apotekum. Onnur ár hava fólk fingið bjóðað koppseting móti virussjúku frá 1. oktober, men í ár verða tey fyrstu koppsett í Danmark frá 1. november, tí funnið er út av, at sjúkan toppar seinni í tíðarskeiðnum [...] gøtuni og á eitt apotek at fáa koppsetingina, og tað er ikki neyðugt at biðja um tíð. Í fjør vórðu 65.000 danir soleiðis koppsettir móti beinkrími á donskum apotekum, og í ár verður koppingarevnið atkomiligt [...] merkir tað, at verjan er betri, tá vandin er størstur. Tilmælt verður, at koppsetingin fer fram frá 1. november og fram til 15. januar, tó fyri kvinnur við barn og fólk við veikari immunverju til endan
slíka kommunu. Av hesi orsøk røkka tær 1,2 mió krónurnar í skattainntøku ikki til stórt annað enn nøkur smærri kommunal arbeiðir. - Nei, tað leypa bert nakrar fáar 100.000 krónur av um árið. So tú skilir at [...] er støðan hjá tí lítla bygdarskúlanum. Á Húsum er ein skúli, har tað í løtuni ganga sjey næmingar úr 1. til 6. flokk. Enn er ringt at siga, hvussu leingi næmingar fara at ganga í hesum skúlanum. Húsa skúli [...] ferðasambandið til Klaksvík er rættiliga gott. Eg síggi so onga forðing fyri tí, slær borgarstjórin fast. 1,2 mió Tað sjáldsama við Kalsoynni er, at teir 108 íbúgvarnir her eru í tveimum kommunum sum í roynd
Gott og væl 1.100 áskoðarar vóru til dystin millum Gibraltar og Føroyar á tjóðleikvøllinum á Gibraltar. Minni enn 30.000 fólk búgva í hesum lítla bretska klivanum á tí stóru íbirsku hálvoynni. Gibraltar [...] uttanfyri tann føroyska brotsteigin, og áðrenn nakar varnaðist nakað, so sat bólturin í netinum til 1-0 til Gibraltar. Føroyska verjan var í gongd við at stilla múrin upp, og dómarin gav ikki eitt ljóð [...] inni í føroyska brotsteiginum, har hann verður heilfluktaður í netið til endaliga úrslitið 3-0. Teir 1.100 áskoðarnir vóru í ekstasu, settu seg í sínar bilar og fóru ýlandi gjøgnum tær fáu gøturnar, sum
til 1-1. Fýra minuttir seinni var Uni spældur leysur í høgru síðu inni í brotsteiginum, men heldur enn at skjóta sjálvur, valdi hann at senda víðari til John, sum trygt setti bóltin í netið til 2-1. – Tað [...] 300 áskoðararnir, sms-innsavningin hjá Rás 2 og so íkast frá spælarunum gjørdu, at ið hvussu er 12.000 krónur kunnu latast til endamálið. Øgiliga ymiskt var sjálvandi, hvørjum formi, menn vóru í, men hóast
teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis [...] vónir um gróðrarlíkindi, og at í framtíðini eiga vit klettar at byggja á. Fyrsta virðislønin er 40.000 krónur.iðis at Rúni og Rói gjørdist meira frígjørdir í framrættaða spælinum. Annar møguleiki hevði
liðugur. Kostar 1,7 millión Men áðrenn henda ætlanin kann setast í verk, skal fíggjarnevndin góðkenna hana. Edmund Joensen sigur, at landsstýrið hevur biðið fíggjarnevndina um loyvi at brúka 1,7 millión til [...] longdur, og tí eru teir pengarnir tøkir hjá Strandferðsluni. Og av teimum fimm milliónunum, verður so 1,7 millión tikin av til at leiga Norrønu fyri. Býráðið má betala Fyri at Norrøna kann liggja bundin á [...] 130 metrar. Ivamál hevur staðist av, hvør skal betala hesa íløguna, sum væntandi verður omanfyri 50.000 krónur. Páll Vang, Býráðsformaður á Tvøyryri hevur sagt, at kommunan fer at royna at fáa landsksassan
Ikki er tað einans í USA tú finnur arbeiðandi fátæk. Stívliga 1/3 av teimum fátæku í EU vóru í húsarhaldum, hvar minst ein var í vinnu. 1/3 vóru farin burtur úr vinnuvirksemi, meðan 13% vóru arbeiðsleys [...] um í limalondum í 1993, sum fann óvæntað stórt fátækradømi, dagaði Max Weber aftur undan fyri mær: 1 av hvørjum 6 húsarhaldum er í fátækradømi. 17% av øllum í EU ella 57 milliónir livdu í fátækt í 1993 [...] Portugal árliga. USA ásetti í 1995 fátækramarkið til 7.763 dollars árliga fyri einstakling ella um 50.000 kr. 15% av amerikanarum høvdu onga heilsutrygging í 1995. 17% av øllum í EU í 1993 vóru í fátækum
skal vera fyri ein stóran part av fólkinum. Ert tú 67 áðrenn 1. juli í ár, so verður tú pensjónistur, tá tú fyllir 67. Ert tú yngri enn 67 tann 1. juli í ár, men onkuntíð í ár ert 62 ella eldri, so verður [...] vanligur aðrastaðni, so ganga eini 5 ár millum hvørja broyting í pensjónsaldri. Tað merkir, at vart tú 1. januar 55 ár ella eldri, so fer ein komandi broyting í pensjónsaldrinum øgiliga sannlíkt ikki at hava [...] dagsskránna í kjakinum um pensjónsaldur. Tey einastu, sum tað ongan týdning hevur fyri. Av teimum gott 54.000 fólkunum í Føroyum eru sostatt eini 37.700 fólk, sum komandi broytingar í pensjónsaldri hava týdning
hava kravt. Upprunaliga fingu tær norsku havnirnar boð um at fremja tey neyðugu tiltøkini innan tann 1. juli í fjør, men nú so nógvar eru farnar langt út um tíðarfreistina, ætla myndugleikarnir at fara harðari [...] á fremmandum ferðafólki veksur støðugt. Blaðið Than Nien skrivar, at fyrra hálvár í ár vóru næstan 1,8 millión útlendsk ferðafólk í Vietnam, og tað var næstan 24 prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í [...] vitja landið, har amerikanskir hermenn bardust fyri ikki so mongum árum síðani. Higartil í ár hava 167.000 amerikanarar vitjað í Vietnam, og tað er næstan 20 prosent meiri enn fyrra hálvár í fjør, skrivar Than
kapping fyri pør í Suðuroy. Øll Suðuroyggin var umboðað, og spæld vóru 33 spøl. Úrslitið varð hetta: 1Jákup Hjaltalin - Dia Poulsen153 2Óli Holm - Páll Augustinussen144 3Johan í Smiðjuni - Andreas Djurhuus134 [...] fyri jól, og úrslitið av tí spennandi dráttinum gjørdist hetta (tað fyrra liðið hevur heimadyst): 1. umfar (A) Jens Pauli G. Nolsøe ? Carl Mikkelsen (B) Jórun Johannesen ? Eyðun Anthoniussen (C) Finn [...] Eyðun Jakobsen ? Marner Joensen (E) Ásla Weihe ? Jóna Grunnveit (F) Jákup Hjaltalin ? Per Kallsberg 1. umfar skal leikast innan 19. januar 2003. Drigið var eisini, hvussu leikast skal í 2. umfari, sum skal
