Cup-málslúkur nummar eitt hjá KÍ. Olgar Danielsen hevur skotið mál í trimum Evropa Cup-heimadystum hjá KÍ, og hann er framvegis tann føroyski leikarin, ið hevur skotið flest Evropa Cup mál. Seinast Újpesti [...] fingu annars mál í trimum teimum fyrstu heimadystunum, men báðar teir seinastu Evropa Cup-dystirnar hevur gingið minni væl, kanska serliga ímóti Grazer, tá KÍ mátti leggja rygg til eitt 5-0 tap. Frá liðnum

var Durica Tomic eisini venjari hjá KÍF, og tí hevur KÍF sett nýggjan venjara. Venjari hjá KÍF í vetur verður vestmenningurin Kári Durhuus. Kári hevur verið venjari hjá KÍF fyrr, og hetta var einaferð [...] nýtt hondbóltssteðgin til at leita sær styrk til hondbóltskappingina í vetur. Eitt av feløgunum, ið hevur roynt at styrkt sær um liðið, eru kollfirðingar. 1. september er ætlanin, at tríggjar jugoslavar koma

og er útbúgvin verkfrøðingur. Hann heldur til í Torup í Danmark. Hann hevur havt sýningar í Danmark og í Føroyum, og eisini hevur hann havt sera nógvar uppgávur at prýða bygningar og annað. Hann sýnir [...] málningar hansara eru væl dámdir og ganga sum heitt breyð. Málningar hansara eru eyðkendir. Sagt hevur verið, at hann við list síni málar flótandi oyggjar. Og hóast hann, sum flestu í sínum ættarliði,

tyrluflúgving. Flogposturin í hesum tíðarskeiðnum hevur verið 299 tons, ið er 7,1 prosent meira enn enn sama tíðarskeið í fjør. Mongdin av farmi hevur tó verið 180 tons fyrstu seks mánaðirnar í ár, og [...] fólk. Hetta er ein afturgongd uppá 1 prosent. Orsøkin til minkingina er, at frálandavirksemið ikki hevur verið eins eyðsýnt sum í fjør. Seinnu helvt av árinum í fjør var stórt frálandavirksemi í føroyskum

Ráðstevnur, verkstovur og tiltøk, sum Fróðskaparsetrið hevur staðið fyri seinastu tvey árini, verða eisini umrødd. Í menningarætlan fyri árini 2001-2004 hevur Setrið lýst fleiri umfatandi tiltøk, sum hava til [...] til grannarnar at biðja um innivist, tá ið undirvísast skal. Ein glotti er tó at hóma. Løgtingið hevur játtað pening á fíggjarlógini fyri í ár at fara undir projektering av nýggjum Fróðskaparsetri. Fr

er Guttesen&Staksberg, sum hevur gjørt verkætlanina og tekningarnar, og tað eru eisini teir, sum gera veg, leggja kloakk og stoypa. Eyðfinn Vestergaard, timburmeistari, hevur síðani keypt arbeiðið til at [...] eru hundrað hús av hesum slagnum komin upp. Øll tey fyrstu 20 húsini eru umbiðin. - Gravgangurin hevur verið stórur, eini hundrað fólk standa á lista, men um allar umsóknirnar eru veruligar, veit eg ikki

burturflytingar og avrættingar kravt fleiri mannalív enn tey russisku bumbuálopini. Frá álítandi keldum hevur nevndin fingið at vita, at millum 50 og 80 ungir kekenskir menn eru avrættaðir um mánaðin. Endamálið [...] eyguni aftur fyri tí, sum hendir í Kekenia. Nevndin vísir á, at síðani tann 11. september í fjør hevur Vesturheimunrin latið dyrnar upp fyri Russlandi, so landið kann taka lut í bar-daganum ímóti yvirgangi [...] myndugleikunum í táverandi Sovjetsamveldinum og londunum í Eysturevropa. Amerikanska greinin av nevndini hevur seinni fing-ið navnið Human Rights Watch.

millum Eli og Gunnar Dahl-Olsen. Væl hevur gingist hjá Eli í ár og í fleiri av kappingunum hevur hann megnað at givið Sverra Mohr Edvinsson bakhjólið. Undanfarin ár hevur verið kappast á keiøkinum á Eystarubryggju

Persson, sum er nevndarlimur í Havnar Róðrarfelag, sum er upptøkumaður. Higartil hevur bara úrslitið av tí, sum Rúni hevur tikið upp, verið at sæð. Men her síggja vit hann røkja uppgávuna, sum hann nýtir [...] siga frá og lýsa umstøðurnar á róðrarplássunum, í feløgunum og millum rógvararnar. Útvarp Føroya hevur verið fastur fúsur, síðani tað fór at senda í 1957. Eins og í nógv flestu FM kappingunum síðsta stóra

vinnugreinafelag. Felagið Peningastovnar. ?Stovnarnir eru av teirri fatan, at peningastovnsvinnuni hevur manglað eitt felags málgagn mótvegis almenninginum og ? ikki minst ? myndugleikunum. Tað er soleiðis [...] nina. Hann heldur tó, at málið um Elektron er eitt høvið, har felagið kundið gjørt gagn. Felagið hevur annars til endamáls at virka fyri góðum starvsviðurskiftum hjá føroyskum peningastovnum og røkja áhugamál [...] Sparikassa, Eyðfinni Reyðberg, Norðoya Sparikassa og Mikkjali Sørensen, Suðuroyar Sparikassa. Nevndin hevur skipað seg við Jørn Astrup Hansen sum formanni og Marneri Jacobsen sum næstformanni.