heimleys í dag, er nógv virt av Oslo Kommunu. Stóra umfatandi arbeiðið hjá Frelsunarherinum fyri heimleys liggur í Urtegata. Urtegata er gøtan, har tey heimleysu halda til í Oslo. Heilt afturi í 1894 byrjaði [...] byrjaði Frelsunarherurin eitt sosialt arbeiði í Oslo. Tá ið Erna og Njál komu til, var tað mest eitt herberg. Í tíðarskeiðinum, tá ið Erna og Njál vóru í Urtegata, vóru fleiri broytingar gjørdar. Har arbeiddi [...] ólavsøku í ár. Síðani eru tríggjar sendingar við føroyingum, sum í løtuni starvast hjá Frelsunarherinum í Oslo. Hesir tríggir føroyingar eru Poul Heri Midjord, Hákun Djurhuus Olsen og Eyðfinn Joensen. Sum nevnt

heitir á Føroya fólk um at sýna samkenslu á hendan hátt, efitr at illgerðarmaður drap sjey fólk í Oslo og 85 á Utoya hjá AUF fríggjadagin..

at teir koma at kenna tey áðrenn kappingina. 6. august verður farið til Seljord, miðskeiðis millum Oslo og Bergen, har kappingin skal vera. Kappingin endar 13. august.politisku royndirnar mær, og hetta

úr Føroyum. Í alt 12 luttakarar úr Klaksvík, Runavík, Fuglafirði, Vági og Tórshavn. Fundurin var í Oslo, har umleið 400 fólk luttóku. Nógv aktuel mál vóru á skránni, har borgarstjórar úr øllum Norra høvdu

4 7 564 - 511 22 9 Lillestrøm TH 20 8 0 12 483 - 552 16 10 HK Herulf Moss 20 4 1 15 489 - 577 9 11 Oslo-Studentenes IK 20 4 0 16 492 - 549 8 12 Vålerenga 19 0 0 19 459 - 593 0

vera á breddanum nú, og Viking Stavanger spælir aftur dyst á heimavølli mánakvøldið 27. mars móti Oslo Studentene.

hjá Oslo Studentene í norska høvuðsstaðnum í kvøld. Teir tríggir føroysku spælararnir hjá Viking gjørdu veruliga vart við seg við at skjóta 19 av 35 málum, tá Viking vann greiðan 35-23 sigur á Oslo Studentene

4 7 607 - 538 24 9 Lillestrøm TH 20 8 0 12 483 - 552 16 10 HK Herulf Moss 21 4 1 16 511 - 606 9 11 Oslo-Studentenes IK 21 4 0 17 516 - 582 8 12 Vålerenga 21 0 0 21 519 - 672 0

fyri ein so ungan persón. Í hesum sambandi var Jógvan boðin til Oslo leygarkvøldið, har hann var á pallinum á Stand Up Festivalinum í Oslo. Kendasti skemtarin í Norra, Jon Schau, sum eisini sat í dómsnevndini [...] dómsnevndini fyri VG, segði eftir at Jógvan hevði framført í Oslo ”Ikke bare har han en fremtid som standup-komiker, men standup har en fremtid i Norge kanskje mye på grunn av ham”. Jon Schau er norska svarið

Á samkomu í Oslo í týsdagin, tá ið Bókmentavirðisløn Norðurlanda-ráðsins varð latin svensku Evu Strøm, helt Turið Sigurðardóttir, lektari í bókmentum á Fróðskaparsetrinum, heiðursrøðuna fyri henni. Eva