bretski heilsumálaráðharrin, Matt Hancock, sambært BBC boðað frá í kvøld. Samstundis hevur bretska stjórnin játtað 40 milliónir pund, ið er um 3,5 milliardir danskar krónur, til tvær covid-19 koppsetingar

oljufeløg er hann 27%. Verandi partafelagsskattur í Bretlandi er 30%, so við nýggju hækkingini, sum stjórnin skjýtur upp, kemur hann uppá heili 40% tvs. 13% hægri enn tann føroyski. Føroyaøkið blívur harvið

Tony Blair, forsætisráðharri sagt við sínar ráðharrar, at teir eiga ikki at sleppa vónini um, at stjórnin fer at skriva út fólkaatkvøðu um evruna um eitt ella tvey ár. Men eygleiðarar í London siga tað

hevur Sky News síðani skrivað. Tað er ikki greitt, hvat eitt møguligt motiv kundi verið. Bretska stjórnin hevur lagt dent á fyri BBC, at hon ikki ætlar at góðataka ófriðin, og at tað fær avleiðingar fyri [...] ein radikalur høgravendur bólkur, hvørs stuðlar hava verið knýttir at fótbóltshuliganismu. Bretska stjórnin stuðlar undir, at løgreglan tekur øll neyðug stig "fyri at halda okkara gøtur tryggar", hevur bretski

Bretska stjórnin hevur samtykt at selja bankan Northern Rock, sum tað almenna hevur átt tey seinastu trý árini. Sambært Wall Street Journal hevur Virgin Money keypt Northern Rock fyri 1,17 milliard pund

Bretski tjóðbankin fer nú at seta ferð á sína seðlapressu, tí stjórnin hevur gjørt av at pumpa 75 milliardir pund út í samfelagið. Endamálið er at forða fyri einari nýggjari kreditkreppu, og at samfelagið

Bretska stjórnin ætlar at forða eini umstríddari skotskari lóg, sum skal gera tað lættari at fáa kynsskifti, sigur ráðharrin fyri Skotlandi í bretsku stjórnini í London, Alister Jack. Væntað verður, at [...] ein partur av Bretlandi, skal lógin undirskrivast at sitandi monarkinum, Charles kongi. Og bretska stjórnin kann steðga hesum, so nýskipanin als ikki kemur til nýggja kongin til undirskrivingar. Skotska

– Støðan hjá Bretlandi er púra greið – vit vilja ikki, at russisk skip skulu hava atgongd til okkara felagsøki og fáa fyrimun av at fiska í hesum øki. Tað skrivar bretska sendikvinnan í Keypmannahavn,

Bretska stjórnin ætlar at keypa part av átta av landsins bankum og byggifyritøkum Fyri 50 milliardir pund ætlar bretska stjórnin at keypa seg inn í fleiri av teimum stóru bankunum og byggifyritøkunum fyri