Vidtfeldt, Miðvági, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3270 gr. 27. juli fingu Jón og Gunna við Neyst, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3150 gr. 27. juli fingu Brynhild og Jørmann

Listagluggin er við aftur í ár á messuni, sum kallast Art Copenhagen. Listagluggin er umboðaður við hesum listafólkum: Torbjørn Olsen, Zacharias Heinesen, Edward Fuglø, Olivur við Neyst, Astri Luihn, Mikkalina

Heinesen, Eyðun av Reyni, Astri Luihn, Mikkalinu Norðberg, Edward Fuglø, Olivur við Neyst og S.J.Mikines. Á framsýningini, sum nú letur upp í Listaglugganum, verða verk eftir flestu av listafólkunum, sum luttóku [...] messu, sum er einaferð um árið. 80 gallaríir vóru góðtikin at vera við á messuni ? herímillum Listagluggin. Listagluggin hevði verk við á messuni umboðandi Torbjørn Olsen, Kára Svensson, Zacharias Heinesen

Reyni, Astri Luihn, Mikkalina Norð­berg, Edward Fuglø, Olivur við Neyst og S.J.Mikines. Á framsýningini, sum nú letur upp í Listaglugganum, verða verk við eftir flestu av listafólkunum, sum lut­tóku á listamessuni [...] messu, sum er einaferð um árið. 80 gallaríir vóru góðtikin at vera við á messuni – herímillum Listagluggin. Listagluggin hevði verk við á messuni umboðandi Torbjørn Olsen, Kára Svensson, Zacharias Heinesen

og mong mong onnur, við at fáa sum mest burturúr tí avmarkaðu tíðini sum eftir er; tilsamans okkurt um 100 fólk. Fyri at kunna gera ein so stóran sangleik krevjast nógv fólk, við servitan innan nógv ymisk [...] uppsetingini av Jesus Christ Superstar. Í løtuni stríðast 50 ungdómar, sjónleikarar og tónleikarar við at venja leikin Jesus Christ Superstar, og tað eru væl at merkja bara tey sum skulu standa á sjálvum [...] ymisk øki, og tí var tað neyðugt við einum breiðum samstarvi, millum Rytmiska Kórið í Hoydølum, Tekniska Skúla í Havn, Tórshavnar Musikkskúla og Norðurlandahúsið. Har hava sjálvandi verði avbjóðingar á

Linjohn Christiansen. Eittt annað dømi var í sambandi við, at allar neystagrundir í bygdini við undantaki av fimm eru leigugrundir. Allar hava tær ábygt neyst. - Eigararnir av neystunum á leigugrundunum spurdu [...] samtykti í seinastu viku einmælt at arbeiða fram ímóti at leggja saman við hinum kommununum í oynni, men skálvíkingar vilja ikki spæla við. Málið var fyri á kommunustýrisfundinum hóskvøldið, og har var full [...] nýtt landsstýrisfólk í kommunumálum verður valt, kemur viðkomandi við onkrum útspæli um samanlegging. Tað er bara eitt fingramerki við ongum ítøkiligum ætlanum. Ein dópsváttan, sigur Linjohn Christiansen

sum bend­ir á, at hon virð­ir hesa semju. Privatu miðl­ar­nir hava ongan kjans at kapp­ast við Kringvarpið, sum við eini 80 almennum mill­i­ón­um undirbjóðar á lý­s­ing­ar­mark­n­að­i­num. Soleiðis er tað [...] hevur sjónvarp ella útvarp og harvið ert tvungin at rinda kring­varps­gjald. Hetta verð­ur nú vent við. Nú skulu øll hava uppkrav, og hevur tú hvørki útvarp ella sjón­varp, so er tað tín uppgáva at prógva [...] enn at lurta eftir Kringvarpinum. Soleiðis fær Kringvarpið eyka inntøkur. Og so kann Helena Dam á Neyst­abø liva upp til lyftið um, at lýsingarnar í Kring­varp­i­num skulu niðurlagast. Men tað er tíverri

Jonnu og Jens Olivur Erlingsson. 55 ára føðingardagur Mikudagin 22. des. fyllir Martin Eið, Hvalba, 55 ár. Dagurin verður hildin í Roynhøllini tann 21. des. kl. 19. Tey ið vilja gleða Martin við at halda dagin [...] hátíðarløta við forbøn í Leirvíkar kirkju. Brúdleypið verður hildið sama dag í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at koma til brúdleypið, kunnu siga frá á tlf. 502050/443081 ella við telduposti [...] Dagurin verður hildin í bygdar­húsinum í Hósvík 18. des. kl. 19. Tey ið ynskja at halda dagin saman við okkum, verða biðin at siga frá á tlf. 213447 ella 423447 innan 10. des. 100 ára føðingardagur Inga

Jonnu og Jens Olivur Erlingsson. 55 ára føðingardagur Mikudagin 22. des. fyllir Martin Eið, Hvalba, 55 ár. Dagurin verður hildin í Roynhøllini tann 21. des. kl. 19. Tey ið vilja gleða Martin við at halda dagin [...] hátíðarløta við forbøn í Leirvíkar kirkju. Brúdleypið verður hildið sama dag í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at koma til brúdleypið, kunnu siga frá á tlf. 502050/443081 ella við telduposti [...] Dagurin verður hildin í bygdar­húsinum í Hósvík 18. des. kl. 19. Tey ið ynskja at halda dagin saman við okkum, verða biðin at siga frá á tlf. 213447 ella 423447 innan 10. des. 100 ára føðingardagur Inga

Eyvind Mohr, Sigmund Petersen, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Torbjørn Olsen, Kára Svensson, Olivur við Neyst, Astri Luihn, Edward Fuglø, Øssur Mohr, Finnleif Mortensen, Rannvá Mortensen, Lasse Sørensen [...] Í dag kl. 15 letur upp fjøltáttað framsýning í Listaglugganum í Havn. Við á framsýningini verða verk eftir S.J.Mikines, Ingálv av Reyni, Steffan Danielsen, Janus Kamban, Hans Hansen, Waagstein, Glerfoss