avgerandi at fáa ein son. Tað var nemliga bara hann sum arvaði. Margrethe drotning fekk undantaksloyvi at arva trúnuna, ella bleiv tað ein sonur onkran annan í familjuni. Hjá Mærsk var meiningin at ein verðsonur [...] varð nakað heilt serligt. Fyrst kom ein genta, aftur ein... og so kom hann KRÓNPRINSURIN. Hetta má hav a ført við sær, at gentur hava følt seg sum nummar tvey, og ávirka teirra sjálvsálit. Haldi bara í sær [...] verðsonur skuldi arva, men ein hending hevði við sær, at tað bleiv elsta dóttur teirra. Soleiðis var eisini her í Føroyum, at sonurin arvaði - elst ella yngst - líkamikið. Hetta førdi við sær, at sonurin varð
Men taka vit ein hval fyri at varðveita beinagrindina, skal ein ætlan leggjast fyri, hvussu vit fáa burturbeint tvøst og spik. Ein møguleiki er at brenna tað, men vit vita ikki, um ber til. Ein annar møguleiki [...] gjørt fyri at bjarga avgustunum í Sundalagnum. Martin Kruse, fulltrúi á Vørn, sigur, at tey hava fingi ein fyrispurning um, skipini hjá Vørn kunnu hjálpa til at bjarga hvalunum útaftur til havs. Men útlitini [...] teir út á streymasjógv. Bjarni Mikkelsen, lívfrøðingur, sigur, at tey hava umhugsað møguleikan at fáa ein hval við tí endamáli at flensa hann og so at varðveita beinagrindina. Men endalig avgerð er ikki tikin
Hann sigur, at ein møguleiki er at gera ein átaksbólk at fáa teir leysar. - Ein møguleiki er at fáa mannarættindafelagsskapir upp í leikin, men ein annar møguleiki er eisini er at gera ein átaksbólk, sum [...] spurdur beinleiðis, um ætlanin er at ganga upp á skipini fyri at fáa hesar menninar í land. – Tað er ein spurningur, hvat vit verða noydd til, tí slíkt kann ikki fara fram í Føroyum, sigur Jan Højgaard.
hevur leiðslan ikki, tí hon hevur hildið seg til ein veitara, har rundskrivið sigur, at tað í minsta lagi skal bjóðast út til tveir ymsar veitarar. Tað finst ein undantaksregla, um mett verður, at tað kostar [...] - Rundskriv skulu haldast, og hóast tað ikki er ein lóg, so er Kringvarpið einki undantak í so máta, sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, ið varðar av Kringvarpinum. Lesið eisini: Dia Midjord: Eingin [...] soleiðis verða gjørd varug við eitt slíkt mál, mugu vit sjálvandi kanna tað, sigur Bjørn Kalsø. Tað var ein ávís ónøgd við, hvussu nýggjárssendingin fór fram í fjør, og sambært landsstýrismanninum lovaði kr
eitt afturvendandi tiltakt, har ein føroysk dómara trio fær ein innbjóðing úr Norra til at døma í kappingini, sum hevur fleiri norsk lið við. Fyri Eiler Rasmussen er hetta ein góður møguleiki at fyrireika [...] fyrireika seg til føroysku kappingina seinni í ár. - Hetta er ein góður møguleiki hjá okkum at fáa dystarvenjing tíðliga á árinum. Tað er avbjóðandi. eitt nú at døma oddaliðið í Rumenia Astra og norska Rosenborg [...] Rosenborg. Leikferðin var ótrúliga høg, sigur Eiler, sum tó letur væl at avrikinum. Mikudagin dømu teir ein dyst millum Strømgodset og Benfica úr Angola. Tað gjørdist eisini avbjóðandi. - Benfica liðið var væl
Tað er ein ættleiðing, har umsøkjarin ættleiðir eitt barnabarn ella systkinabarn, ein ættleiðing av einum barni frá foreldrum, sum umsøkjarin hevur kent væl og leingi, og barnið undir 18 ár ella ein ættleiðing [...] barni, sum umsøkjarin hevur serliga tætt samband við. Ein »fremmandættleiðing« er, tá umsøkjarin ættleiðir eitt barn undir 18 ár, og har tað er ein treyt fyri ættleiðingina, at ættleiðarin verður góðkendur [...] góðkendur frammanundan. Í 2011 vóru átta fremmandættleiðingar, harav fýra úr Etiopia, tríggjar úr Kina og ein úr Thailandi. Eingin stjúkbarnsættleiðing var í 2011. Í 2010 vóru níggju fremmandættleiðingar og tvær
Hetta átakið er eisini ein áheitan á okkara útisetar og lesandi, sum enn ikki hava tikið støðu, um at síggja Føroyar sum ein sjálvsagdan møguleika. - Kjarnin í átakinum verður ein miðvís skráseting av útisetum [...] keypikraftin minkar. Fráflytingin er eisini ein stór hóttan ímóti tilverugrundarlagnum hjá kommmununum, sigur Heðin Mortensen Tey halda, at til tíðir hava vit føroyingar ein heldur negativan hugburð til okkara [...] siga heðin Mortensen, formaður í KSF og Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum, í morgun. - Tað er ein sannroynd, at fólkatalið støðugt minkar og at annarhvør føroyingur, sum fer av landinum at lesa, verður
Nú ein dagin spurdi tíðindakvinna í Kringvarpinum ein politikara: “Hevur títt døgn fleiri tímar enn mítt?” Og á permuni á blaði, ið verður borið kostnaðarfrítt í hvørt hús, stendur “Kundi hugsað mær [...] at itið “samdøgurstænasta”.” Fólk, ið eru óhjálpin, hava tørv á samdøgurshjálp, og ein samdøgursstovnur er ein stovnur, sum hýsir fólki alt samdøgrið. Eitt samdøgurslag er lætt tónleikalag, sum [...] fyritøkur lýsa við, at tær hava “døgntænastu”. – Hvat er hent við okkara egna orði “samdøgur”? Tá ið ein dansklig orðing verður fest á blað, elvir hon til málspillu. Her mugu blaðfólk vera so mikið at
førdi hann fram, at ein almennur stovnur eigur í Sosialinum, sum hann ikki heldur vera ein óheftan miðil. Vit undrast á, hví ein leiðandi politikari í Fólkaflokkinum – ein sum eisini førir [...] Tað er bara tað, at tá ein leiðandi politikari førir seg soleiðis fram, so kann verða ringt at skilja ímillum, nær hann er hvat. Tí er hann trupul at taka fyri fult. Undir tingviðgerðini av málinum [...] vinnulív, at hann ikki veit betur. Men hetta var helst ætlað sum eitt skot – hetta var uttan iva ein tilvitað roynd at skala trúvirðið hjá Miðlahúsinum. Sum kunnugt átti Føroya Tele einaferð 34 prosent
um Postverk Føroya eisini gjørdi tað sama? Um ein banki og eitt posthús ikki bera seg hvør sær, so kann ein samanløgd banka- og postavgreiðsla gera tað. Ein kundi so spurt, hvat fyri pening føroyski girobankin [...] av reinum handilsligum grundum. - At tey verða latin aftur, tí tey ikki longur bera seg. Hetta er ein herkin biti at svølgja hjá teimum, sum búgva í útjaðaranum, og sum eru fyri alsamt læðkandi tænastustøði [...] skulu spinna gull úr tínari løn, uttan at tú fært nakað í viðurlag. Hevði tað ikki veri rímiligari, um ein almennur stovnur, sum føroyski girobankin tók sær av hesum? Um ikki annað, so hevði tað ført til, at