Melchiorsen _________________________________ Unglingar koyrdu 45 min + 1 umfar. 1 Hans Krosstein 2Bergur Johansen Útgingin: Dánjal Michalsen __________________________________ Dreingir undir 8 ár koyrdu

hesa vikuna. Tríggir íslendskir bátar høvdu ávikavist 1400 tons, 600 og 300 tons; teir vóru Hakon, Bergur og Svanur, sum var hin seinasti í røðini. Poul H. Sólstein á Havsbrún sigur, at veðrið royndist illa

partabrøvini hava fingið tvífalt virði seinastu tólv mánaðirnar og eru áttafaldað síðstu fimm árini. Bergur Rasmussen kýtir seg í løtuni við at umseta seinastu bókina til føroyskt, og hon kemur væntandi út

einstaklingar. Eisini hesin teinur er umleið 20 km. Við á ferðini eru: Unglingar: Hans Krosstein Bergur Johansen Dánjal Michaelsen Vaksin: Bogi Kristiansen Sverri M. Edvinsson Eli Christiansen Gunnar

Sólarn Isaksen, bestur. Veiðan hjá teimum vá 434 pund. Næstbetur var, Hemarin, við Steyni Andreasen og Bergur Mikladal. Nummar trý var, Neshamar, við Elmar Simonsen og Tróndi Sivertsen. Tað er Norðoya Sparikassi

Hjá føroysku unglingunum gekk best hjá Hans Krosstein, ið gjørdist nummar fimm í fyrstu kappingini. Bergur Johansen kom á mál sum nummar sjey, og Dánjal Michaelsen var óheppin og fekk mekaniskar trupulleikar [...] eitt 4. pláss. Hjá unglingunum gekst best hjá Hans Krosstein og hesaferð gjørdist hann nummar fimm. Bergur Johansen kom á mál sum nummar sjey og Dánjal Michaelsen sum 10. maður.

Jóannes Eidesgaard um fyrigeving, og nógv bendir á, at tað fer formaður Javnaðarfloksins at fáa. Bergur Dam, næstformaður Javnaðarfloksins, skal í dag á fund saman við restini av floksleiðsluni, har óhepni [...] aftur. Tað taki eg í fullum álvara, og tað fer at gera viðgerðina á fundinum nógv lættari, væntar Bergur Dam. Sjálvur heldur hann ikki, at óhepni atburðurin hjá Jóannesi Eidesgaard eigur at fáa avleiðingar [...] henda. Ongan alkoholtrupulleika Spurdur um Jóannes Eidesgaard hevur ein alkoholtrupulleika, svarar Bergur Dam, at tað hevur hann ikki sær vitandi. - Eg havi kent Jóannes Eidesgaard síðan vit vóru smádreingir

KFUM-skótarnar í Føroyum Kaldbak: Erland Beder kl. 12.00 Kirkjubøur: Heri Joensen kl. 12.15 Argir: Bergur D. Joensen, altargongd Fuglafjørður: Uni Næs kl. 11, konfirmatión Fríðrikskirkjan. Martin R. Jacobsen

Fremra rað f.v.: Hákun Andreasen, Klaksvík, Bergur Jacobsen, Tvøroyri, Martin Jacobsen, Porkeri, Tom Johannesen, Leirvík, Rasmus Magnussen, Søldarfjørður. Aftara rað f.v.: Eilif Mørkøre, Eiði, Carl Nielsen

Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sverri Steinmhólm Argja kirkja: kl. 11, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, altarg., Sonja Klein Hvítanes: kl. 11,