutt

Síðani hava áhaldandi søgur gingið um, at skotski landsliðsvenjarin, Walter Smith, skuldi gerast venjari hjá liðnum. Í gjár bleiv tað so alment, at Walter Smith er nýggi venjarin hjá Rangers, og hetta

hjá Køge ímóti Brabrand í donsku 1. deild í gjár, vóru eingi útlit til, at liðið hjá Henrik Larsen skuldi fáa nakað stig burturúr. Braband var á odda 2-0, og Køge hevði einki mál fingið hóast nógvar royndir

undan hesum dystinum bert hevði fingið eitt stig í tveimum dystum. Leingi sá út til, at dysturin skuldi fara at enda málleysur, men so fekk Italia brotsspark. Tað sendi Massimo Oddo trygt í netið til 1-0

Týska felagið Stuttgart skuldi veruliga stríðast fyri sigrinum í dystinum ímóti Bielefeld. Tá ið Bochum javnaði til 1-1 við brotssparki, var verjuspælarin Ricardo Osorio so illur, at hann tók í dómaran

hesa løtu, meðan kappingin fór fram, og lagið var gott. Børnini vóru ágrýtin, og tá ið fongurin skuldi vigast, høvdu tey Finn Baldvinsson til hjálpar, sum vigaði fiskin fyri tey. Fløskupostar Tá ið f

fylgja teimum reglum, sum eru galdandi á transfer-marknaðinum. - Ein og hvør, sum verður dømdur sekur, skuldi verið bannaður í fótbóltsspælinum fyri lívið, sigur Coleman. Tað hevur skapt stóra øsing í Onglandi