so dánt til, at verja ein treytaðan dóm, og tí gjørdist tað hennara niðurstøða. - Tú kanst ikki drekka, segði dómarin, tú klárar ikki at stýra tær. Tú sært hvat tað endar við og hesuferð vart tú heppin [...] avbera stóran skaða. Hon vísti tó til, at maðurin hevur góð persónlig viðurskifti, at hann er í starvi, at hann er sera ungur og at hann, síðani hesa hending, ongantíð hevur verið í sjóneyku løgreglunnar. [...] Ein ungur maður og ein ung genta fóru at keglast í Sverrisgøtu. Ein vinmaður hjá ungu gentuni kemur til og endin er, at vinmaðurin kastar eina ølfløsku eftir hinum unga manninum, og rakar hann í høvdið.

krimisøga ferðast vanliga rundan um eitt ella fleiri morð. Spenningurin um, hvør framdi morðið, og hví tað varð framt, er ofta drívmegin í søgunum. Jógvan Isaksen, sum hevur skrivað fleiri krimisøgur á føroyskum [...] hví hesin persónur er blivin dripin, og somuleiðis teir, sum koma honum ella henni á baki. Tað nøktandi við eini krimibók í mun til veruleikan er nevniliga, at í at kalla øllum tílíkum bókum, fær søgan eina [...] føroyskum, hugleiðir í nýggjari bók, ið kom út í vikuni, um at myrða við skriviborðið. Vit spurdu Jógvan, hvat eitt gott morð í eini krimisøgu er. - Spurningurin er ikki so einfaldur at svara, tí eitt gott morð

sett hana. Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri kann ikki veita nakra sum helst trygd fyri, hvat fer at henda, ella ikki, nú mvg lógin verður endurskoða. Men hann sigur, at ætlanin er ikki at gera tað truplari [...] nevndir hann eitt dømi úr handverksvinnuni. ? Biðjur tú ein snikkara gera tær eina trappu, er hon mvg frí, um snikkarin tekur tilfarið við sær til húsar hjá tær , og ger trappuna har. ? Men ger hann trappuna [...] undantak, sum ger, at bæði myndugleikar og vinnan vilja hava eina einfaldari mvg skipan. Av tí sama hevur hann nú sett eina nevnd at endurskoða alla skipanina. Ikki eitt dýrkandi lið Karsten Hansen leggur

Føroyar og Bretland. Seinastu tíðina hevur hann verið á høgum støði í uttanríkisráðnum í London - til hann so nýliga varð settur sum sendiharri í Marokko. Anthony Layden hevur verið við í samráðingunum um markið [...] í 90-unum til fyri kortum. Vit spurdu hann, um hann hevði ímyndað sær hetta úrslitið, tá samráðingarnar gingu uppá tað harðasta. -Tað vóru tíðir, tá vit ivaðust í, um tað bar til at koma til eitt úrslit [...] úrslitið fór at líkjast hesum, sum nú liggur á borðinum. -Hvat hevði komið burtur úr, um málið fór til Haagdómstólin? -Ein veit ongantíð, hvat kemur burtur úr har. Munurin nú er tann, at her kunnu báðir

Um tú spurdi lítlu Barbaru Christophersen úr Vestmanna, hvat hon vildi verða, tá ið hon bleiv stór, so var svarið avgjørt. Hon vildi verða sjónleikari. Í dag er barnadreymurin um at gerast veruleiki, tí [...] kúla, sigur Barbara Christophersen. Til Føroya at spæla sjónleik Barbara ætlar sær ikki at leita sær út í heim at spæla sjónleik. Spennandi pallirnir í London ella New York eru als ikki so lokkandi fyri [...] føroysku sjónleikaramentanini, hóast hon heldur, at umstøðurnar til sjónleik í Føroyum saktans kundu verið nógv betri, enn tær eru nú. -Vit hava til dømis onki ordiligt tjóðleikhús, sigur Barbara avgjørd. Hóast

bara, um vit hava arbeiðsmegina til nýggju framleiðslurnar her á ALS. Tað vóna vit jú, sigur Ernst Jacobsen. ALS hevur fingið meira ítøkiligt at vita frá fyritøkum, hvat tað er fyri førleikar, ið hesar [...] í Vági, sum hevur staðið fyri kanningini. Kanningin skuldi staðfesta, hvør tørvurin hjá føroyskum fyritøkum er í løtuni og í framtíðini, tá tað um starvsfólkamenning umræður. - Tað hevur týdning fyri [...] nakað, sum vit ikki vistu framman undan. Tað eru smáar fyritøkur, við einum ella tveimum fólkum, sum kanska ætla sær at seta eitt ella tvey fólk aftrat, og tað er ein positiv gongd, heldur Ernst Jacobsen. Ein

Ikki veit eg, men tað átti at bor­ið til at funnið fram til tann besta viðin, ið finst, tað til­farið, ið hóskar serliga væl til føroyskt bátasmíð. Latum okk­um fáa til vega ein stóran førni­­ng av hesum [...] við mær. Hvat er so at gera? Hvat átti at staðið í tilmælinum? Har átti at staðið, at finnast skal tann serfrøðingur, ið kann fara út í heim – til teir si­bir­isku skógirnar kanska? Am­a­zonas ella Alaska [...] bát­a­smiðin um at smíða sær nýggj­an bát? Jú, tað er eyð­sæð: Til­far­ið hev­ur í eitt langt ára­mál verið so at siga ó­nýt­i­ligt. Viðurin hevur ver­ið út av lagi ván­a­lig­ur. So seint sum í 1980­áru­num

tíðin vit liva í, setir krøv til Føroyar. Men føroyingurin setur so sanniliga eisini krøv til sín sjálvs. Eitt vinfólk spurdi meg á Ólavsøku: "veitst tú hvat mótssetningurin til kærleika er?". Vælvitandi [...] at Føroyar skullu kennast? Hvønn arv vil tú leggja eftir tær? Tað einasta tað krevur, er at tú sær virðið í at geva eitt lógvatak. Ikki tí tú skalt, men tí tú vil. Eg havi "a love and hate affair" við [...] har 3. Mósebók verður nýtt sum skálkaskjól til eitt "argument", ið skal eitast at eiga rættin til avgerðandi orðið. Eg haldi at mín 90-ára gamla omma, hevur eina meira nútímans sjón uppá, hvussu Føroyar

tíðin vit liva í, setir krøv til Føroyar. Men føroyingurin setur so sanniliga eisini krøv til sín sjálvs. Eitt vinfólk spurdi meg á Ólavsøku: "veitst tú hvat mótssetningurin til kærleika er?". Vælvitandi [...] at Føroyar skullu kennast? Hvønn arv vil tú leggja eftir tær? Tað einasta tað krevur, er at tú sær virðið í at geva eitt lógvatak. Ikki tí tú skalt, men tí tú vil. Eg havi "a love and hate affair" við [...] har 3. Mósebók verður nýtt sum skálkaskjól til eitt "argument", ið skal eitast at eiga rættin til avgerðandi orðið. Eg haldi at mín 90-ára gamla omma, hevur eina meira nútímans sjón uppá, hvussu Føroyar

teksthøpi, tekstkritikkur og vanligt vit og skil verða sett til síðis. Hann hevur her einki nýtt at føra fram, men fer aftur til stríðið um moyggj ella ung kvinna. Hetta havi eg viðgjørt fyrr, so her er ikki [...] himli, sum segði: “Tú ert Sonur Mín hin elskaði, sum eg havi tokka til”, sum vísa at Markus trúði á Jesus sum Kristus, Son Guds, vera slett ikki tikin við. Er hetta við vilja útilatið, ella lesa menn skriftirnar [...] er so tann, sum H.A. hevur frægast álit á. So her dettur alt á gólvið aftur. Her eru eingin seriøs prógv, sum kunnu gera sanleikan í evangeliinum til einkis. Sjálvandi. Síðani hevur Hans Andrias eina nokkso