bretskum oyðara, er eisini ein lítil rætting. Tað er ikki Jóhan Simonsen, men Jóannes (hjá Hanusi í Skálavík) Simonsen, sum í dag er 91 ára gamal, sum stendur sum tann 4. í aftaru røð. Annfinn Danielsen

kirkja: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen. Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Andakt: Magnus Brahé Jørgensen Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Sandur: kl. 15 Vit syngja jólini inn, Jákup R. Hansen Vestmanna:

kirkja: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen. Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Andakt: Magnus Brahé Jørgensen Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Sandur: kl. 15 Vit syngja jólini inn, Jákup R. Hansen Vestmanna:

talvan gongur fyri sunnudagsskúlan Árnafjørður: kl. 11 Jógvan Hansen syngur. Magnus Brahé Jørgensen. Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Skopun: kl. 18 Jákup R. Hansen Hósvík: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Kollafjørður:

talvan gongur fyri sunnudagsskúlan Árnafjørður: kl. 11 Jógvan Hansen syngur. Magnus Brahé Jørgensen. Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Skopun: kl. 18 Jákup R. Hansen Hósvík: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Kollafjørður:

talvan gongur fyri sunnudagsskúlan Árnafjørður: kl. 11 Jógvan Hansen syngur. Magnus Brahé Jørgensen. Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Skopun: kl. 18 Jákup R. Hansen Hósvík: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Kollafjørður:

Gåsland. Hesar festir savnaðu sera nógv fólk, tær vórðu hildnar ikki bara í Skopun men eisini í Skálavík og á Sandi. Tað var ivaleyst ikki so lætt at koma í Sandoynna sum pinsa-missionerpar tá í tíðini

Signeva Sømark, Skálavík, ættað úr Dali, andaðist í heiminum týsdagin 2. februar, 84 ára gomul. Sonja Ørkedal, fødd Petersen av Sevmýri, Tvøroyri, andaðist fríggjadagin í Vatne, Ålesund, 79 ára gomul.

andaðist 2. februar, 75 ára gamal. Signeva Sømark, Skálavík, ættað úr Dali, fer til gravar úr Zion á Sandi leygardagin klokkan 12 í kirkjugarðin í Skálavík. Tey, ið vilja minnast Signevu, kunnu lata eina

na v/Jón Nielsen, at byggja ein skeiðsdepil á góðar 1400 fermetrar í Skálavík. Talan verður um gistingar- og skeiðsdepil í Skálavík, sum kemur at hava sera góðar umstøður at veita nýmótans tilboð til ymiskar [...] Petersen, forkvinna, Heðin Lamhauge og Birgir Nielsen. Endamálið við at byggja skeiðsdepilin júst í Skálavík er tí, at Eiler er uppvaksin í bygdini. Eiler sigur, at hetta er ein tøkk til Skaparan, til heimbygdina [...] skálvíkingar, sandoyingar og Føroya fólk annars taka væl ímóti nýggja gistingar- og skeiðsdeplinum í Skálavík. Eftir ætlan letur nýggi Skeiðsdepilin, Immanuel upp í mai 2011.