02:50.07 5 Títlingur 02:50.22 6 Hvassi 02:54.05 7 Tjaldrið 02:54.22 8 Blikur 02:58.20 9 Tambar 03:12.17 10 Junkarin 03:20.00 11 Falkur 03:21.00 12 Spógvin 03:22.00 [...] 02:28.22 3 Spógvin 02:35.10 4 Títlingur 02:37.14 5 Havfrúgvin 02:39.12 6 Blikur 02:39.15 7 Frúgvin 02:41.00 8 Ørnin 02:45.07 9 Junkarin 03:00.00 Barnaróður gentur 1 Ørnin 02:41.10 2 Frúgvin 02:43.24 3 Teistin

19 9 23 NSÍ 11 6 2 3 21 10 20 Víkingur 11 5 2 4 16 13 17 Skála 11 4 2 5 10 13 14 EB/Streymur 11 2 4 5 11 14 10 Suðringar 11 3 1 7 8 16 10 AB 11 2 2 7 7 19 8 07 Vestur 11 0 1 10 7 32 1 Tólvta umfar Sunnudagin [...] tvey mál. Við 2-0 heimasigri ímóti Suðringum slapp Skála sær undan, at hóttanin av niðurflyting næstu vikurnar skal standa á skránni. Skála - Suðringar 2-0 (1-0) 1-0: Brian Jakobsen 5. 2-0: Ólavur Mikkelsen [...] Knudsen 59. 0-4: Øssur Dalbúð 65. 0-5: Øssur Dalbúð 79. HB - EB/Streymur 1-0 (0-0) 1-0: Jógvan Skeel Nolsøe 48. B36 - Víkingur 2-1 (1-0) 1-0: Eli Falkvard Nielsen 45. 1-1: Adeshina Lawal 60. 2-1: Erlendur Magnusson

Hvønn morgun kl. 10 er bønarløta og morgundrekka, har øll eru hjartaliga vælkomin. Mikumorgun kl. 10 er tó bara fyri kvinnur. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Týskvøldið 10. desembur kl. 20.00: Argjakórið [...] verður mánakvøldið 20. januar kl. 20.00 í Meinigheitshúsinum í Havn, Har Sonja Klein luttekur. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Filadelfia Landavegur 22, Tórshavn Mánadagin 13.jan Kl. 20.00 Bønarskúlin [...] Bønarmøti Týsdag kl.17.30 Liljur Mikukvøldið kl.20.30 Ungd­ómsmøti Sunnumorgun kl.10,.30 Møti Øll hjartaliga vælkomin Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20: Bønar-og uppbyggingarmøti. Thabor í Fuglafirði

brosma og longa. Brosman fór fyri góðar 8,20 krónur í meðal fyri kilo, longa II fór fyri 11,68 krónur, og meðalprísurin á longu III var 10,01 krónur. Umleið 10 tons vóru av toski. Toskur II fór fyri 14 [...] krónur og toskur III fyri 14,56 krónur. Knappliga 20 tons var hýsa. Hýsa II fór fyri 11,62 krónur og hýsa III fyri 10,59 krónur í meðal fyri kilo. 20 tons av svartklava fingu meðalprísin 27,32 krónur,

18 7 4 7 31:33 25 10 Brighton 18 5 9 4 17:18 24 11 Crystal Palace 19 5 8 6 27:27 23 12 Aston Villa 18 7 1 10 24:28 22 13 Southampton 19 4 9 6 20:29 21 14 Brentford 18 5 5 8 21:25 20 15 Everton 17 5 4 8 [...] um seg. 1 Man City 20 16 2 2 51:12 50 2 Chelsea 20 12 6 2 43:14 42 3 Liverpool 19 12 5 2 50:16 41 4 Arsenal 19 11 2 6 32:23 35 5 West Ham 19 9 4 6 34:25 31 6 Tottenham 17 9 3 5 22:20 30 7 Man Utd 17 8 4 [...] 17 Watford 17 4 1 12 22:35 13 18 Burnley 15 1 8 6 14:21 11 19 Newcastle 19 1 8 10 19:42 11 20 Norwich City 19 2 4 13 8:42 10

Chelsea 35 11 10 14 36:41 43 12 Crystal Palace 36 11 10 15 37:46 43 13 Wolves 36 11 7 18 30:52 40 14 Bournemouth 36 11 6 19 37:69 39 15 West Ham 36 10 7 19 38:52 37 16 Nottingham F. 36 8 10 18 36:67 34 17 [...] Manchester City 14.05 Brentford 2:0 West Ham 13.05 Crystal Palace 2:0 Bournemouth 13.05 Southampton 0:2 Fulham 13.05 Chelsea 2:2 Nottingham F. 13.05 Manchester Utd 2:0 Wolves 13.05 Aston Villa 2:1 Tottenham [...] Manchester Utd 35 20 6 9 51:41 66 5 Liverpool 36 19 8 9 70:42 65 6 Brighton 35 17 7 11 67:49 58 7 Tottenham 36 17 6 13 65:59 57 8 Aston Villa 36 17 6 13 48:44 57 9 Brentford 36 13 14 9 54:45 53 10 Fulham 36 15

Lómur G 8 Rádni G 9 Tvørabáturin (VER) G 10 Pál Fangi G 11 Jarnbardur 12 Gongurólvar G Støðan 1 Tvørabáturin 20 2 Páll Fangi 18 3 Rádni 15 4 Jarnbardur 12 5 Lómur 10 6 Hvessingur 6 7 Herningur 2 8 Gongurólvur [...] Frúgvin (VER) 10 Tjaldrið G 11 Beinta 12 Blikur Støðan 1 Frúgvin 20 2 Tjaldrið 18 3 Sílið 16 4 Beinta 11 5 Kollur 7 5 Ternan 7 7 Blikur 2 7 Hulda 2 8-mannafør 8 Argjabáturin 9 Heiðabáturin (VER) 10 Tofta Regin [...] Heiðabáturin 20 2 Argjabáturin 19 3 Tofta Regin 15 5-mannafør kvinnur 7 Drekin 8 Ritan 9 Erla Kongsdóttir VER 10 Teistin 11 Ørnin Støðan 1 Erla Kongsdóttir 21 2 Ritan 17 3 Teistin 16 4 Drekin 11 5 Sílið 10 6 Ørnin

KÍ - Víkingur 0-2 (0-1) 26' Olaf Bárðarson 1-0 69' Arnbjørn Svensson 2-0 ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## [...] ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23##

Samkoma kl. 20. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl. 10-12, hósdagkl. 10-14 fríggjadagkl [...] gomlum fotomyndum úr Havn. Mikudagin 18.8. kl. 10-17: Opið hús kl. 14: Túrur Hósdagur 19.8. kl. 10.30-11.00: Fimleikur, Sonja Danielsen. Fríggjadagur 20.8. kl. 10-17: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum [...] Ebenezer Mikudagin kl. 20.00: Uppbyggingarmøti. Hósdagin kl. 20.00: Ungdómsmøti. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Bíbliutími týskvøldið kl. 20 við Sverra Kass

Frakland-Føroyar 5-0 (2-0) EM-undankappingardystur á Stade Bonard í Sochaux, Fraklandi 19.314 áskoðarar 1-0: Louis Saha, 1. 2-0: Thierry Henry, 22. 3-0: Nicolas Anelka, 76. 4-0: David Trezeguet, 77. 5-0: [...] München, 50/0) (13. Francois Clerc (Lyon, 1/0), 78.), 15. Lilian Thuram (Barcelona, 125/2), 5. William Gallas (Arsenal, 51/2), 17. Julian Escude (Sevilla, 1/0) 22. Franck Ribery (Marseille, 15/1), 4. Patrick [...] (B36, 40/2), 2. Marni Djurhuus (EB/Streymur, 2/0) 9. Jákup á Borg (HB, 47/2) (14. Jónhard Frederiksberg (Skála, 13/0), 88.), 8. Mikkjal Thomassen (B36, 2/0), 11. Pauli G. Hansen (Skála, 5/0) (12. Kári