eru: Klaksvík, Norðoyri, Ánirnar, Árnafjørður og útlond Alexandur Joensen Andreas Josephsen Elsebeth Poulsen Erling Petersen Finn Kjølbro Hans Josephsen Heini Ósá Hergerð Ziskason Hilmar Kalsø Danielsen Jean [...] Jacobsen Victor Nielsen Kalsoy og Kunoy Jóhannus Kallsgarð Joensen Sóleyð Klettskarð í Kongsstovu Økið eystan Múla Debes Christiansen Hans Jákup Kallsberg Jógvan Edmund á Geilini Katrin Næs Petra Nysted [...] Jean Dela Cruz Guðjonsson Jóhanna á Tjaldrafløtti John Mortensen Karl Heri Joensen Kristian Martin Rasmussen Leif Heimustovu Johannesen Markus Tummas á Gravarbø Niels V. Petersen Olivur Thomsen Rúni Heinesen

violinisturin, Monika Stauss Joensen, sum er gift í Leirvík, vitjan úr heimlandi sínum, Sveits. Tað var systirin, Andrea Stauss Hofman, ið spælir klaver, sum var á vitjan. Meðan Andrea var í Føroyum, løgdu tær [...] longu morgunin eftir, at Andrea skuldi koma til Føroyar kvøldið fyri. Men, sum so ofta um summarið, vóru floglíkindini ikki til vildar. Flogfarið hjá Atlantsflogi, sum Andrea og italsku fjeppararnir til [...] mátti skráin fyri tiltakið leggjast um. Eftir nógvar telefonsamrøður millum Moniku Stauss Joensen og Hilmar Joensen, lærara við Nólsoyar skúla, vóru boðini úr Leirvík klokkan 22.30 kvøldið fyri tiltakið:

Kristian Johansen & Sámal Hansen 24.09 VÍF-KÍF Eyðun Samuelsen & Andreas F. Hansen Sunset-kappingin 24.09 Søljan-VB Kristian Joensen & Karstin Joensen 24.09 Stjørnan-Kyndil Kári Hansen & Dánjal Hansen 24.09 T [...] LÍF-AB Jónleif Frederiksen 24.09 GÍ-Royn Dan Højgaard 24.09 HB-B36 Jens P. Brattalíð 24.09 Sumba-FSV04 Hans F. Hansen 24.09 B71-B68 Petur Reinert 3. deild 25.09 Skála-SÍ ÍF 25.09 NSÍ-Fram Eugen Voda 25.09 HB-B68 [...] Tjaldur-StÍF Hallur Danielsen & Petur Skeel 24.09 VÍF-Neistin Eyðun Samuelsen & Andreas F. Hansen

vóru: Erik Eliasen, Kirkja, Hans Olaf Hansen, Tórshavn, Karolina Maria Malena Matras, Kirkja, Magnus Magnussen, Húsavík, Malvine Clementsen, Húsavík, Poul Hans Jacob Joensen, Bøur, Sigrid Julia Thomsen [...] Tórshavn. Else Frederikke Holm, Tvøroyri, Hans Andreas Djurhuus, Tórshavn. Hanus Kamban, Skúvoy, Heinine Catherine Jacobsen, Tórshavn, Johanne Gaard Joensen, Oyndarfjørður, Karen Pouline Samuelsen, Kirkjubøur

(Havn), Hans Marius Kamban (Havn), Joen Jacobsen (Nólsoy), Simon Peter Joensen (?), Thomas Jul Joensen (Nólsoy), Robert Debes Fridtjof Arge (Havn), Poul Reinert Ferdinand Joensen (Havn), Hans Andreas Jacobsen [...] Hesir vóru konfirmantarnir um heysti 1934: Johanne Nielsen (Havn), Susanne Marie Joensen (Nólsoy), Oline Marie Fanny Niclasen (Velbastað), Elin Marianna Brynhild Patursson (Kirkjubø), Sigga Maria Danielsen [...] Dina Ingerda Petersen (?), Anna Elisabeth Ziska (Havn), Hanna Sofie Jacobsen (Havn), Anna Eline Joensen (Argir) Else Vilhelmsen (Havn), Jacobine Susanne Mortensen (Argir), Maren Sofie Jordea Hansine Thomasen

Andreas Breimyr er ikki longur partur av hópinum hjá HB. Norski miðvallarin kom til felagið við kappingarbyrjan, tí hann skuldi avloysa Trónd Jensen, sum var langtíðarskaddur. Hann kláraði ongantíð at [...] bleiv seinni skaddur. Seinastu tíðina hevur hann spælt við 1.deild, men tað er als ikki blivið til nakrar minuttir á Betri deildarliðnum. Nú hava HB og Andreas Breimyr valt at enda samstarvið. Sum skilst [...] skilst, so hevur norski miðvallarin ikki verið løntungur fyri HB. Hann við einum CV, har hann hevði spælt ungdómsfótbólt við Crystal Palace, men megnaði ongantíð at liva upp til stóru vónirnar. Tróndur Jensen

Jógvan Joensen hevur júst givið út nýggja fløgu, Love That You Love, og tað er í hesum sambandi, at hann hevur útgávukonsert í Reinsarínum klokkan 20 í kvøld. Tónleikararnir, ið fara at spæla saman við [...] við Jógvan í kvøld, eru Andreas T. Restorff, cello, Maria Ljósá, sang, Per Ingvald Petersen, slagverk, og Jónas Bloch Danielsen verður tøkningur.

Sámal Andreas Joensen, Tórshavn, 99 ár 13. november Hansina Sólrun Heinesen, fødd Jacobsen, vanliga nevnd Sólrun, á Skála, 45 ár. Bergfríða Andreasen, ættað úr Klaksvík, búsitandi í Sæby, 51 ár. Hans Poulsen

Gunnbjørn Joensen sær fram til eina komandi oljuleiting við Føroyar, men hann ger greitt, at endamál teirra er at vera við í offshorevinnuni ymsa staðni í heiminum. Eins og bróðurin Hans Andreas sær hann tó stórar [...] off-shorevinnuna sigur Hans Andreas Joensen. Eitt reiðarí, sum bæði virkar innan fiskivinnu og innan frálandavinnu er kanska ein tann besta loysnin í framtíðini her um leiðir. Hann heldur eisini, at tað [...] felagið 5 skip. Tað eru fiskiskip og hjálpar- og vaktarskip hjá seismikkskipum. Brøðurnir Hans Andreas og Gunnbjørn Joensen hava báðir drúgvar royndir á sjónum sum ávikavist skipari og maskinmaður, og tað er

Mortensen við tíðini 3:58.85, Alvi Hjelm við tíðini 4:00.18 og Eyðbjørn Joensen við tíðini 4:01.86. Fyrstur á mál var italiumaðurin Andrea Mitchell D'Arrigo við tíðini 3:42.34. Tað eydnðaist dananum Mads Glæsner [...] metrar frí og ikki færri enn fýra føroyingar taldust millum teir 62 svimjararnar, sum dystaðust. Pál Joensen var føroyingurin, sum kom fyrstur á mál við tíðini 3:45.74. Pál gjørdist nummar 21 tilsamans. Hinir [...] Glæsner, sum Pál mangan hevur dystast við at svimja seg í finaluna. Hann hevði tíðina 3:43.76.