Óli Heinesen, Yviri við Strond, Tórshavn undir Fiskimálastýrinum: Fiskirannsóknarstovan315092Hjalti í Jákupsstovu, Nóatún, Tórshavn Fiskiveiðieftirlitið311065Elmar Højgaard, Yviri við Strond 8, Tórshavn [...] Landsfólkayvirlitið317530Yviri við Strond 19, Tórshavn Skrásetingareftirlitið314763N. Winthersgøta 7, Tórshavn undir Fíggjarmálastýrinum: Føroya Gjaldstova314660Leif Abrahamsen, E. Jarlsgøta, Tórshavn [...] Radioeftirlitið318335Ejler Johannesen, Skálatrøð, Tórshavn Ráðið fyri Ferðslutr.310204Jón Kragesten, Yviri við Strond 21, Tórshavn Rúsdrekkasølan314277Dagmar Joensen, Hoyvíksvegur 51, Tórshavn Skógrøkt Landsin

øll evjan út í Sersjantavíkina Yviri við Strond. Lokið á Havnará hoknar Býráðið játtaði eisini 100.000 til at kanna standin á lokinum á Havnará. Fólk eru vorðin varðug við, at økið frammanfyri Gamla Apotek [...] ðagøta, og økið við barnagarðin og vøggustovuna, talan verður um at fremja ábøtur á. Eisini sigur hann, at ikki er greitt enn, um vegurin skal einsrættast, soleiðis sum íbúgvarnir við Varðagøtu hava ynskt [...] ynskt tað í fleiri ár. Men helst kemur eitt slag av víkiplássi í sambandi við av- og áskipan av børnum til stovnarnar. Marknagilsvegurin Til at gera ein part av Marknagilsvegnum afturat, vórðu játtaðar

hjá P/f Marr & Co., Yviri við Strond nr. 19, matr. nr. 620z, gólvvídd 447 m2, 2). bygningin hjá P/f Marr & Co., Yviri við Strond nr. 17, matr. nr. 620x, til víddar 864 m2, tilsamans við millumgongd uppá 21 [...] leigarin hevur sýnað og góðtikið tað, jvb. tó 2. stykki, eftir at nýtt tak við mønureising er lagt á bygningin Yviri við Strond nr. 17, og neyðugar ábøtur eru gjørdar innan eftir leka, so sum ásett av [...] hækkar upphæddin við kr. 250.000,-, og aftaná hin 1. desember 1999 aftur við kr. 250.000,-. Aftaná 1. mai 2000 hækkar upphæddin aftur við kr. 330.000,-, og aftaná 1. desember 2000 aftur við kr. 330.000,-

stavar frá góðum søluarbeiði. Tær átta frá fiskasøluarbeiði og hinar 11 frá søluni av bygninginum yviri við Strond, sum Fiskasølan seldi Sparikassanum í fjør. Leiðslan sigur í tíðindaskrivinum, at orsøkin til [...] eftir upsa-, hýsu- og toskablokki so stórur, at tað hevði ein ógvusligan prísvøkstur upp á 70 prosent við sær. Av tí at prísurin á liðugtvørum ikki hækkaði eins skjótt øktist nøgdin av hálvvirkaðum vørum, [...] Men tað verður longu ávara móti ov stórum bjartskygni fyri 1999. Kreppur í Russlandi og Asia, saman við stórari kapping frá svínakjøti og flogfenaði ger, at prísurin er farin at falla. Tó metur leiðslan

Føroyum við øðrum ætlanum í løtuni. Í nøkur ár hevur felagnum tørvað skrivstovuhøli. Og nú er komið har til, at Býráðið hevur játtað felagnum grundstykki. Bygdur verður ein skrivstovubygningur Yviri við Strond [...] um ferðafólkaflutning til og úr Føroyum standa við. Tað váttar stjórin Svavar Ottósson fyri Sosialinum. Svavar Ottósson sigur, at arbeitt verður miðvíst við málinum. Men enn er tað tó bert á tekniborðinum [...] At DFDS skal vera við í ætlanunum vil hann ikki siga. Hann sigur, at tað má vera onkur misskiljing, at hann fyrr er endurgivin fyri at siga, at DFDS var eitt av feløgunum, sum eru við í ætlanini. Svavar

Teir halda til í Musikkskúlanum Yviri við Strond í Havn. Eitt lítið horn er karmur um upptøkurnar. Tað sær ikki út av stórt meira, enn tey flestu hava í teldurúminum við hús. Men útgerðin kostar einar 100 [...] Tíðliga hósmorgunin, klokkan júst farin av 9, vitja vit Yviri við Strond. Her halda Land og Synir til. Teir flestu sova, men sangarin Hreimur tekur blídliga ímóti og brátt er eisini tøkningurin Addi 800 [...] á Kambsdali, í TB-húsinum og í Batmintonhøllini í Havn. Arbeitt við Blur Teir steðga í Føroyum í 12 dagar. Teir eru nevniliga í fer við at leggja síðstu hond á upptøkur til nýggja fløgu. Upptøkuútgerð

Finnbogi Ísakson, løgingsformaður ímoti. Móttøka verður mánadagin á Finska Aðalkonsulátinum Yviri við Strond 25. klokkan 17.00. Ólønt arbeiði Starvið sum finskur aðalkonsul er ólønt. ? Tað er eitt álitisstarv [...] hetta eitt herðaklapp. Finska stjórnin vísir við hesum, at at hon virðir heimastýrið. Sama er galdandi í Grønlandi, sigur Thorolf Bjørklund. Í samband við at Thorolf Bjørklund verður útnevndur til aðalkonsul [...] um, sum vilja hava samband við føroyingar. Sjálvt um mín uppgáva fyrst og fremst er at veita finlendingum hjálp, so kemur tað ofta fyri, at føroyingar seta seg í samband við meg, tá teir ætla okkurt í

Komandi leygardag verður svomið um Nólsoyarfjørð. Lagt verður frá landi Yviri við Strond og svomið til Nólsoyar. Ein av stigtakarunum til svimjingina, Erlendur Simonsen, sigur, at hetta er annað árið, [...] eisini tann dagin, svomið verður um Fjørðin. Erlendur Simonsen sigur, at lagt verður frá landi Yviri við Strond, har sum radioamatørarnir halda til. Farið verður avstað klokkan 13.oo, og fólk eiga at vera [...] Hetta er fyri at útnytta streymin til fulnar. Ein »formansbátur« er við á ferðini. Hesin hevur til uppgávu alla tíðina at fylgja við, hvussu rákið er, og so vegleiða svimjarum og fylgi teira. Tilmelding

sum byrjar í hølunum hjá felagnum yviri við Strond 22 í Havn. Ove Ritter úr Føroya Ellisakførum sigur, at øll motorsúkkluáhugað eru vælkomin til. Tiltakið byrjar við móttøku í felagshølinum klokkan 1400 [...] verður felagskoyring, og síðan verður tendrað. Fólk verða sjálv biðin um at hava kjøt, salat o. a. gott við sær. Drekkivørur kunnu keypast á staðnum. Tá tiltakið er liðugt, ætla fyrireikararnir av øll fylgjast

hesum royndum stóran ans, og í juni 1945 vendi hann sær til nevndina viðvíkjandi einum húsum Yviri við Strond, sum bretar høvdu bygt. Hann útvegaði felagnum húsini fyri 3000,- kr. Vóru húsini lýst til sølu [...] 1941, var Arthur Brend vorðin heiðurslimur. Tað sum Goldney fekst við, gekk hann uppí við lív og sál. Í enskum fótbolti helt hann við Dover, Portmouth og Grimsby. Skuldi til Føroyar, men endaði í Portugal [...] hevði stóran áhuga fyri indiskari mentan og átrúnaði. Goldney steypið Goldney hevði lætt við at koma í samband við fólk, og kendi fólk víða hvar um heimin. Hann treivst væl millum føroyingar og í Havnar