dag. Mánad. 5. okt.: kl. 10-12: Myndaveving og ymiskt ítriv kl. 14.30-17: Kortspæl Týsdagin 6. okt.: kl. 15?17: Upplestur, frásagnir, søgur og prát. Mikudagin 7. okt.: kl. 12?13: Døgurði. Tilmelding mánadag [...] Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 ár. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Fríkirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. Hvønn [...] 4. grein skótar hittast hvørt mánakvøld í oktober kl. 19.30 í KFUK. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20:

fremmand skip hjá Skipafelagnum samstundis. Tvey á Sundi og 12 í Nólsoyarfirði, greiðir Johnny Thomsen frá. Tað hevur eingin dagur verið í ár, uttan okkurt fremmant skip hevur verið hjá Skipafelagnum. Nógv [...] Skipafelagið Føroyar hevur longu avgreitt umleið 200 fremmand skip í ár. Av hesum er góð helvtin russar, sum koma hendan vegin at umskipa og leggja upp frystan fisk. Mangan verður hildið, at russararnir [...] Umframt teir báða Árna og Johnny, arbeiðir Maria á Lava eisini hálvan dag á deildini. 200 skip higartil í ár er rættiliga nógv. Um somu tíð í fjør høvdu gott stórthundrað verið her. Men talið er eisini vaksið

Meinhard Bjartalíð Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Eiði: kl. 12 messa Emil Olsen Leirvík: kl. 12, Uni Næs Christiankirkjan: kl. 11, altargangur, Magnus Brahé Jørgensen Húsar: kl. 12, Niels Pauli Danielsen, [...] 09.00 - 12.00 Maskinbinding v/Maritu Guttesen 10.00 - 12.00 Veving v/ Joanu Bjarnastein 10.00 - 12.00 Bindiklubbur Øll eru hjartaliga vælkomin 10.00 - 13.30 Matgerð v/ Annu Grethu Harlou 12.00 Døgurði [...] Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri deyvameinigheitina Sørvágur: kl.12, Inga Poulsen Dam Hósvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Hvalvíkar kirkja: kl. 12, altarg. Mogens Tilsted Christensen Skála: kl. 11, altarg.,

august fylti Jóhan Norðfoss, Tórshavn, 90 ár. Tey, ið ynskja heilsa uppá Jóhan, eru hjartaliga vælkomin í húsið hjá Starvsmannafelagnum 21. aug. frá kl. 12 til 16. 80 ára føðingardagur 16. august fylti [...] Søldarfirði, 80 ár. Dagurin verður hildin í Elim, leygardagin 21. august frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 22. august verður Páll Jóanesarson Saltangará 70 ár. Dagurin verður [...] 70 ára føðingardagur 13. august fylti Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, Systrarnar halda føðingardagin í Eydnuni á Oyrabakka leygardagin 28.

frá 30. mars til 1. apríl í ár. Og eins og undanfarin ár fer Menningarstovan aftur ú ár at skipa fyri felags føroyskari luttøku á fiskivinnustevnuni. Menningarstovan sigur, at 12 føroyskar fyritøkur fara [...] Aftur í ár fara fleiri føroyskar fyritøkur, sum onkusvegna hava samband við fiskivinnuna, at vera við á stórum stevnum í Skotlandi. Talan er um fiskivinnustevnuna, sum hevur verið nú í nógv ár. Men eins

ítróttarhøllini á Hálsi. Hon hevur annars hildið til í Gundadalshøllini í fleiri ár. Alt byrjaði í Margarinfabrikkini fyri 12 árum síðani, tá sølan var á fyrsta sinni. Men sum Jórun sigur, er nógv hent á [...] 34 básar, og tað var smekkfult í Gundadalshøllini. Í ár gjørdust fyrireikararnir skjótt greið yvir, at tann høllin ikki fór at kunna hýsa søluni í ár. So tey gjørdu av at flyta hana í ítróttarhøllina á [...] Jórun er greið yvir, at hon kann fara at verða upp aftur størri næsta ár. Hon er rættiliga errin av, at so mong fólk teknaðu seg til í ár, og tað at tey komu allastaðnis frá í landinum, gjørdi tað bara enn

kirkja: kl. 11 Konfirmatión Símun P. Jacobsen Kunoy: kl. 12 Hanus á Gørðum, altargongd. Gøta: kl. 12 Martin R. Jacobsen (barnakór luttekur) Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Christianskirkjan: kl. 11 Konfirmatión [...] 11 v/ Henning Bøgesvang Hov: kl. 11 Patrick de Neergaard, konfirmation Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding Kvívík: kl. 12 Mogens Tilsted Christensen Miðvika í Hoyvíkar kirkju Mikukvøldið 7. apríl kl. 19 verður [...] úli kl. 12. Kl. 18 Evangeliskt møti Mánakvøldið kl. 20 Bønar/uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Sunnudagin kl. 11.30. Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/

Norðskálatunnilin tóku grundarlagið undan henni. Ferjan varð bygd í Svendborg í 1954 og sigldi í 12 ár millum Svendborg og Vindby – tá undir navninum Fritz Juel. Á sumri í 1969 keypti reiðaríið Sundaferjan [...] Nils Jeppe Hansen umbygdi ferjuna til ein húsbát, sum er 350 fermetrar til støddar. – Eg havi í nógv ár órógvað mítt familjulív við nógvum fólkum, sum eru komin inn og út í sambandi við mítt arbeiði. Nú

21. januar í ár vóru 12 ár liðin, síðani Lindin byrjaði at senda. - Lindin hevur øll hesi árini fíggjarliga verið hildin uppi við føstum stuðlum og gávum, og sigast má, at var tað ikki fyri tann kærleika

annað, at nú eru trygg viðurskifti innan fiskivinnuna í Føroyum, so at vit vita, at vit kunnu virka í 12 ár fram í tíðina. Ein orsøk er eisini, at verandi Christian í Grótinum er 17 ára gamal, og tá má ein [...] – Vit hava arbeitt við hesum í eitt hálvt ár. Í fyrsta umfari vóru fýra skipasmiðjur áhugaðar at byggja, men vit endaðu við Karstensen skipasmiðjuni í Skagen, millum annað tí hetta er ein skipasmiðja,