Hinvegin var VB heldur ikki fyri ongum, og teir leitaðu sær eisini niðan á HB-hálvuna. Jón Pauli Olsen hevði vandamiklastu royndina hjá VB fyri steðgin, tá hann fluktaði eitt innlegg frá Marek móti málinum [...] HB-VB 2-1 (1-0) 1-0: Bárður Mortansson 33 2-0: Allan Mørkøre 75 2-1: Marek Vierzbicki 90 Dómari: Petur Hansen (LÍF) HB: Bárður Johannesen ? Janus M. Joensen, Jón Rói Jacobsen, Hans á Lag, Vagnur Mohr Mortensen [...] Pætur M. Dahl VB: Bjarni Johansen ? Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen, Predrag Ziskovic, Jón Pauli Olsen ? Palli Augustinussen, Olivur Abrahamsen, Gisli Sveinbjørnsson, Jón Gærdbo ? Dan Djurhuus, Birgir

Vágar Eiler Rasmussen 2. deild menn 26.05 LÍF-Skála Petur Hans Joensen 26.05 KÍ-NSÍ Erling Eysturoy 26.05 Sumba-HB Regin Egholm 26.05 TB-ÍF Dagfinn Olsen 26.05 B36-GÍ Hans F. Hansen 3. deild menn 27.05 VB-GÍ [...] VB-GÍ Lars Müller 27.05 B71-KÍ Ransin N. Djurhuus 27.05 Royn-AB Zoran Mancic 27.05 TB-B68 Petur E. Kjærbo 27.05 B36-ÍF Tommy O. Joensen

Sjóvar kirkja: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40, skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Hósvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Kollafjørður: kl. 11, Inga Poulsen Dam Húsar: kl. 11, altarg., Niels [...] Fuglafjørður: kl. 11, Uni Næs Á Leiti: kl. 12, Sandvík: kl. 14, Ólavur Rasmussen Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen Havnar kirkja Matiné verður í Havnar kirkju leygardagin 26. mai kl. 11.30 við »Havnar

vigaði 3200 gr. 4. juni fingu Hanna og Svenn Olsen, Syðrugøta, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3900 gr. 5. juni fingu Miriam Mikkelsen og Jens Petur Bærentsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 [...] 27. mai fingu Nita Davidsen og Urbanus K. Olsen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3750 gr. 31. mai fingu Marita Sivertsen og Vilhelm Hansen, Norðdepil, ein son. Hann var 51 cm [...] Ellingsgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4250 gr. 1. juni fingu Berit og Birgir Olsen, Skála, ein son. Hann var 40 cm. langur og vigaði 1440 gr. 2. juni fingu Anny Grettirsdóttir og Eyðolvur

12.30 messa, Eiði: kl. 14.30 barnagudstænasta, Emil Olsen Viðareiði: kl. 11, Elsa Funding Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Leirvík: [...] fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 familjumøti við Birgit og Niels Juul Olsen. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 12.15 sunnudagsskúli, kl. 18 [...] kl. 20 útimøti í Porkeri um viðrar. Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við Toril Waag Olsen.

B68-húsinum, har gentukór úr Leirvík fer at syngja. Eisini fer fyrrverandi skúlaleiðarin í Gøtu, Petur Eli Mikkelsen, at siga frá søgum, landskenda Eyðvør Pálsdóttir fer at syngja og dugnaligar fuglfj [...] fólkafundur verður settur klokkan 18. Á fólkafundinum fara Jóannes Eidesgaard, formaður floksins, Jansy Olsen, næsformaður og Niklas Mikkelsen úr Gøtu at halda røðu. Eisini verður felagssangur. Veitsa Eftir

FS Vágar, 35. FS Vágar: Arturas Ramoska ? Jack Johansen (Petur Nielsen, 64.), Rúni Kruse (Ingi S. Joensen, 87.), Ruslan Screlea, Hannus Olsen, Jón Nielsen, Tór?Ingar Akselsen, Poul Kjartan Thomsen (Kaj [...] Jan Petersen (Mortan Hansen, 66.), Hans Fróði Hansen, Jan C. Dam (Marlon Jorge, 51.), Jákup Eli Olsen ? Arnold Joensen, Fróði Benjaminsen, Øssur Hansen (Messias Perreira, 58.), John Heri Dam ? Marcello

varð komið fram við nýggja átakinum. Gunnar í Liða, forstjóri, Mortan Poulsen, stjóri, og Henry Olsen av marknaðardeildini vóru til staðar. Tá bilurin verður keyptur, verður skipað fyri fíggingini á [...] telduskipanina. Tað verður marknaðardeildin, ið fer at umsita bilfíggingina, og í tí sambandi er Petur Elias Petersen settur í starv. Hann hevur arbeitt í fleiri ár hjá Føroya Banka. ? Vit rokna við góðari

Unn og Jørgin Olsen, Runavík, tvíburðar, drong og gentu. Drongurin var 54 cm. langur og vigaði 3600 gr., gentan var 49 cm. long og vigaði 2900 gr. 13. juni fingu Chutimon Prommai og Petur Sigurd Petersen

Umframt tónleikin hevði Petur Eli Mikkelsen, fyrrverandi lærari úr Gøtu, hugleiðingar um eitt nú barnaárini í Gøtu og um menningina hjá føroyska skúlanum seinasta mannaminnið. Petur Eli er frágera góður [...] var skipað fyri fólkafundi við Toftavatn, har Jóannes Eidesgaard, Niclas Mikkelsen í Gøtu og Jancy Olsen á Toftum hildu røðu. Um kvøldið var veitsla á Svangaskarði, har Robin og Valter undirhildu, føroyskur [...] varð hildin á Sandi í 1997. Tann næsta var á Tvøroyri í sambandi við, at 100 ár vóru liðin, síðani Petur Mohr Dam varð føddur, tann triðja í Vágum í 1999. Í fjør var stevnan í Norðoyggju m. a. við útferð