»fullspit« frá »full speed«, »keys« frá »case«, »boya« frá »buoy«, »kjokkfullur« frá »chock-full«, »slóa« frá »slow«, »tóva« frá »tow«, »tveinur« frá »twine«, »fumma« (um royk ella eim) frá »fume«, »gella« [...] »gella« frá »girl« í skotskum framburði, »hál« frá »haul«, »jompa« frá »jump«, »keppur« frá »cap«, »rukka« frá »rooky« ella »rookie«, »skeilett« frá »skylight«, »trolari« frá »trawler«, »dreggj« frá »dredge« [...] her: »ókey« frá »okay«, »beibei« frá »bye-bye«, »halló« frá »hello«, »vell« frá »well«, »lorri« frá »lorry«, »dreivari« frá »driver«, »distroyari« ella »oyðari« frá »destroyer«, »radari« frá »radar«, »svapa«
samanhangandi røkt og viðgerð, sum toymisorganiseringin, soleiðis sum hendan er lýst toymisritinum frá 2010, skuldi tryggja. At tað ikki altíð hevur gingið eftir vild og ætlan, er ikki Tormóði fyri at lasta [...] Psykiatriski depilin heldur sína játtan og hevur gjørt tað seinastu mongu árini . Men hóast bakkakst av ymiskum slag, trúgva vit starvsfólk framvegis uppá, at tað ber til at fáa eina samanhangandi og samskapaða
meira kompliserað og somuleiðis avbjóðingarnar hjá starvsfólkunum. Tí hava vit brúk fyri nógvum ymiskum sløgum av útbúgvingum. Næstan allar útbúgvingar kunnu brúkast, tí langar útbúgvingar eru oftast soleiðis [...] stuðulsuppgávur, sum av røttum eiga at vera almennar.?- Vit fáa ógvuliga nógvar umsóknir um stuðul, eisini frá almennum stovnum, og vit veita eisini stuðul til alt millum himmal og jørð. Men eg haldi ikki, at vit
52 ár, og tilsamans man tað tátta í 100 ár, at báðir feðgarnir arbeiddu hjá hesi fyritøku undir ymiskum leistum. Jákup hevði nógv onnur álitisstørv. Hann var í stýrinum fyri ALS, hann var í tryggingini [...] tá eggjandi at vera saman við. Tað var nemandi at hoyra í kirkjuni prestin Hanus á Gørðum greiða frá tí góða ummæli, sum synirnir góvu pápanum. Abbabørnini eru sjey í tali, seks gentur og ein drongur
kann verða nýtt á forritinum á telduni og heldur ikki á fartelefonini, greiðir Jógvan í Lon Jacobsen frá. Níggju kriteriu Í metingini hjá UNESCO eru níggju ymisk kriteriu, sum liggja til grund fyri metingini [...] dent á, hvussu nógv eitt mál verður nýtt, hvussu nógvir brúkarar eru av málinum, á hvussu nógvum ymiskum økjum málið verður nýtt og hvørja tign málið hevur av fólkinum, sum nýtir málið. Av teimum nýggju
Fótbóltur Tað vóru tvey lið í ymiskum støðum, sum møttust á einum fullsettum City of Manchester Stadium leygardagin. Heimaliðið, við waliska Mark Hughes á odda og føroyska landsliðsmálverjanum Gunnari [...] Arsenal. Liverpool stríðist við amerikanskan ófrið handan leiktjøldini, meðan Arsenal er enn eitt sindur frá tíðini rundan um aldar skifti. Man City í topp 4 – hví ikki?
hjá stovnum undir Nærverkinum, sum liggja í Tórshavn. Talan er um smáar bústovnar fyri fólk við ymiskum sertørvum, har millum 4 og 5 fólk búgva á hvørjum stovni. Ein ógvuliga áhugaverdur túrur, har Tr [...] stovnunum samstarva og í ávísan mun samkoyra, og harumframt letur hetta eisini upp fyri at “læna” hølir frá hvørjum øðrum, tá ið ein brúkarabólkur veksur og tí krevur fleiri hølir, sum kanska eru til avlops
matvøruframleiðarnar, um teir vilja seta Lyklaholið á teirra vørur. Tí kanst tú finna somu matvøru frá ymiskum framleiðarum, har bert tann eina er merkt við Lyklaholinum. Hví velja mat við Lyklaholinum? • Kanningar
Johannesen bart seg inn í aftur dystin. teir hava fingið javnvág í útvísingarnar og við tveimum álum frá veteraninum, er munurin aftur minkaður niður í einki. 38.min: (13-18) Nú fær Finnur Hansson eisini [...] Hvørki hjá Kyndli ella H71 eru trupuleikar við skaðum, tó so at summir spælarar hava bindingar á ymiskum støðum.
var nógv og forvitnisligt havt á lofti ein fjølbroytt skrá, rúgvismikil og dygdargóð. Væl kom Rúni frá hesi uppgávu. Ja, hann er úr Vági og hevur traðgað sínar barnaskógvar í Ljómi. Jú, jú grør um gangandi [...] onkran undra, at kirkjan ikki helt føðingardag, men hetta kom tíanverri ikki í lag, orsøkir vóru av ymiskum slag. Men so ár 2000 -9. (nígginda) í sjeynda vit mong í Hattarvík lenda at minnast dagin henda.