lærarar og næmingar í Føroyum. Nám hevur gjørt avtalu við virðislønta danska forlagið Systime um at skapa samvirknar bøkur á netinum, nevndar sBøkur. Endamálið við føroysk-donsku avtaluni er at útvega lærarum [...] ikki minst frá innihaldsliga floyminum í nýggju talgildu miðlunum. Miðvíst arbeiði er neyðugt, skulu vit varðveita føroyskt sum sjálvstøðugt fakmál. Við samstarvinum millum Nám og Systime verður føroyskt [...] verandi sBøkur hjá Systime og menna nýtt tilfar til føroysku skúlaskipanina. Nám og Systime síggja fyri sær, at henda samstarvsavtala kann birta upp undir breiðari norðurlendskt samstarv millum fleiri forløg

Cirkus Arena. ? Har verður bæði »gys og spænding«, men fyrst av øllum nógv at grína eftir, sigur hann. Fyri yngru áskoðararnar er tað ein stór uppliving at hitta franska heimsmeistaran í BMX freestyl, Stephan [...] nýggjan hátt at nýta stigan. Italski repriseklovnurin Jimmy hevur á heilt serligan hátt megnað at skapa sær eina karrieru í teimum stóru evropisku sirkusunum. Framførslan býður eisini upp á ekvilibristiska [...] Hulla-hop fyribrigdið Navratil vísir, hvussu tú kanst hóreiggja tær við keyglum í luftini. Nú mundu vit gloymt Pjerrot, júmenn Pjerrot er sjálvandi við í framførsluni saman við syngjandi sirkusstjóranum

ikki til at dylja yvir. Ella, Birgir og Amnesty eru øll ógvuliga ymisk. Tey vórðu í gjár øll heiðrað fyri sítt arbeiði innan tey ymsu økini, tey virka á. Men hóast ólík á so mongum økjum, vóru reaktiónirnar [...] sum umræður, er at vísa umsorgan í verki, og at vera ein vaksin fyrimynd. Eg hugsi um ta umsorgan, vit eru uppvaksin við. Tað er ikki altíð, at tað er neyðugt at tosa um so øgiliga nógv. Bara eitt klemm [...] gera mær dælt av tí, segði Annika Sølvará skemtandi. ? Okkara fremsta uppgáva er at varpa ljós á og skapa kjak, staðfesti forkvinnan í felagsskapinum, sum helt, at tá Amnesty nú fekk ársins kjakheiðursløn

kostnað. Hóast tað livir bindingin enn sítt dagliga lív, í stillum, um landið alt. Virðið í bindingini fyri bert einum ættaliði síðan var fyrst og fremst eitt nyttuvirðið. Børn og vaksin skuldu hava heit klæði [...] ómakurin at binda eitt vakurt plagg í okkara tíð minni liggur í nyttuvirðinum, men heldur í huginum at skapa nakað serstakt og persónligt. Umframt er gleðin um tað frælsi, at man situr og bindur tí ein sjálvur [...] teimum kanska ikki so neyðugt, og rætt er tað, nógv annað spennandi bjóðast í dag. Hóast hetta eru vit farin at bjóða til Bindikafé á Gallarí Jinx. Hetta er ein roynd at hittast á ein heldur óvanligan hátt

rd hjá útvaldum virkjum, er nú klár til at taka í nýtslu. ? Hetta er ein sera einføld skipan, har vit hava lagt dent á, at skipanin skal verða góð og liðilig at brúka, sigur Símun Michael Sørensen, sølumaður [...] Lagast til brúkaran Sildberin kann brúkast til at halda skil á sølu og keypi, og nógvir møguleikar eru fyri at koyra aðrar skipanir saman við Sildberanum. Tað ber til at hava kassa, hondterminal, tolláheitingar [...] eru til og lúka føroyskan tørv. ? Ein góð fakturaskipan skal verða løtt at brúka, og hon skal ikki skapa óneyðugar trupulleikar, tá arbeitt verður við henni. Sildberin kann lagast til tørvin hjá tí einstaka

handan verkætlanina vóna, at leikurin kann vera við til at skapa eina samrøðu um tabuevni og varpa ljós á, hvussu týdningarmikið tað er, at vit gerast betri til at tosa opið um at stríðast sálarliga. Leikt [...] dýnu og vera sannførdur um at vera fullkomiliga miseydnaður. Hetta eru forteljingar um, at berjast fyri lívinum. Um aftur at finna ein veg úr myrkrinum. Løstir er nýskrivaður leikur hjá yrkisleikarunum

sum hava fingið størsta partin av árligu játtanini. Ongin ivi er í, at hetta hevur verið við til at skapa stóran trivnað hjá okkara børnum og ungu í Tórshavnar kommunu, sum íðka innan tær stóru ítróttargreinirnar [...] osv., men er ikki ein nøktandi ella varandi loysn hjá hesum ítróttargreinum frameftir. Vónandi kunnu vit í framtíðini samskipa hesar íløgurnar soleiðis, at fleiri smærri ítróttargreinar kunnu húsast í t.d [...] ar munandi hægri framyvir, enn higartil hevur verið gjørt. Birgir Nielsen, býráðslimur og valevni fyri Fólkaflokkin til býráðsvalið 12. nov.

ikki so skjótt, men vit eru greið yvir, at vandin er stórur fyri, at vit missa hyggjarar í skjótu menningini, sum er á økinum. Hinvegin hava vit eitt gott kort á hondini, og tað er, at vit eru tann einasta [...] framhaldi av sendingum. Vit hava roynt at ment nøkur øki fyri at halda fast í eini public-service-skrá. Vit brúka eitt nú meiri enn tvær miljónir krónur um árið til barnasendingarnar. Vit eru rættiliga greið [...] umstøðurnar ikki eru betri, eru vit noydd at gera nøkur val. Enn hava vit ikki umstøður at gera undirhalds- og ungdómssendingar. Velja vit at gera nakrar ungdómssendingar, so noyðast vit at skerja á eitt nú barnaøkinum

Náttúruna mugu vit at taka atlit til og hava virðing fyri. Men uttan vitan, hvussu kunnu vit hava virðing, og hvussu skapa vit tilknýti til náttúruna? Vit verja tað, sum vit virðismeta, og vit virðismeta tað [...] eyðkennir føroysku náttúruna. Men vit kenna ikki til annað. Tað ger somuleiðis, at vit ikki vita, hvat vit hava mist. Og hvat vit missa, tá vit missa upprunanáttúru. Vit siga okkum liva í tráð við náttúruna [...] tínum tilfeingi. Vit eiga at vera takksom og vísa tær hetta takksemi. Góða náttúra, Vit vilja tær væl, tað veit eg. Men vit taka teg fyri givið og duga ofta ikki at skilja, hvat tú tolir. Vit avveita vátlendi

Hetta hevur ikki áður verið roynt í Føroyum, og vit høvdu ikki royndirnar, so vit máttu spyrja okkum fyri hjá øðrum við royndum og hjá myndugleikunum. Vit vóru millum annað í samband við Jastrið Høj í Kelduni [...] sum liggur fyri framman. Mong hava sálarpínu og stríðast, sigur hon. – Dóttir okkara hevur gingið á eftirskúla í Danmark, og tað árið upplivdu vit veruliga, hvat ein eftirskúli er, og tá vit síðani sóu [...] teimum fingu vit góða vegleiðing og ráð, leggur hon aftrat. – Tað hevur verið ein spennandi tilgongd. Vit settu okkum í samband við Uttanríkis- og Mentamálaráðið tíðliga í tilgongdini fyri at vita, um hetta