Í juli vóru knapt 15.600 menn og 14.800 kvinnur í starvsfólkaskaranum. Hetta er eitt býti á 51,3 og 48,7 prosent. Samanborið við juli í fjør er vøksturin 0,5 prosent hjá monnum og 1,5 prosent hjá kvinnum [...] hagtalsgrunninum. ##med4## Starvsfólk býtt á geira Geiri er eisini nýggj greining av starvsfólkum, so tað nú ber til at býta tal av starvsfólki eftir, um arbeiðsgevarin er undir almennum ella privatum [...] sum best. Høvuðsvinnugrein er tann vinnugreinin, har arbeiðsgevarin hevur størst virksemi. Geirar, so nú ber til at býta tal av starvsfólki eftir um arbeiðsgevarin er undir almennum ella privatum ræði

skipaði stovnurin fyri einum festivali fyri at hátíðarhalda dagin. Av tí, at tiltakið var so væleydnað, og fólk vóru so glað fyri festivalin, vóru fólk samd um at skipa fyri einum slíkum degi aftur. Tí gjørdu [...] ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25##

Næsti dysturin hjá KÍ verður sunnudagin 15. september, tá ið verður gestur í Klaksvík og talan verður um uppgerð um næstfremsta plássið. Skála er á áttanda plássi við 15 stigum. Tað er eitt stig aftur til B68 [...] eftir steðgin. Talan var um fínt uppspæl, tá ið Odmar Færø stakk bóltin fram, og Jóannes K. Danielsen so við flatari sending spældi toppskjúttan leysan stutt úr málinum. Hetta var 18. málið hjá Páll A. Klettskarð [...] ngini í ár. Inntil tað restaðu fimm minuttir, sá tað út til, at KÍ hevði fult tamarhald á støðuni. So var tað, at bólturin tók í hondina á einum av heimamonnunum, og finski dómarin bríkslaði fyri brotssparki

ikki spældi so stóran leiklut í dag skoraði eitt mál. Rói Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í Hallby vunnu seg ikki víðari í steypakappingini. Ígjár taptu Rói og liðfelagarnir 28-32 (14-15) fyri Hammarby

Taka vit saman um, hevur kappingin eydnast væl. Hóast hvørgin av okkara royndastu hundum fekk stig, so smæddust nýggju landsliðs luttakarar okkara als ikki burtur. Føroyar endaði á 12. plássi av 18 londum [...] ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25##

ðginum verður nú klokkan 15 í Klaksvík, har Skála er gestur hjá KÍ. Hjá Skála eru alli tøkir uttan Dávid Johansen, Martin Johansen og Jan Ingi Hansen, sum allir hava verið so mikið skaðadarvaðir seinastu [...] Skála er á áttana plássi við 15 stigum, og KÍ er á triðja plássi við 45 stigum. Tað eru trý stig fram til HB, sum hevur spælt tveir dystir fleiri enn KÍ. KÍ – Skála kl. 15.00 Dómari: Mika Pesonen úr Finnlandi [...] Johannesen eru skadir. Meðan KÍ hevur vunnið fulla úrtøku seinastu fimm ferðirnar í landskappingini, so hevur Skála ikki vunnið fulla úrtøku síðani 1. juni, tá ið heimadysturin ímóti ÍF endaði við 3-2 sigri

Seinnapartin klokkan 15 byrjar dysturin í Betrideildini hjá monnum millum KÍ og Skála á vøllinum við Djúpumýru í Klaksvík. KÍ er triðfremst í deildini við 45 stigum. Skála er nummar átta við 15 stigum. Liðini [...] á dystin. Miðaloddsini upp á heimasigur til KÍ eru so lág sum 1,12. Miðaloddsini upp á javnleik eru 7,79. Miðaloddsini upp á útisigur til Skála eru so høg sum 14,31. HER eru oddsini: ##med2## ##med3##

dysturin hjá teimum í Gundadali í ár, og úrslitið var 1-1. Hetta er sama úrslitið, sum tað var, tá ið HB 15. juni var gestur við Stórá í Trongisvági. Fyrru ferðina, HB var í Trongisvági, endaði tað við 4-0 [...] átta stig fram til bronsuplássið, og harvið er møguleikin hjá TB at vinna beinleiðis uppflyting ikki so stórur. HB er aftast, og stigið í dag ber við sær, at tað eru seks stig fram til áttanda plássið. KÍ [...] Djóna Samuelsen í 1. deild í ár. Tølini siga, at bólturin var væl meiri í heimabrotsteiginum. TB vann 15 hornaspørk, og HB vann trý hornaspørk, men tað eydnaðist ikki TB at umseta meiri enn eina støðu til

Festivalur varð hildin í fjør, var av fagrasta veðri. Sama er í dag, nú veðrið er enn betur enn í fjør. - So Guð viti, hvussu veðrið fer at verða næsta heyst, tá vit aftur fara at skipa fyri Norð Festivali, helt [...] ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##

klokkan 15. HB hevur eina risastóra favorittstøðu móti ÍF, og Víkingur og B36 hava á heimavølli móti NSÍ og B68 greiðar favorittstøður. Sambært miðaloddsunum hjá altjóða veddingarfyritøkum, so er bara