hálvleiki, so var tað framvegis ikki nóg gott. Spurdur, hvørt hetta er nakað, sum teir á landsliðnum hava tosað um síðani, soleiðis at tað kann betrast mikudagin, sigur Fróði, at tað hava teir ikki. - Tað fara [...] millum okkum í Hannover, og Ballack var kanska eisini nokk so arrogantur. Tað veit eg so ikki, um hann eisini verður hesaferð, men verður tað soleiðis, so má mann bara taka tað við. Eg ætli mær so ikki at bakka [...] broytingar, so var Fróði Bemjaminsen sum vant partur av føroyska miðvøllinum móti Íslandi, og tá vit hittu hann mánadagin duldi hann ikki fyri, at hann hevði havt betri dystir enn hendan. - Tað var fyrst og

–brýr, kendi eg meg væl. Var í húgvu, tá eg var úti – tað var vetur, so tað var ikki løgið – men onkuntíð tá eg heintaði børnini á stovni, mátti eg úr húgvuni, meðan eg var inni. Nú langa tíð aftaná hevur [...] stúrin og hevur nógv at hugsa um, so var tað gull vert, at onkur var har at geva umsorgan og uppmerksemi til børnini. Man kann næstan fara so langt sum at siga, at tað var heppið, tí hetta gjørdi at børnini [...] tá. At missa hárið At missa hárið var fyri meg ikki nakað stórvegis tap. Havi sum ung havt “trimmað” hár í eitt langt tíðarskeið, og tað var so sera lætt og mær dámdi tað væl. Tó, sum mamma at smábørnum

so bílig mál – Eg haldi, at NSÍ kom ov lætt til tað, tí tvey og kanska trý av málunum vóru bílig, men vit gera í so nógvar persónligar feilir, og tað er tað, sum hendir, tá man er í hesi støðuni. Tá vit [...] aftrat hesaferð, men tað riggaði bara ikki, so nú mugu vit bara royna aftur næsta dyst, sigur Páll, sum tó ikki bara var ónøgdur, hóast dysturin í gjár endaði við tapi. – Eg haldi, at har var nógv positivt at [...] at taka frá dystinum, sum so. Tað haldi eg heilt avgjørt. Men vit fara at stríðast til tað seinasta, og vit hava framvegis eina vón um, at vit fara at klára tað.

bakarovninum. Michael Gram sigur, at hann tað er einki sum bendir á skammlop, ella annað elektrisk brek, og tað er heldur ikki nakað, sum týðir upp á, at nakað annað var galið. - Einasti møguleiki, sum er eftir [...] skipanir, ið eru gamlar, at kanna tær, og kanska reinsa, so at eldur ikki skal koma í. Tað var fríggjakvøldið, at boðað var frá eldi í bakarínum hjá Miðberg. Ein rennari varnaðist nógvan royk, men tá ið hann [...] - Vit hava ikki sæð hetta áður, men tað kann bara vera ein forkláring. Tað er niðurstøðan hjá Michael Gram, brunaserfrøðingi hjá løgregluni í Føroyum, sum nú hevur kannað, hví eldur kom í bakaríið hjá

odda við fleiri, tá teir tjúgu minuttir inni í seinna hálvleiki skoraðu til 2-0. Hesa ferð var tað Gabriel Jesus, sum fekk málið. Manchester City er favorittur at vinna Champions League, og tann støðan er [...] Atlanta fekk Remo Freuler útvístan fyri at fella Ferland Mendy. Dómarin metti at talan var um neyðbremsu, men tað er tað ikki semja um. Millum annað vóru Jesper Grønkjær og fyrrverandi Seria A vinnarin, Preben [...] Atalanta fyri tað mesta. Real Madrid kom nærri og nærri, tó at tað ikki bleiv til teir heilt stóru málmøguleikarnar. Fýra minuttir fyri tíð royndi Ferland Mendy seg við veika høgra beininum. Tað eydnaðist

løtt at fingið við. Sunnudagsprædikan er ikki tað, ein tannáringur heldur er mest spennandi. Men pápi var ikki tann, sum gav upp uttan víðari, so fyri tað mesta fylgdi eg við, og viðhvørt lurtaði eg eisini [...] fari eg ofta inn í kirkjur. Tað er ein uppliving og ein pausa frá resinum uttanfyri. Kirkjan í Sørvági er og verður tó altíð "mín" kirkja. Tað er har, eg varð doypt og vígd. Tað er har, eg havi borið mítt [...] mítt barn fram til dópin, og tað er har kistan við mammu mínari var borin út. Hesi jólini veit eg ikki, hvør kirkja tað verður, sum fær mína vitjan, men uttan jólagudstænastuna byrja jólini ikki í míni verð

frá honum, men tað hevur so ikki eydnast mær. Ikki liðugur enn Hesi seinnu árini hevur tað verið vanligt, at einki er komið út um nakrar úttøkur, fyrr enn teir spælarar, sum eru inni í myndini, sjálvir [...] ella ikki. – Tí kom tað sum eitt sindur av einum skelki, at eg einki sum helst fekk at vita, fyrr eg var uppringdur av pressuni, sum vildi hava eina viðmerking til, at eg ikki var úttikin til dystin í [...] mong, og fyri spælaran sjálvan var hetta í øllum førum púrasta óvæntað. – Eg má bara siga, at eg eri ógvuliga vónsvikin. Eitt er, um venjarin ikki metir meg at hava tað, sum skal til, fyri at spæla á

partapolitiskt kjak. Og tað var heilt skeivt at seta hetta í samband við, at eg eri politiskt valevni fyri Tjóðveldi, og at tað er sett fram undir eini "politikara-kasjett". Tað var ikki ætlanin at hetta [...] kjakið um átrúnað, sum m.a. gongur fyri seg inni á kjak.fo fram í ljósið, tí eg haldi tað er eitt áhugavert og týðandi kjak um átrúnað í almenna rúminum. Men tað var skeivt av mær at risikera at generalisera [...] politiska uppíblanding ella trýst. Eg eri eisini greiður yvir, at eg nú havi risikerað at gjørt akkurát tað, sum Tjóðveldi hevur ávarað um og stríðst ímóti: At gera átrúnað og trúarlív til ein politiskan spurning

við bóru seg undan og settu seg ikki førar fyri uppgávuni. Seinastu ferð »Ung í Føroyum« var á skránni, var tað Rói Patursson, sum hevði skriviverksmiðjuna, men av tí, at hann fekst mest við yrkingar, [...] arbeiða tey saman, greiðir Marianna Debes Dahl frá, sum sigur, at tað er ein fyrimunur, at tað bara vóru seks við á skriviverksmiðjuni, tí um tað høvdu verið fleiri, so høvdu tey verið ov nógv. [...] Inni í fundarhølinum hjá Norðurlandahúsinum helt um vikuskiftið skriviverksmiðjan undir leiðslu av Marionnu Debes Dahl til. Tá Sosialurin var og hugdi innum, sótu tey og hugdu inn í eina teldu. ? Beint

havt í øðrum londum við longri listaligari siðvenju. Júlíana Sveinsdóttir (1889-1966) og Ruth Smith (1913-1958) eru tvær undangongukvinnur í íslendskari og føroyskari list, við tað at aldursmunurin, sum [...] støðið hjá teimum báðum ger tað óneyðugt at tala fyri einari framsýning, men í ljósinum av 100 árinum fyri valrættinum hjá kvinnum í Íslandi og í Føroyum umframt Danmark hevur tað ligið nær at vísa eina felags [...] lærdu á Kunstakademinum í Keypmannahavn. Hóast tær høvdu tætt samband við Danmark og danska list, var tað í lýsingunum av teirra heimstaði, millum hav, himmal og berligt land, at teirra list rættiliga blómaði