Løgreglan tók ein mann fyri rúsdrekkakoyring, men tað gjørdist maðurin so óður um, at hann legði á ein politist, har hann bæði skumpaði og hótti politistin. Tískil varð maðurin handtikin og koyrdur í varðhaldið [...] varðhaldið í Klaksvík at sova rúsin av sær. Í gjár varð maðurin avhoyrdur og síðani leyslatin aftur. Men hann er skuldsettur fyri harðskap ímóti tænastumanni og sleppur ikki undan at møta í rættinum Løgreglumaðurin

føroysk fiskiskip skift eigara. Tað staðfestir Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Hann hevur svarað einum spurningi frá Høgna Hoydal um keyp og sølu av føroyskum fiskiskipum. Jacob Vestergaard [...] hvussu stórur partur er fyri sjálvt skipið og, hvussu nógv kann sigast at vera gjald fyri veiðiloyvi. Hann sigur, at teimum 20 málunum um flytingar av veiðiloyvum, er útlendskur kapitalur í 14 av feløgunum [...] fyri at tryggja, at útlendsk áhugamál eru innanfyri lógarinnar mark. Landsstýrismaðurin sigur, at hann sær tað soleiðis sum um at nógvar av sølunum av fiskiførum og flytingum av veiðiloyvum í ár, eru gjørdar

dystinum í gjár, tí saman við tveimum øðrum gjørdist hann toppskjútti við fimm málum. - Jóhan á høgra vongi bardist tað besta hann hevur lært, og hóast hann tapti nakrar innanhýsis dystir ímóti tí vælspælandi

hvussu tað hevur gingist Brøndby. Eg ynski, at tað gongur væl hjá liðnum og hjá Jan. Hann er so elduhugaður í felagnum, hann hevur longu broytt eina rúgvu av tingum og teir eru ávegis uppeftir. Tað er fantastiskt [...] John Terry hava nógv góð fótbóltsár eftir í beinunum, og um møguligu tilgongdina av John Terry segði hann, at tað er ein dreymur.

Helsingør. Daniel Udsen var ein av lyklaleikarunum hjá FC Helsingør í fjør, tá hann við 13 málum gjørdist toppskjútti. Uttan hann hevur tað tó higartil gingið væl, tí FC Helsingør er í løtuni á 2. plássi – [...] Helsingør í 2. division Øst hetta kappingarárið. Hetta hóast 10 dystir nú eru spældir. Orsøkin er tann, at hann hevur verið skaddur. Men nú sær betri út hjá honum. Eftir at hava sitið uttanfyri við skaða í skjótt

gera ov nógv av í støðuni. Hann var eisini íblandaður eini støðu í fyrra dystinum millum liðini, har venjarin hjá West Ham, Sam Allardyce, bara flenti eftir Chico Flores, ið hann helt gjørdi ov nógv av(Sí [...] hevur nú staðfest, at reyða kortið stendur við. Skomm, skrivar Andy Carroll á twitter síðuna hjá sær. Hann skal nú sita uttanfyri tríggjar teir komandi dystirnar, sum eru móti Aston Villa, Norwich og Southampton

Sundskarð ein túr av hesum slagnum. Hann rann úr heimi sínum undir Klakki í Klaksvík og umvegis tunlarnar norður um Fjall. So varð kósin sett norður til Múla, og úr bygdini fór hann um sjálvan Múlan og so suður [...] suður eftir aftur vestara landinum á Borðoy. Umvegis Skálatoftir og Strond rann hann til hús aftur. Á facebook sigur Pól Sundskarð soleiðis í kvøld: Veðrið var av tí besta, og tíðin var 5 tímar og 8 minuttir

teir gott tamar­hald á stór­skjútt­anum hjá H71, Bogdan Florea, og skoraði hann ein­ans trý mál henda dystin – væl minni, enn hann plagar. Hetta skyld­aðist gott verjuspæl og til tíðir eis­ini sera gott [...] løgdu seg á odda stutt undan hálv­leiks­steðgin, førdu 12-10 í hálv­leik­inum og vunnu dystin 25-20. Hans Eli Sigursbjørns­son gjørdist sum ikki eina­ferð toppskjútti hjá KÍF, hesa­ferð við átta málum, meðan

Rás2 í síðstu viku, at hann var misnøgdur við mátan, sum tingið førir protokoll upp­á. Hann hevði verið burt­ur ein ávísan dag. Tá vóru hildnir tríggir ting­fund­ir, og tað helt hann vera órímuligt. Men tey

sjøtul á. Hann kann kortini ikki lova, at barnagarðurin verður gjørdur næsta ár. Hesa næstu tíðina skal kommunnan nevniliga taka støðu til, hvussu barnagarðurin skal skipast, hvussu stórur hann skal vera [...] av dagrøktini skal halda fram, um talan skal vera um vøggustovu og frítíðarskúla eisini o.s.fr. Men hann ger samstundis greitt, at tá ið bygdaráðið hevur samtykt at gera stykkið klárt at byggja á, er tað