økonomiskum hásveipi, tá fór alt av sporinum, og tann samgongan, sum nú skal taka um endan eftir 29. oktober hevur fyrst og fremst ta tungu uppgávu, - at rudda og taka upp eftir ABC-eksperimentið. Higartil [...] leið tvífaldað og fæið, sum fekst burturúr einskiljingunum, eitt nú úr Føroya Banka, umleið 2,3 milliardir krónur tilsamans, er futtað av í einum skilaleysum politikki, sum fyrst og fremst Bárður Nielsen [...] hann hevur latið hesi orðini falla, so mikið meira merkisverd eru tey. Og somikið nærri eru Tjóðveldi og Fólkaflokkurin og Framsókn og partar av Sjálvstýrisflokkinum einum skilagóðum fiskivinnupolitikki.

kundi eg renna nógv aftur og fram á vøllinum og fara við í álop, men her hava allir spælararnir meir ella minni bundnar uppgávur. Her hevur tú ikki so góða tíð og skal hugsa meir og skjótari. So skjótt tú [...] vøllinum, og øvugt. Við hesum gera vit tað trongt hjá hinum liðnum, men tað krevur, at vit flyta okkum nógv, sigur Julian. Ein spælistílur, sum hóskar væl til mannin, sum í Føroyum fyrst og fremst er kendur [...] vunnu uppiborið og fingu váttað, at vit hava eitt sterkari lið, enn vit høvdu í fjør, segði Sætre. ? Vit hava fingið góðan styrk á miðjuni (Andreas Alm úr Hammarby og Julian Johnsson úr B36), og moralurin á

kundi eg renna nógv aftur og fram á vøllinum og fara við í álop, men her hava allir spælararnir meir ella minni bundnar uppgávur. Her hevur tú ikki so góða tíð og skal hugsa meir og skjótari. So skjótt tú [...] vøllinum, og øvugt. Við hesum gera vit tað trongt hjá hinum liðnum, men tað krevur, at vit flyta okkum nógv, sigur Julian. Ein spælistílur, sum hóskar væl til mannin, sum í Føroyum fyrst og fremst er kendur [...] vunnu uppiborið og fingu váttað, at vit hava eitt sterkari lið, enn vit høvdu í fjør, segði Sætre. ? Vit hava fingið góðan styrk á miðjuni (Andreas Alm úr Hammarby og Julian Johnsson úr B36), og moralurin á

miðstaðarøkinum, sum leggja farmaflutningin ímillum Føroyar og meginlandið í Evropa til rættis og tað er natúrligt, at tey hugsa fyrst og fremst um, at flutningsmøguleikarnar úr miðstaðarøkinum skulu vera [...] virka og útflyta feskar fiskavørur. Og tá lá ferðasambandið út í heim í eini natúrligari legu við tað, at báturin byrjaði norðast og legði at í Suðuroy sum síðstu havn á veg niður til Skotlands. ? Og hóast [...] aftur verður ímillum Suðuroynna og meginlandið í Evropa. Men tíverri er veruleikin tann, at ferðasambandið ímillum Suðuroynna og meginlandið í Evropa, verður truplari og truplari. Fyri nøkrum árum síðani

ikki at verða longri í sólini · Sólkrem verjir fyrst og fremst móti vandamiklari sólskáldan · Flest fólk brúka nógv minni enn tilmæltu mongdina av sólkrem og verða tí snýtt · Vaksin eiga at brúka upp í fullan [...] tvífaldað alsamt seinastu árini. Eins og aðrastaðni, tykist stóra økingin at hanga saman við, at tað seinastu mongu árini hevur verið modernað at vera sólbrendur. Og hóast Føroyar framvegis eru eitt lágvandaøki [...] heild at vera sera varin í sólini, ansa eftir ikki at verða sólskáldað og heilt lata vera við at brúka solarium. Tað er tað besta og einasta vit kunnu gera fyri at fyribyrgja húðkrabba, siga húðlæknarnir

Seinnapartin klokkan 17 byrjar dysturin í Betrideildini hjá monnum millum Víking og Skála undir Mýruhjalli á Skála. Skála er fremst í deildini

virðini upp á land og út á marknaðirnar, og hvussu vit brúka besta keypmansskapin, tá vit samráðast við onnur lond um rættindi. Í hesi nýggjársheilsu okkara fara vit fyrst og fremst at tríva í tann partin [...] av øllum vinar- og kenningarpolitikki og fremst innan fiskifrøði, havrætt, viðkomandi løgfrøði, altjóða keypmansskap og annað, sum er avgerandi. Hetta er ein uppgáva fyri vællærdar og –royndar føroyingar [...] rættindum (sum vit hava og áttu at havt) í føroyskum og annara sjógvi og tað, sum vit kunnu býta okkum til á uppaftur meira fjarum leiðum. Nú tosa vit um bæði uppisjóvarfisk og botnfisk. Tíverri enda vit

at tosa um loysing. Ein Javnaðarflokkur skal hava fremst í huga hugsjónina. Og hugsjónin hjá øllum heimsins Javnaðarflokkum er at skapa eitt trygt og gott samfelag - har veikastu bólkarnir eisini verða [...] vera eitt endamál í sjálvum sær. Men at vit sjálv ráða og sjálv eru før fyri at gjalda allar samfelagsútreiðslurnar er sjálvandi eitt endamál - og ein avleiðing av hesum kann vera fullveldi. Javnaðarflokkurin [...] ósigur - gjørt tað vánaligasta valið síðani 1922! Men soleiðis er støðan í Svøríki, hóast Göran Persson og stjórn hansara halda fram - hesaferð ikki einsamallir, men við stuðli frá hinum vinstraflokkinum,

mannafør gentur : Erla Kongsdóttir vann aftur í dag ein tryggan sigur, tær vóru einar 6 bátslongdir fremst. Úrslit: 1. Erla Kongsdóttir 2. Blikur 3. Sílið 4. Jallurin 5 Ørnin 6 Spógvin Endalig støða: 1 Erla

dreingir og ein genta. Dreingirnir í vognunum gjørdust kendir raskir menn, allir gjørdust teir skipaeigarar og lutvíst reiðarar. Gentan giftist til Sørvágs. Børnini í vognunum eru: (fremst á myndini og í r [...] Jens Poulsen, Fríðbjørg Danielsen, Sigmundur Jacobsen og Hergeir Jacobsen. Genturnar, ið trilla hendan dagin, eru f.v.: Annika, Heinina, Poulina og Rannvá (Diddan). Myndaeigari: Annika Nielsen