ov lítil fyri Kristinn. Um tað var at undirvísa, vera stuðul, hjálpa til við tí fyrisitingarliga, ella gera handligt húsavarðaarbeiði, vaska, røkja og bøta um – tað var líka mikið. Kristinn dugdi alt og [...] eisini sera høgt upp í síni egnu børn og stuðlaði teimum í øllum. Tatjana, Natasha, Julian, Teresa og Maria hava mist ein ómetaliga góðan og høgt elskaðan pápa. Stóra áhugan fyri fótbólti høvdu Janne og Kristinn

kosturin ikki tann mest sunni í London, og ofta var lættasta loysnin at keypa sær onkran “fast food” ella okkurt til mikroovnin. Men nú skuldi tað verða, tú ætlaði tær í gongd, eta sunnari og í gongd við [...] toppinum, at tú endiliga tók teg saman og fylgdi tínum barndómsdreymi, nemliga at tekna. Eitt annað ella ein annar sum hevði stóran týdning fyri teg var Eyðfinn. Alt var Eyðfinn og tú vart so góður og stoltur [...] Jógvan og geva okkum styrki í hesi sváru tíð. Himmalin er vorðin eina stjørnu ríkari. Hvíl í friði, Maria

Foreldrini vóru Maria og Johann Samuelsen. Johann (Suðuroyar Johann, sum hann eisini varð nevndur), var ættaður úr Hvalba og Maria var úr Útistovu. Johann var ein dugnaligur smiðjur, og Maria ein sera kløkk [...] Í Føroyum er tað aldrin bara ein pápi, verðfaðir ella abbi, sum er farin, tað er pápi tann og tann, abbi tann og tann, skyldfólk, vinfólk, grannin ella hvørji orð, vit nú brúka at lýsa okkara tilknýti [...] okkara. Heima í Kvíggjaklova tiktist alt so tómt. Tómur var stólurin, har Ingolf altíð sat og læs, - ella sá sjónvarp. Hús og heim, rúm og veggir, siga nú søguna um eitt menniskjalív, har næstan alt hevði

øll tey nærmastu hjá Leif - børnini fyri ikki at gloyma. Tá familjan hittist og tú ikki vart við - ella Leif kom á vitjan, bleiv beinanvegin spurt eftir tær, tú átti bara at vera har. Tú dugdi og tímdi [...] eftir Hjørdis. Tú vart so tolin við henni, tí Hjørdis hevði altíð góða tíð – um tað var ein býtúrur ella okkurt annað hon/tit skuldu. Tað vísir bara hvussu góður tú vart við hana. Eisini dámdi tykkum at [...] seyð, alt skuldi roynast - soleiðis var Hjørdis. Góða Marianna, Petur Gilbert, Flemming, Heidi, Elsa Maria og Olga, tit áttu eina fitta og góða dóttur og systur, sum elskaði- og helt nógv av tykkum. Ikki at

hús næsta tíns. 10. boð: Tú mást ikki girnast konu næsta tíns, ikki húskall ella arbeiðiskonu hansara, ikki fæ hansara ella nakað, sum næsti tín eigur. Eftir kapittul 5, kemur kapittul 6. Í hesum kapitlinum [...] rnar. Skarin er stórur av landsmonnum og útlendiingum, sum á Sjómansheiminum hava ligið nátt og / ella fingið uppá tallerkin. Nógvir kendir prædikumenn hava har eisini notið blíðskap og vinalag, – Asbjørn [...] minnið um Bjarta Petersen. Gud troysti og signi tykkum konuna, Jóna og børnini, Alfred, Jógvan og Maria við hjúnafelaga og børnum tykkara. Bergur D. Joensen (Jarðarferðartalan við smávegis broytingum í

hagar. Miu vantaði hvørki hands- ella andsevni, og sum stór smágenta gekk hon út at hjálpa til í ymiskum húsum – serliga við at røra kakur. Tá vóru jú eingir el-pískarar ella rørumaskinur. Eftir loknan skúla [...] 50’unum og 60’unum var sjáldan vika, at ikki skotskir ella norskir fiskimenn vóru gestir í húsinum. Andrew fór altíð oman á keiðina at bjóða teimum heim og/ella á møti í Bethel. Hetta kundi hann gera, tí hann [...] húsini hjá Gunnar og Ingu stóðu klár at flyta inn í, tá ið tey fluttu suður. Mamma Ingu var Sunneva Maria fødd Kjærbo úr Sumba, sum Mia var uppkallað eftir, og Gunnar hevði mangar raskar sumbingar við sær

Lopra og var dúgligur útróðrarmaður og jarðarbrúkari. Mamman, Inga Maria, var úr Billhúsi. Tá brúkti fólk nógv klæði úr vaðmali, og Inga Maria hevði stóran vev og vav fyri fólk, men mamma segði, at hon vildi [...] er brimpláss, men tá ið viðraði, var stutt at sigla til allarbestu fiskileiðir – á Sumbiargrynnuna ella út um Stein. Bygdin er triðjastørsta markatalsbygdin í landinum, og fuglabjørgini eru tiltikin. Sum [...] arbeiða, og her hitti hon pabba, Thomas Peter Joensen – f. 14. November 1910 og d. 14. Mars 1973 - ella vanliga nevndur Petur hjá Minu, sum hon giftist við í 1948 og fekk trý børn saman við. Pabba var uppvaksin

r. Einar og Palma settu búgv Norðuri á bakka í Fuglafirði, og fingu tey sjey børn. Alexsandra og Maria búgva í Danmark, Dinna, Hjørleif, Áku og Petur búgva í Fuglafirði, og Niels býr á Skála. Abbi sigldi [...] mandolinuna og hoyra hann syngja og spæla av lívsins kreftum. “Nei, sangari havi eg ongantíð verið, ella er tað mandolinin, sum ikki stemmar”, segði hann við einum skálkabrosi. Men eg haldi, at tað var á

ígjøgnum ein lem og fáa skaða. Maria, dóttir Hans og Anitu og mamma vóru bestu vinkonur, høvdu sama føðingardag og sama ár. Tey hjá Hans Jeonsen tóku sær væl av mammu og tá Maria giftist við Chr. Restorff tóku [...] var hon ofta á sjúkrahúsinum og hvíldarheiminum. Mín gongd tá eg kom niðri frá, var út á sjúkrahúsið ella niðan á hvíldarheimið, av tí sama var eg nógv hjá mostrum og mammubeiggjum í feriuni, hjá Kamillu

vanligt var annars. Maria greiddi eisini frá sambondini millum tey ymisku húsini í Søldarfirði. Har vóru eini 30 hús, og næstan øll teirra vórðu so ella so rakt at vanlukkuni. Maria tók eisini til hesar [...] bygdini Maria Jacobsen er dóttir Agnas og Jacob Olsen. Men hon vaks upp hjá fastrini Oluffu, sum hevði mist mannin Sámal, sum var mammubeiggi hennara, við Immanuel. Eftir sat Oluffa við 8 børnum. Maria greiddi [...] løgdu eisini kransar. Aftaná var samkoma við borðhaldi í skúlanum í Søldarfirði, har Óli Jacobsen, Maria Jacobsen, Dávur Jacobsen og Sámal Petur í Grund høvdu framløgur. Minningarhaldið var stak væl eydnað