við sessinum. Tað gjørdi hinvegin triði maður á listanum, Sjúrður Skaale, sum fekk 542 atkvøður. Men mánadagin gongur so tíðin út hjá Sjúrði Skaale sum fólkatingsmaður. Á næsta fundi í Fólkatinginum tekur [...] tekur so Annita á Fríðrismørk sæti á fólkatingi. Sjúrður Skaale hevur havt farloyvi úr løgtinginum, síðani hann tók við sum fólkatingsmaður, tí hann hevur tað greiður meining, at tú kanst ikki bæði verða [...] fólkatinginum í senn. Bæði størvini eru fulltíðarstørv, og so eru tey í hvør sínum landi, segði Sjúrður Skaale við Sosialin, tá hann tók við sum fólkatingsmaður í februar. Á fólkatingsvalinum 13. november

biður tí Sjúrður Skaale gevast við at uppføra seg sum ein hjálandastjóri og ikki blanda seg upp í grønlandsk viðurskifti. - Tað er eingin orsøk til, at føroyski limurin í Fólkatinginum, Sjúrður Skaale, skal [...] , sigur Jess Svane sambært Sermitsiaq. Bakgrundin er talan hjá Sjúrði Skaale, tá Fólkatingið varð sett 3. oktobur. Sjúrður Skaale vísti tá til ætlanirnar hjá grønlendska landsstýrismanninum í fiskivinnumálum [...] Sjúrður skal ikki blanda seg uppí Hann uppførir seg sum ein hjálandastjóri, sigur grønlendskur politikkari. Tað er einki nýtt í, at nakrir av limunum í ríkisfelagsskapinum fyrst og fremst hava fíggjarlig

formliga eisini í kríggj. Tað staðfestir Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, nú Fólkatingi viðgerð uppskot um at Danmark skal fara í kríggj ímóti IS, saman. Og Sjúrðue Skaale heldur ikki, at tað er í lagi. - Vit [...] londini kanska høvdu verið ímóti tí, verða bæði Grønland og Føroyar samstundis krígsførandi lond. Sjúrður Skaale vísti á, at tá ið Irak-kríggið byrjaði í 2003, atkvøddi Løgtingið ímóti krígnum. Men hóast tað [...] hevur Løgtingið ikki havt stundir til at siga sína hugsan um kríggið ímóti IS. Hinvegin heldur Sjúrður Skaale, at vit eiga at fáa eina skipan sum tryggjar føroyingum ein veruligan møguleika at siga sína

Í dag eru Sjúrður Skaale og Aksel V. Johannesen farnir til Danmarkar á fund við Helle Thorning-Schmidt. Endamálið við fundinum er at skipa samstarvið millum føroyska og danska Javnaðarflokkin á fólkatingi [...] fólkatingi. Hóast Sjúrður Skaale ikki verður beinleiðis limur í tingbólkinum hjá Javnaðarflokkinum á fólkatingi, so fer hann at samstarva tætt við flokkin og verða við í parlamentariska grundarlagnum hjá stjórnini [...] stjórnini. Sjúrður Skaale hevur greitt boðað frá, at hann ikki fer upp í Norðuratlantsbólkin. Hann sigur, at bólkurin er farin í søguna, tí har verður í mesta lagi ein tinglimur, tað er umboðið á IA í Grønlandi

Føroyum, fær nú styrk úr Danmark. Tað er Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, sum hevur reist spurningin við danska fíggjarmálaráðharran, Bjarne Corydon. Sjúrður Skaale sigur í morgun, at tí sambandi er avgjørt [...] í rættartrygdina hjá børnum, sigur Sjúrður Skaale. Løgreglan er danskt málsøki, og í samráð við Anniku Olsen, landsstýriskvinnu í almannamálum, hevur Sjúrður Skaale tískil reist málið í donsku stjórnini [...] barnahúsið verður klárt at taka í nýtslu í 2014 og tað hevur danska stjórnin játtað. Her eru Sjúrður Skaale saman við danska fíggjarmálaráðharranum, og skuldi nakar ivast, er tað føroyski fólkatingsmaðurin

Teir báðir føroysku fólkatingslimirnir, Edmund Joensen úr Sambandsflokkinum og Sjúrður Skaale úr Javnaðarflokkinum, eru í hesum døgum í Keypmannahavn, nú telvingin um nevndarbýtið og formanssessirnar í [...] formannin. Sostatt er tað væl møguligt, at Edmund Joensen tekur við sessinum, aftaná at Magni Arge og Sjúrður Skaale býttu sessin millum sín farna valskeið. Við Miðlahúsið upplýsir Edmund Joensen tó, at enn er [...] eingin avgerð tikin um hvør skal taka við formanssessinum í Føroyanevndini. Greitt er tó, at Sjúrður Skaale verður formaður fyri nýggju Arktisku sendinevndini hjá Fólkatinginum. Í seinastu tingsetu vóru

Skemtarin og blaðmaðurin, Sjúrður Skaale, arbeiddi í 2000 sum embætismaðurin hjá Høgna Hoydal, ið var landsstýrismaður í sjálvsstýrismálum. Sjúrður Skaale var við undir øllum fýra samráðingunum við danir [...] fáa glið á samráðingar, og tí er myndin av triðja samráðingar umfari ikki heilt rættvís, sigur Sjúrður Skaale. Hann er annars væl nøgdur við filmin, og serliga vóru innsløgini við Elisi Poulsen og journalistunum [...] væl at halda fast í tí centrala. Sjúrður letur eisini væl at, hvussu arbeiðið hjá føroysku embætismonnunum verður lýst. Samráðingar brotið skuldi verið greiðari Sjúrður hevur tó eitt lítið hjartasuff til

eri sjokeraður av útspillingini frá honum. Sjúrður Skaale og Tórbjørn Jacobsen hava verið samstarvsfelagir í fleiri ár. Samfelagsfrøðingurin, Sjúrður Skaale, hevur bæði verið skrivari hjá Tórbjørn Jacobsen [...] ikki vart seg við talifrælsi. Eg haldi snøgt sagt hatta er grotekst av Finnboga, vísir Sjúrður Skaale á. Sjúrður er samdur í, at flokslimir skulu hava loyvi at vera rúkandi ósamdir og hava øðrvísi sannføring [...] tíðarskeið var hann eisini blaðstjóri á Fregnum, sum nú útihýsti tjóðveldismaðurin var eigari í. Sjúrður Skaale er seinasti tjóðveldismaðurin, sum leggur seg út í persónsstríðið millum Tórbjørn Jacobsen og

Sjúrður Skaale hevur ikki verið serliga aktivur í valstríðnum, einamest tí hann lá sjúkur stóran part av tíðini. Men nú er hann millum tinglimirnar, og tað er hann glaður fyri Meðan valstríðið leikaði [...] leikaði harðast á, lá ein av stóru vónunum hjá Tjóðveldi, Sjúrður Skaale, sjúkur í seingini. Eg fekk ikki ført tað stóra valstríðið. Eg hevði eina plakat, og eg hevði einans eina lýsing í bløðunum. So eg eri [...] døgum ber til at kunna standa seg hóast mann ikki brúkar ørgrynnu av pengum í valstríðnum, sigur Sjúrður Skaale »dagen derpå«. Hann vísir á, at hann ikki hevur verið nógv frami í almenna orðastríðnum, og at

greinini verða Alec Reid, Verana Graf og føroyski Sjúrður Skaale millum annað nevnd. Meðan Alec Reid og Verana Graf eru stór nøvn í altjóða høpi, er Sjúrður Skaale framvegis eitt óskrivað blað í altjóða samfelagnum [...] møguleika at síggja tað í praksis, og tað gleði eg meg sjálvssagt til, fortelur Sjúrður Skaale. Seinni í mánaðinum fer Sjúrður niður til Baskaralandið, og tá er ætlanin, at allir altjóða eygleiðararnir verða [...] Stjórnmálafrøðingurin, skemtarin og skrivarin í Norðuratlantsbólkinum, Sjúrður Skaale, sleppur veruliga at royna seg í vár. Úr Baskaralandinum er komin áheitan á Sjúrð um at vera altjóða eygleiðari í