kampingplássið Yviri við Strond í Havn gongur væl. Sáttmáli varð fyri sløkum tveimum mánaðum gjørdur millum Samtakið Spf. DíGJ og og Spf. Byggitænastuna um kampingplássið Yviri við Strond.?? Nógvir kam [...] kampingvognar, bæði úr Føroyum og útlandinum, vitja í høvuðsstaðnum um summarið, og kampingplássið Yviri við Strond verður nú loksins dagført.?Tríggjar milliónir eru settar av til at tíðarhóska økið.?? Kommunan [...] hevði verið so stór, at tað verður ikki farið undir slíka verkætlan fyribils.?? Kampingplássið Yviri við Strond hevur nú sløk 33 ár á baki. Hóast ábøtur eru framdar hesi árini, hava umstøðurnar sum heild
Byggitænastuna um kampingplássið Yviri við Strond. Nógvir kampingvognar, bæði úr Føroyum og útlandinum, vitja í høvuðsstaðnum um summarið, og kampingplássið Yviri við Strond verður nú loksins dagført. Á [...] hevði verið so stór, at tað verður ikki farið undir slíka verkætlan fyribils. Kampingplássið Yviri við Strond hevur nú sløk 33 ár á baki. Hóast ábøtur eru framdar hesi árini, hava umstøðurnar sum heild
skal flyta til leigaði hølir Yviri við Strond. ? Hvat hølini á Bryggjubakka síðan skulu brúkast til, vita vit løtingsmenn einki um. ? Hølini, sum verða leigað yviri við Strond, hava áður verið leigað av [...] Fiskimálastýrið hevur gjørt um húsini Yviri við Strond, út? Í viðmerkingunum til spurningarnar, sigur Dan Petersen, at Bygnaðarbroytingarnar hava m.a. eisini ført við sær, at ymsu aðalstýrini eru flutt úr [...] og Mentamálastýrið skal flyta í Grunnahúsini á Hoyvíksvegnum, Fiskimálastýrið í leigaði hølir Yviri við Strond, oljumálaráðharrin situr í Gróthúsinum á Debesartrøð, og Vinnumálstýrið og Løgmansfyrisitingin
Óli Heinesen, Yviri við Strond, Tórshavn undir Fiskimálastýrinum: Fiskirannsóknarstovan315092Hjalti í Jákupsstovu, Nóatún, Tórshavn Fiskiveiðieftirlitið311065Elmar Højgaard, Yviri við Strond 8, Tórshavn [...] Landsfólkayvirlitið317530Yviri við Strond 19, Tórshavn Skrásetingareftirlitið314763N. Winthersgøta 7, Tórshavn undir Fíggjarmálastýrinum: Føroya Gjaldstova314660Leif Abrahamsen, E. Jarlsgøta, Tórshavn [...] Radioeftirlitið318335Ejler Johannesen, Skálatrøð, Tórshavn Ráðið fyri Ferðslutr.310204Jón Kragesten, Yviri við Strond 21, Tórshavn Rúsdrekkasølan314277Dagmar Joensen, Hoyvíksvegur 51, Tórshavn Skógrøkt Landsin
Landssjúkrahúsinum. Dagurin verður hildin leygarkvøldið saman við familjuni í heimi teirra Yviri við Strond. Vit ynskja Mikaelu hjartaliga til lukku við degnum og takka henni hjartaliga fyri alt tað, hon er fyri [...] á Tinghúsvegnum í Tórshavn. Í 1968 giftist hon Hanusi Højgaard, sonur Louis og Ásu Højgaard, Yviri við Strond í Tórshavn, og saman eiga Mikaela og Hanus 4 børn, Louis, Maiken, Jógvan og Hanus. Ommu- og
tovuni Yviri við Strond 2 eru: ?Stjórnarskrivstova ?Kredittdeild ?Fyrisitingardeild ?Marknaðardeild ?Starvsfólkadeild ?Roknskapardeild ?Edv-deild ?Innanhýusis grannskoðanardeild Í sambandi við flytingina [...] í høvuðsskrivstovuna Yviri við Strond, har Vinnulívsdeildin nú húsast. Her halda eisini uttanlandsdeildin og fíggjardeildin ti, soleiðis at avgreiðsla ráðvgeving til vinnulívskundar í høvuðsstaðnum er savnað [...] Samskiftið við privatkundar Sparikassans í Havn fer framvegis fram á deildum Sparikassans í Sverrisgøtu, við Tinghúsvegin og í Hornabø. Avgreiðslan av vinnulívskundum í HGavn er flutt úr Sverrisgøtu í
kampingplássinum Yviri við Strond. Ætlan er at keypa lidnar pavilliongir. Hetta er harðliga tiltrongt og ikki at gloyma tað fer at pynta uppá tað vøkru nátturu sum er rundan um Yviri við Strond. Tí eri eg [...] fundi í byggi og býarskiparnarnevndini skal støða takast til at fáa til vega nýtt »Kampingpláss« Yviri við Strond og uppsetan av nýggjum bygningum til kampingvirksemi og tænastur til ferðafólk. Verandi kampingpláss [...] fegin, at vit nú í byggi og býarskiparnarnevndini fara at taka fyrsta stigið - og vónandi endar tað við, at vit byggja nýtt á sama staðið. Harvið vera karmanir uppaftur betri til ferðandi. Vónandi verður
Nú skulu súkklubreytir gerast framvið vegnum Yviri við Strond. Tað heldur Tórshavnar Býráð, sum nú fer at viðgerða málið. Uttan iva verður tað samtykt, tí býráðslimir eru samdir um ætlanina. Býráðið hevur [...] umskipa gongubreytirnar so at tær verða bæði súklu- og gongubreytir. Byrjað verður á ringvegnum Yviri við Strond, har gongubreytir verða tvíbýttar, soleiðis at pláss verður fyri bæði súkklu- og gongubreyt
na eftir hesum vegastrekki fram við Strond. Gott í tykkum, sum ráða fyri, fyribyrgið fleiri ferðsluvanlukkum við neyðugum tiltøkum. Pole Mohr Poulsen, Yviri við Strond 103 [...] millumbili minnir teg á, at ein gongurtúrur Yviri við Strond er við lívinum sum innsatsi. Hetta pettið av vegakervinum í høvuðsstaðnum er blivið eitt slag av »deyðans ringvegi«. Her láta fleiri fólk lív [...] flestu grand prix rasarabreytunum úti í stóru verð. Vit eru millum teirra, sum búgva fram við vegnum Yviri við Strond. Fyri okkum er tað einki nýtt, at henda beina og breiða vegalongd verður brúkt til skilaleysa
kampingøkinum yviri við Strond í Havn, sum hevur næstan 33 ár á baki. Ymsar ábøtur eru gjørdar hesi árini, men allíkavæl hava umstøðurnar sum heild ikki verið tíðarhóskandi. Hetta skal nakað gerast við nú, so [...] fyribils ikki farið undir nakra slíka verkætlan, so tí verður tað aftur í summar kampingplássið yviri við Strond, sum tekur ímóti kamperandi gestunum.