leygar­dagin 12. apríl 2008 Hoyvíkar kirkja: kl. 16 Jógvan Fríðriksson, biskupur o.a. – MC gudstænasta 3. sunnudag eftir páskir Vesturkirkjan: kl. 11 Sonja Klein. Undir guðstænastuni er sunnudagsskúli Argir: [...] beinleiðis á www.livdin.fo Týskvøldið kl. 20 á Brekku, skeiðvirksemi: Trin 4 – »Lív í tilbiðjan« 2. partur. Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti, kl. 18 Evangeliskt [...] Gongutúrur Farið verður til Skarið undir Nøvini - Skálafjall. Túrurin er miðal lættur og gingið verður 3-4 tímar. Farið verður av Kunningarstovuni í Havn kl. 10:00. Minst til at hava heit og góð gonguklæðir

17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Paula Høj, kl. 11.50 ABC »Reinsan við blóði Jesusar« 2. partur v/ Ásu Lützen, kl. 18 Evangel. møti ? bólkur av skipinum Doulos luttekur. Mánakvøldið kl. 20 Bønarskúlin [...] um Doulos. Sunnudagsskúlin er farin í summarfrí. www.hebron.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 11 Gudstænasta v/ Jógvan Steintún, evnið: Spakføri, sunnudagsskúlin er farin í summarfrí [...] fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan hjá Javna er opin týsdag til fríggjadag frá kl. 10-14. Tlf. nr. 314827 · faks 310557

Thomsen (1906-1984), sum eisini búsettist í Canada. Sum tað sæst seinni í hesi grein er hann eisini ein partur av hesi søgu. Klæmint fór við enskum trolara til Canada at fiska í 1926 og skuldi bert vera burtur [...] giftur við May Engel f. 1938 2. Mari Ann f. 1932, gift við Gunnar Randen f. 1929. Tey eiga trý børn 3. Olaf Fellingfors f. 1937, eigur ein son. Fleiri teirra vóru eisini í Føroyum til ættarmótið. Funnu [...] f. 1962. Tey eiga trý børn: Carlton Isak, f. 1989, Danne Signe f. 1992 og Anika Isabelle f. 1994. 3. Bonnie Louise, f. 1965, ógift. 4. Heidi Anne f. 1969, gift við Antonio Valim Bemfica, f. 1966. Tey

i á Norðasta Horni. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti í Missiónshúsinum. Fríkirkjan Oasan Uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgun kl. 7 Bøn. Verið [...] 11 Morgunmøti v/ Tummas Jacobsen, kl. 11.50 Sunnudagsskúli og ABC, evnið: »Foreldur og børn« (2. partur), kl. 18 Møti við Heina Lützen. Mánadagin kl. 20 Bønarskúlin. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: [email protected]

fyri 2002 nýttu tað almenna og tað privata tilsamans í Svøríki 4,2% av BTÚ til G&T, Finnland 3,5%, Ísland 3,1%, Danmark 2,5%, Noreg 1,5%. Tað almenna eigur minna partin av hesum, í miðal gott hálvt prosent [...] meta um avrikini. Tilfeingið Ein máti at gera upp granskingarvirksemi er at samanbera, hvussu stórur partur av bruttotjóðarúrtøkuni, BTÚ, verður brúktur til gransking. Vanligt er at gera mun á tað, sum tað [...] greinunum, sum Johan Wallin hevði við í síni uppgerð fyri 1999. Í Føroyum var hetta tal 12,4 í 1999 og 10,3 fyri alt tíðarskeiðið 1993-2004. Læknafrøðiligar greinir vórðu lutfalsliga ofta end-urgivnar. Fyri

armar og bein, áðrenn brotsmaður verður lagdur á stong og hjól - 14 dálar At grava ein kropp niður - 3 dálar Fyri hvørja klíping við gløðandi tongum - 2 dálar Fyri at brennimerkja - 4 dálar Fyri at kákstrúka [...] bát, sum tað eisini var skylda hjá bygdamonnunum eftir ávísum reglum at manna, er ein áhugaverdur partur av sosiala partin av føroysku fiskivinnusøguni. Eitt nýtt fyribrigdi ella nýskapan, sum kom um 18 [...] staðbundið klandur millum býlingarnar og vanligt afturhald í bóndasamfelagnum. Nólsoyar-Páll var partur av tátíðarinnar globalisering við einum øðrum virðisgrundarlagið, enn tey flestu, og hevur hann

harkaliðnum hevði kannað sær, vórðu eyguni stungin út við nál. Kolymaøkið er so norðalaga, at ein partur av tí hoyrir til tað russiska Arktis. Veturin her er ómetaliga kaldur, við einum hitalag, ið viðhvørt [...] hesi leiðini. Eftir at trælaflutningur hevði tikið dik á seg, bleiv hesin gullgrevstur ein týðandi partur av tí sovjetska búskapinum. Fangarnir høvdu m.a. til arbeiðis at kynda eld, høgga gler úr áunum, [...] frá 1938 og bara vattfóður loyvt. Fangarnir gingu í løriftsskóm. Fáir fangar slitu meira enn 2 ella 3 ár undir hesum umstøðum. Hjá teimum, sum arbeiddu í gullnámunum, fór heilsan ofta eftir fáum vikum.

Tjóðskaparrørslan var av álvara farin at gera um seg seinast í 19. øld, og háskúlamálið gjørdist partur av hesum stríði. Hildið varð, at háskúlin skuldi viðgera evni, sum vóru føroyingum viðkomandi, á [...] num, í 1892 fór til Danmarkar at ganga á Vallekilde Højskole. Símun av Skarði varð føddur á Skarði 3. mai 1872. Sera torført var at fáa til vega lærarakreftir, tí Kunoyggin var rættiliga avbyrgd tá á døgum [...] Jóannes Patursson og Mads Andreas Winther. Hesir ávirkaðu Símun nógv, og hann gjørdi av at gerast partur av stríðsfjøld teirra, ið ynsktu mentanarligan framburð í Føroyum við føroyskum sum amboði. Liðugur

00 er sangur, Martin Restorff Jacobsen spælir klaver. Sangbók Føroya Fólks. Kl. 16.00 er Filmur: 3. partur av Matador Hósdagin 23. februar kl. 15.00-17.00 Ættarprát. Tosað verður um staðarnøvn á Toftum [...] Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/uppbyggingarmøti. Lívdin Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ung­dómsmøti á Brekku 3. Í Hoyvíkar skúla: Sunnumorgunin kl. 10.30 á familjumøtinum er evnið »Læran í samkomuni«, Símun Absalonsen [...] Sunnudagsskúlin kl. 12.00. Møtini kunnu ikki hoyrast á netinum í løtuni. Týskvøldið kl. 20.00 Møti á Brekku 3. www.livdin.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Fríggjadag kl. 20.30 Tey ungu samlast. Sunnudag kl. 14.00

Eftir Elin Heinesen 3. og seinasti partur Hugburður okkara gevur samvitskubit, strongd og ónøgd millum fólk. Hetta ávirkar í síðsta enda búskapin og ger okkum til eftirbátar. Men nógv kundi verið øðrvísi