rætt, at kokkurin á Nan-Tong hevði tuberklar. Síðan lótu vit læknan, ið er serkønur í tuberklum, um at greiða fólki frá, at eingin smittuvandi var á ferð hjá teimum, ið høvdu etið á matstovuni, sigur Katrin [...] gerast til fimm hønur, sigur Katrin Petersen, tíðindafólk á Sjónvarpi Føroya. Fólk ræðast sjúkuna Linda Guttesen sigur seg rokna við, at talið á gestum á matstovuni fer at minka orsakað av nógva hóvastákinum [...] hent við kokkinum á matstovuni, og hví hendan nú hevði latið aftur fyribils. - Hon spurdi so, um tað var satt, at hann var sjúkur, og eg segði sum var, at hann hevði tuberklar og lá á sjúkrahúsinum, har

Ummæli Á Norðurbryggjuni Eyðun Nolsøe Á fjórðu hædd liggja føroysku hølini og tíðliga á seinnapartinum var nógv fólk savnað saman í tí endanum, sum toyggir seg út móti kanalini og starir beint yvir móti [...] Hann tók snøgt sagt okkum øll á bóli við sínum framúrskarandi sjálvgjørda tilfari, alt framborið á enskum tungumáli. Stílurin lá tætt uppat Teita Lassen og góðskan var minst á sama støði. Bæði orð og løg [...] skundaði sær at ynskja fyrsta lagið á nýggju fløguni ?I still sleep with the lights on?. Lagið varð prompte framført í góðum stíli og soleiðis hugtók hann allar 40 minuttirnar á tamb. ?Heldur tú ikki eg virki

stríð. Klokkan stóð á 45 minuttum tá Piddi spældi ein bólt langt fram í høgra borð. John elti og var í grundini eitt sindur heppin tá hann steig á bóltin! Á tann hátt fekk hann fatur á honum og spældi inn [...] umfarið. GÍ skuldi vinna á KÍ, í fyrsta dystinum eftir at Kurt Mørkøre er farin av landinum, og samstundis skuldi B36 vinna á B68 í Havn. GÍ vann ikki á KÍ, sum tí framhaldandi liggur á fremstaplássinum. Men [...] veteranurin yvir øllum Aksel Højgaard á vøllin. Men tað munti lítið. Hann hevði eina roynd á málið ? við høvdinum, men tann bólturin fór við síðuna av. Meiri fekk hann ikki fatur á, tað fekk hann ikki loyvi til

eitthvørt, sum lá á láni, var hetta ein góð áminning um, at nú var tíðin komin í hesum Harrans veðri hendan dagin. Á veg niðanaftur úr Fuglafirði setti tú bilin enn einaferð og steig út úr honum. Tað var [...] gjørt burtur úr á listarliga økinum enn vanligt. Orsøkin er, at í ár verða Fuglafjarðar Hornorkestur og málningaframsýningin á Varmakeldu 35 ár. Skipað verður fyri einum stórum tiltaki á norðurlendskum [...] hevði neyvan verið tann stóra, tí eingin veiddur fiskur sást á flótibrúnni. Og tó. Hugdi tú betur niður í stilla sjógvin, fekst tú skjótt eyga á eini 2-3 stór alabogasíl, sum stillisliga fluttu seg aftur

megnað at blandað seg í kappingina um heiðursmerkini. Í fyrraárið endaði EB/Streymur á sætta plássi, og í fjør endaðu teir á fimta plássi, ið var besta endastøðuan, sum felagsliðið nakrantíð hevur megnað. Bæði [...] viðurskifti og umstøður, sum eru orsøk til, at liðið hjá teimum í Sundalagnum og á Eiði av mongum verður mett sum upplagt boð upp á heiðursmerkjapláss: - Fleiri lutir hava búnað hesa gongdina. Nú eru tað longu [...] skiftast inn, uttan at tað í flestu førum fer at bera við sær, at liðið viknar. René Tórgarð og Gunnar á Steig, sum var skaddur størsta partin av árinum í fjør, kappast um plássið millum stólparnar, og tað er

Norðskáli (3½) + 2 í umdysti við 5. Jóhann Vørmadal, Vestmanna (3½) + 1 í umdysti við 3. og 4. 6. Bárður Jónsson Stórá, Vestmanna (1) 7. Torkil Jespersen, Sandavágur (½) U12 1. Høgni Egilstoft Nielsen, [...] Tindskarð Jacobsen (4) 5. Alfred Olsen, Vestmanna (3) 6. Leivur í Buð Justinussen, Árnafjørður (3) 7. Jákup á Rógvu, Vestmanna (1) 8. Magni J. Hansen, Hoyvík (0) U10 1. Julian Gregersen, Klaksvík (6½) 2. Silas

staðar, men tað var tó ógvuliga avmarkað, hvat liðini bæði skaptu á vøllinum. B36 var helst oman á stóran part av tíðini. Ikki minst á miðvøllinum høvdu teir í Klæmint Matras og Julian Johnsson eina n [...] fekk hol á, men HB verjan noyðist at átaka sær stóran part av skuldini fyri málið. Fyrst nølaðu teir somikið nógv í vandaleysari støðu, at Bárður Mortansson vann bóltin og hornaspark. Og tá Jákup á Borg so [...] Tað stóð nógv á hjá báðum pørtum, tá grannauppgerðin millum HB og B36 var á skránni sunnudagin. HB hevur alt kappingarárið borið heitið sum oddafiskur, men eftir tapið í Klaksvík fyri viku síðani vóru

kvøldskúla á Argjum fyri 20 árum síðan og síðan havi eg svomið og sitið í hitarúminum dagliga. Tað er bara so deiligt, sigur 80 ára gamli Sverre Mortensen á Argjum, meðan hann svingar seg upp á súkkluna á veg [...] vegna aldur í 1990. Teir sita so fittir á ovasturók og niður á gólvið, alt eftir hvussu nógvan hita teir tola. Heitast er uppi undir loftinum og svalligast niðri á flísunum. Jákup av Oyri hevur verið úti [...] Bjarni Holm, fyrrverandi B36 leikari, var ein førligur maður. Hann vigaði 120 kilo, hann steig heldur óstortliga á vektina og ferdugt var. Hon hevur ikki vigað síðani, sigur Jógvan Asbjørn. Og søgurnar eru

samlaðu verkini hjá Goethe. Eina viku áðrenn hann lat eyguni aftur á síðsta sinni, lá hann og læs endurminningarnar hjá Winston Chur­chill á enskum aftaná tvær heila­bløðingar. Tað seinasta eg minn­ist hann [...] Nielsi í 1912. Hon er jarðað á hesum leiði, tó uttan gravstein. Ebba doyði í 1914 og er jarðað saman við systur síni. Seinni verða hesir báðir smáu synir Niels jarðaðir á leiðinum hjá báðum ar­beiðskonunum [...] giftust í 1865 og búsettust í Havn. Langabbi fekk handilsloyvi í 1872 og hevði handil og reiðaravirki úti á Reyni. Eitt av hansara skipum var slupp­in "Gustav". Tey fingu seks synir: Samuel Johannes Johannessen

Havn Sporafundur verður í kvøld kl. 20 á Vaskarínum, Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla [...] Sunnudagsskúl. Sunnudagin kl. 16: Bønarmøti. Sunnudagin kl. 17: Møti. Røðarar eru Torbjørn Láadal, Edith á Steig og Jógvan Lamhauge. Luttakandi við sangi eru Sangbrøðurnir, Sangsystrarnar og SALTIÐ. Øll eru vælkomin [...] fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgurið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17