familjuni, nakað heilt annað er at skula standa fram fyri vinfólkunum. Tina sigur, at hon satt at siga væntaði at missa nøkur vinfólk. Men so var ikki, tíbetur. Vinfólkini vístu seg at vera sera stabil og eingin [...] konufólki, sum stuðla okkum og siga, at tað er gott, at vit tora at standa fram. Mannfólkini koma sum oftast við fløtum viðmerkingum, sum mest av øllum handla um kynslívið, t. d. at teir høvdu viljað verið fluga [...] Og tað er av tí einu orsøk, at henni dámar at gera mat, meðan eg ikki kann tola tað. Hon kann ikki fordraga at vaska klæðir, men tað haldi eg vera ok. Tað er ikki so, at ein okkara hevur átikið sær k

at nakar skal duga at lesa eitt mál, fyrr enn hann hevur lært at lesa tað, sjálvt um tað er móðurmálið. Tá ið eg fari til Lyderslev, fari eg at tosa við Hammershaimb um, at ein so­vorð­in ABC-bók er neyðug [...] tvørt­ur­í­móti. Hon royndi viljasterk at vinna á trupulleikunum og søkti um at sleppa at ganga til tímar: Elinborg Jacobsen søkti í heyst [1896] um at sleppa at ganga til tímar í 6. flokki í vetur. Rektarin [...] eina ABC-bók, ja hon er púra neyðug, um ein vil hava ávirkan á tey ungu, og tey gomlu høvdu eisini havt gott av at lært seg at lisið føroyskt eftir einari sovorðnari bók, tí tað ber ikki til at krevja,

stendur, at minstaupphædd fyri íløgum er 10 milliónir í hvørjari deild. Hóast tað sjáldan plagar at vera nakar trupulleiki at røkka hesi upphæddini, so er ikki óvanligt, at fáa ein peningastovn at seta trygt [...] helst at taka nøkur ár, áðrenn hann fer at standa í fullum blóma. Á tíðindafundinum var ikki dult, at eitt av endamálum felagsins er, at virka á føroyska virðisbrævamarknaðinum fyri á tann hátt, at fáa gongd [...] nógv stendur á bók í føroysku peningastovnunum, so skuldi ikki fari at verið nakar sum helst trupulleiki, at fingið fatur á teimum 20 milliónunum, sum í minsta lagi skulu í felagið. Fyri at rudda allan slíkan

hevði verið óførur at savna tilfar inn. Bæði skjalatilfar og at finna munnligar keldur. Hann helt fyri, at keldulistin aftast í bókini er sera hentur fyri lesaran.Eisini nevndi hann, at fleiri av myndunum [...] annað. Glaður Tá Jógvan var liðugur við sítt ummæli, tók rithøvundurin sjálvur orðið. Hann legði út við at siga, at tað ikki var uttan eyðmýkt, at hann stóð framman fyri teimum, ið savnað vóru hetta kvøldið [...] helt fyri, at hetta var ein stórur dagur í Klaksvík, nú ein ævisøga um ein av kendu synunum norðanfjørðs, sum hevði so stóran týdning fyri fiskivinnuna, er komin út. ? Tað er gott, at tí tílík bók kemur út

Eftir at hava lýst støðu okkara í hesi bók havi eg gjørt av at stilla upp til fólkatingsvalið ímóti teimum fyri at fáa fólksins mandat til at halda fram við tí arbeiði, sum løgtingið varð forðað í at gera [...] síðani viðger, er nær og hvussu danska stjórnin hevði fingið heimildina til at at upploysa løgtingið ímóti vilja tess. Fyri at svara hesum verður viðgjørt, um vit við friðarsáttmálanum í Kiel í 1814 gjørdust [...] Tá vit so í 1946 samtyktu, at vit ikki vildu vera ein partur av Danmarkar ríki, og løgtingið tók undir við hesum, hevði danska stjórnin tí ongan rætt til at leggja uppí við at upploysa løgtingið. Nógv av

kortini, at onkrar av kommunum eiga nakað av peningi á bók. Og henda vilja tey sleppa at ráða yvir og brúka á heimstaðnum, áðrenn nøkur samanlegging kemur uppá tal. Felags fyri tey er kortini tað, at spurningurin [...] verður greitt boðað frá, at tær ikki hava nakrar ætlanir um at leggja saman við ta størru. Men tann stóri spurningurin er kortini, um tað í roynd og veru eru tær, ið sleppa at taka hesa avgerðina, ella [...] Klaksvík kom til ta niðurstøðu, at farast skal undir ein tilgongd við samanlegging millum báðar kommunurnar fyri eyga. Men dentur varð samstundis lagdur á, at ein eigur ikki at skunda sær við hesum máli. Tí

uppskrift, ið eigur at koma Føroya fólki til góða. Fyri vanligar næmingar, ið liva av útbúgvingarstuðli, er tað sera kostnaðarmikið at geva eina bók út. Fyribils metingar benda á, at neyðugt verður við [...] næmingunum at fingið 20.000 krónur í stuðli. Kortini hava tey fingið ábendingar um, at risarnir í føroysku fiskivinnuni eru sera áhugaðir í ætlanini. Næmingarnir halda, at ein slík slóðbrótandi bók fær týdning [...] ar út, og gera okkurt við tað..! Tá hesir 10 næmingarnir fóru at kanna, hvat var til av føroyskum kókibókum, noyddust tey at staðfesta, at ongin kókibók enn er komin, bert við smakkgóðum sjómati. Hetta

góð, so var tað ikki honum líkt at gremja seg. Hann vildi vera við, at tað var ættarbregði ikki at duga at øsa seg upp av stórum vanlukkum. Hann legði somuleiðis dent á, at tað nettupp var spenni millum [...] dámligur at spæla leiklutin sum tann úrvaldi. Afturfyri er tað eingin ivi um, at Barbara - hon, sum umboðar kenslurnar ið verða feldar av køldum viti - er lýst, so at lesarin fær tokka til hana. At síggja [...] viðurskiftir í Europa, tó at vit vita, at politikkur hevði Jørgen-Frantz' stóra áhuga. Endamálið við »Dýrmæta lív« er eitt annað: tað er at lýsa menniskjað Jørgen-Frantz Jacobsen og at varpa ljós yvir skap

ov nógv, men eg valdi heldur at arbeiða við fleiri høvuðspersónum, sigur Steintór Rasmussen. 

 Hóast rithøvundurin ikki ynskir at plagierar onnur verk, so merkir tað ikki, at hann als ongan íblástur hevur [...] fái eg av at liva og vera erligur, men nøkur hugskot koma eisini frá at lesa aðrar bøkur og lata seg kveikja av øðrum persónum og umhvørvum. Um man einki læs, so hevði tað nokk verið trupult at fari í holt [...] skúlalæraranum verður funnið í hjallinum. 
 - Eg havi ansað væl eftir, at eg ikki havi plagierað nakran annan. Tað er mítt hugskot at skriva bøkurnar út frá einum bindiklubba, tí tað er nakað eyðkent føroyskt

øllum brøgdum at døma hevur hann verið við at til økja um hugin hjá teim yngru lesarunum at lesa føroyskt. Í øllum førum eru týðiligar ábendingarum, at børn í dag heldur taka eina føroyska bók av hillini [...] 18 hefti komu út, men vegna vantandi undirtøku og øktar útreiðslur valdi Bókadeildin at gevast við útgávuni. Og at hesi heftini ikki koma út longur sæst aftur í samlaða talinum av útkomnum bókum. Í 1997 [...] upprunaføroyskum barnabókum. Orsøkin er einføld tann, at vit fingu ikki fleiri handrit inn. Soleiðis gongur tað upp og niður. Hinvegin vil eg siga, at tað hevur verið ein ávís framgongd seinnu árini, tí