dystin 3-0, og tað eydnaðist. Teir fingu gongd á sítt spæl, samstundis sum spælið hjá Fleyr datt fullkomiliga sundur. Settið endaði við, at SÍ vann 15-6, og tað er ein ordans umgangur teir her góvu Fleyr [...] SÍ-Fleyr 1-3 (9-15, 7-15, 15-6, 7-15) Tað var ikki fyrr enn kappingin av álvara nærkaðist endanum, at tað eydnaðist sørvingum at leingja livitíðina í meistaradeildini hjá monnum. Tað gekk meiri enn striltið [...] afturíaftur, og teir lovaðu ongantíð SÍ framat aftur. Fleyr vann fjórða sett 15-7, og harvið dystin 3-1. Fleyr endaði ári á øðrum plássi, meðan sørvingarnir endaðu á næstniðasta plássi. Nú verður so steðgur

3 av okkara fremstu badmintonleikarum fara í dag til Íslands at taka lut í stóru kappingini Pro Kennex Icelandic Open 1999. Kappingin verður á Akureyri um vikuskiftið, og er hetta ein tann størsta bad [...] stundar til føroyameistarakappingina. Ungdómslandsliðið avstað í apríl Sum vit fyri kortum skrivaðu her í blaðnum, so er landsliðsarbeiðið í badminton rættuliga virkið. Í komandi mánaða fer føroyska ung

at finna eina semju. Karsten Hansen er ikki ósamdur við løgmann, sum í Sosialinum í dag sigur, at her kann kortini blíva talan um ein drúgvan arbeiðssteðg, nú báðir partar søgdu nei til semingsuppskotið [...] koma fram frá hinum partinum í miðlunum, eru burturvið og vísir á, at semingsuppskotið samanlagt gevur 3,5% um árið. -Tú fær so ongantíð tað fulla talið fyrsta árið leggur hann aftrat. Karsten Hansen vísir

málsliga, at tey kundu metast á leið sum sama málið. Og sum dømi um hetta kunnu vit hóskandi her vísa til tað kenda Jóh. 3.16. frá Odds umseting í 1540: »Því að svo elskaði Guð heiminn að hann gaf út sinn eingetinn [...] í mun til onnur, og tí hevði leiðin til at fáa Orð Guds á okkara máli eisini verið long. Vit skulu her bert vísa á nakrar mílasteinar á leiðini. Á donskum kom Nýggja Testamentið fyrstu ferð út í 1524 og

Seinni er komið fram, at talan er um 2,1%. Men aftur her ber landsstýrismaðurin við fíggjarmálum prísin: »Semingsuppskotið legði í veruleikanum upp til ein 3,5% lønarvøkstur«, sigur Karsten Hansen. Men lan [...] landsstýrismaður, sigur, at semingsuppskotið gav limunum í Starvsmannafelagnum ein lønarvøkstur upp á 3,5%. Og tað er eisini beinleiðis skeivt, tá hesin sami landsstýrismaður roynir at sannføra Føroya fólk [...] landsstýrismaður fer skeivur - einaferð enn. Karsten Hansen vil vera við, at hann kemur til ein 3,5% lønarvøkstur, ..."tí annað er uppií". Hvat er so hetta annað? Vit kunnu kaga í semingsuppskotið. Í grein

myrkrinum. Í nýggjari tíð var tað fuglavinurin, Sverri Patursson, ið fekk serligt grækarismessuhald í lag her á landi at bjóða flytifuglinum og serliga tjaldrinum vælkomnum aftur. Tjaldrið er, sum Jákup Dahl sigur [...] hevur gjørt orð kjógvans í fuglakvæðnum til síni. ?Vertin á, hvat annar fær, eg skal nøra at mær.? Her hjá okkum hevur eisini seinastu árini verið tosað um eitt oljuævintýr. Lækkandi oljuprísir koma tó [...] á at líta. Hetta er ein stórur trupulleiki ella kanska rættari ein óvani, ið vit føringar hava, og her er neyðugt at broyta hugburð. Um tit fara at vitja okkara grannar í Íslandi, so síggja tit, at teirra

harpuleikarin vitjaði her í sambandi við Summartónar. Øll verkini eru skrivað til Sofie Asunción Claro, sum hevur spælt harpu á altjóða støði, síðani 1979. Tutl hevur ætlanir um 3 klassiskar fløgur afturat

Helgi. - Men uppgáva okkara er eisini at vísa list uttanlands. Í fjør vóru 13 listafólk í Íslandi og 3. apríl letur ein ógvuliga stór føroysk listaframsýning upp í Keypmannahavn, á Den Fri, har eini 25 føroysk [...] eisini gjørt aðrar myndir, ið Listafelagið hevur staðið fyri at fáa til vega og sum prýða umhvørvið her á leið, sigur Helgi, og sigur hann, at hetta at fríðka um um-hvørvið við onkrum, so fólk kann fáa eitt

Grønland og Danmørk. Og her hugsi eg um Ongland, Skotland, Wales, Ulster og fleiri oyggjar har um leiðir. Men hóast Skotland sum hevur umleið 7 mió. íbúgvarar og Wales sum hevur millum 3 og 4 mió. í grundini [...] herviligar og tær eru beinleiðis lívsskaðiligar fyri tað umhvørvið, sum tílík menniskju skulu virka í her á landi. Men tí betur eru tað ætlandi bert nøkur fá, sum hava fingið hasar sjúkurnar í blóðið, men [...] flytifuglur, til tjóðfugl. Hann helt, at teir kundu havt valt onkran annan t.d. krákuna, tí hon støðaðist her alt árið. Eg haldi, at tjóðveldisflokkurin skuldi tikið hesi orð til sín og valt krákuna til ímynd

Búskaparráðnum, Bjarni Olsen á, at eftir hansara tykki er bert ráðiligt við einum lønarvøkstri uppá eini2-3%. Á heimasíðuni hjá Starvsmannafelagnum verður hetta mótmælt. Gunnleivur Dalsgarð er ikki samdur og [...] framgongdini í samfelagnum, svarar formaðurin í Starvsmannafelagnum Bjarna Olsen, sum bert heldur eini 2-3% eru ráðiligur lønarvøkstur. ? Tað er ómetaliga løgið, at formaðurin í Búskaparráðnum júst nú kemur [...] Dalsgarð. Bjarni Olsen sigur við Sosialin, at í grannalondunum verður mett, at lønarvøksturin verður 2-3 prosent um árið. Verður lønarvøksturin í Føroyum størri, versnar kappingarførið. Hesum vísir formaðurin