halda fram við at betra um gøtuna og hentleikarnar kring hana. Seinasta ár vórðu benkur settir upp ymsa staðir framvið gøtuni, og í ár verður eitt nú arbeitt við at gera tvær nýggjar brúgvar um Løkin. [...] fyri hugnaløtu við Toftavatn, og hetta er fimmtá árið á rað, at hetta tiltak verður roynt. Undanfarin ár hevur undirtøkan verið góð, og eini 300 fólk - í øllum aldri - hava nýtt høvið at verið við hvørja

Kommuna halda áfram at betra um gøtuna og hentleikarnar kring hana. Seinasta ár vórðu benkur settir upp ymsa staðir framvið gøtuni. Í ár verður m.a. arbeitt við at gera tvær nýggjar brúgvar um Løkin. [...] er fimta árið, at tiltakið verður fyriskipað. Eini 300 fólk í øllum aldri hava luttikið undanfarin ár, og vóna fyriskipararnir, at væl av fólki møtir hesa ferð eisini. Farið verður av Svangaskarði og frá

Tey hava seinastu tíðina havt góðar vónir til svartkjaftafars, men eru í ár so smátt byrjaðir at skera til flak eisini. - Í ár er næstan allur svartkjafturin farin til matna, meðan í fjør og fyrraárið [...] og sambært stjóranum Boga Jacobsen, hevur virkið skorið um 10 prosent av svartkjaftinum til flak í ár. - Tað gongur væl at skera svartkjaftin til flak, men tað tekur tíð at innstilla maskinurnar rætt.

fyrsta túr. Seinasta ferðamannaskipið, ið vitjar Havnini í ár er Sea Spirit, ið kemur 1. oktober, meðan seinasti ferðamannaskipið í Føroyum í ár, er Aida Mar, ið vitjar Klaksvíkina 23. oktober. [...] við kai í Havn í dag, er sambært Tórshavnar havn næstseinasta ferðamannaskipið, ið vitjar Havnina í ár. Talan er um eitt stórt skip. Tað er 285 metrar langt og 32 metrar breitt og umborð er pláss fyri 2

Aftur í ár skipar Granskingarráðið fyri Vísindavøku. Tiltakið verður fríggjadagin 25. september í Granskarasetrinum iNOVA. Sum undanfarin ár verða allir granskingarstovnarnir í Føroyum við í tiltakinum [...] miðjan august. Tiltøkini verða frá morgni og til umleið klokkan 22, og øll tiltøk eru ókeypis. - Í ár hava fara vit í samstarvi við Sosialin at gera eitt serligt temablað um Vísindavøkuna og um gransking

dag longri enn vanligt og sum nakað nýtt eru tríggir av verksmiðjuleiðarunum í ár úr øðrum Norðurlondum. Verksmiðjurnar í ár eru seks í tali: Tónleikur við Jens L Thomsen (FO), sjónleikur við Mariann Hansen [...] Norðurlandahúsið karmur um tað størsta Ung í Føroyum tiltakið nakrantíð, tá 90 ung millum 13 og 18 ár vitja húsið í nakrar dagar. Endamálið hjá teimum er at fordjúpa seg í list og skapandi virksemi við

høvdu munandi fleiri fólk í ár, enn vit høvdu í fjør, og veðrið var eisini betri í ár enn í fjør, tá ið tað regnaði av grimd, sigur hann. Eitt av hæddarpunktunum á festivalinum í ár var framførslan hjá Týr

landgrunninum og 29 á Føroyabanka. Nøgdin av toski á føroyska landgrunninum hevur í fleiri ár verið lítil, tó at árið í ár er sum eitt miðalár. Hýsan hevur eisini verið illa fyri seinastu árini og sama er galdandi [...] m hjá Havstovui av botnfiskinum undir Føroyum. Havstovan sigur, at væl meiri av toski var at fáa í ár í mun til í fjør, serliga av millumfiski, men mesta av hesum kom í einum stórum háli. Havstovan sigur

myndugleikarnar, sum revsa hesi fólkini. - Í ár hava vit valt trý mál at skriva fyri, og áhugin hjá føroyingum er stórur at skriva. Man kann senda samhugabrøv, sum í ár verða send varskógvaranum, Chelsea Manning [...] Manning, ella til áheitanarbrøv til avvarandi myndugleikar, sum í ár fara kvinnurættindi og ein drong, ið av órættum er dømdur deyðarevsing. Vit siga tað, at hvørt bræv ger mun, sigur Katrin á Neystabø,

at hon fer at hækka eitt sindur næsta ár. Meirilutin í fíggjarnevndini er liðugt at viðgera fíggjarlógina fyri næsta ár og har hevur meirilutin avgjørt, at næsta ár skal viðbótin til fólkapensjónina hækka