fótbóltssøgu í Evropa. 19. august í 1992 bilvu KÍ og B36 fyrstu føroysku feløgini, at spæla í kappingum í Evropa. KÍ spældi móti Skonto Riga, meðan B36 spældi móti Avenir Beggen. - Mítt fótbóltsminnið er [...] er stutt, so tað er avmarkað hvat eg minnist frá 1992, men eg minnist at hava spælt móti B36, sigur Luc Holtz. Sum spælari náddi hann at spæla 55 landsdystir og skjóta eitt mál. Hann var partur av landsliðnum

og við hvør sínum máli syrgdu fyri, at KÍ vann 3?2. B36?GÍ Í steypakappingini vann GÍ tíðliga í bólkaspælinum á heimavølli ímóti B36. Men tá ið B36 var kroyst, vunnu teir stórsigur á GÍ í Gundadali. Síðstu [...] í morgin, eru hesir: EB/Streymur?Skála, FS Vágar?NSÍ, KÍ?HB, B36?GÍ og B68?VB. Tvey av teimum trimum oddaliðunum eru á útivølli, meðan B36 í Gundadali fær vitjan av GÍ. Um gongdin seinastu umførini verður [...] megnað 2?2 í Gundadali ímóti HB. Í fjør vann GÍ 3?2 i Gundadali ímóti B36, meðan dysturin í Gøtu í næstsíðsta umfarinum endaði 2?2. B68?VB Hjá hvørgum partinum hevur gongdin seinastu vikurnar verið serliga

kl. 15.00 B36-FC Suðuroy: Súni Fríði Barbá kl. 15.00 B71-HB: Eiler Rasmussen kl. 15.30 Støðan undan 26. umfari B68 50 Skála 45 HB 45 FC Suðuroy 40 B36 37 Víkingur 34 KÍ 29 EB/Streymur 29 TB 27 B71 18 [...] 00. Tað var við Margáir, har B68, sum longu frammanundan hevði tryggjað sær uppflyting vitjaði EB/Streym. Úrslitið var 5-2 til B68. Jónleif Højgaard skoraði fýra mál fyri B68. Harvið er hann toppskjútti [...] Víkingi. FC Suðuroy eigur eisini torføran setning á útivølli í Gundadali ímóti teimum næstbestu hjá B36. B71 fær vitjan av HB, og í Klaksvík verður í kvøld uppgerð millum TB og KÍ, sum liggja báðu megin

har U-21 liðið hjá B71 vann 4-0 ímóti HB. Tá ið KÍ samstundis vann 3-0 á heimavølli ímóti B36, sum hevur verið næsti kappingarneytin hjá B71, so var tað greitt, at U-21 liðið hjá B71 hevur vunnið meis [...] 4-0 sigurin. B71 hevur tveir dystir eftir at spæla. Tann fyrri verður hóskvøldið á heimavølli ímóti 07 Vestur og tann seinni verður mikukvøldið í næstu viku. Hann verður á útivølli ímóti B36. B71 er topplið [...] fagnaður í B71. Í 1. deild er liðið í tættari kapping um at vinna uppflyting í bestu deildina. Nú tað resta tvey umfør, er B71 tvey stig frá uppflytingarplássi. Í tveimum teimum síðstu umførunum fer B71 at spæla

kallast seks stigs dystir. Um HB vinnur á grannunum úr B36, so verður oddasessurin styrktur nógv, meðan B36 dettur burtur ímillum í toppstríðnum. Um B36 fær fult, so fara teir at liggja undir liðini á grannunum [...] vegnum fyri hvørjum. Men uppgerðin millum HB og B36 snýr seg eisini um meiri enn heiður og æru. Hon snýr seg fyrst og fremst um, um tað skal eydnast B36 eftir laka byrjan rættuliga at sleppa upp í part [...] hvussu so er á beinkinum. Kári Nielsen og Nicu Dogaru eru framvegis skaddir. Evnaríki miðvallarin hjá B36, Niels Joensen, man teljast millum teir mest óhepnu. Hann hevur verið so mikið nógv skaðaplágaður,

umfarinum. B36 hevur verið roknað sum ein av favorittunum. Tað var i 2. hálvleiki, at teir vóru sannførandi, meðan EB/Streymur hevur ilt við at sleppa av við sjúkuna at hava lítla úrtøku. Hjá B36 sótu fleiri [...] umfarið. Tá verður greitt, hvussu tað fer at hilnast í 2. umfari. Skráin sunnudagin sær soleiðis út: B36?KÍ, B68?GÍ, EB/Streymur?HB, ÍF?NSÍ og VB?Skála. Skipanin sigst vera ávegis. Tá ið hon verður tøk fer [...] fyrraárið taptu teir ikki fyrrenn í áttanda umfarinum. Í fyrraárið var tað á Eiði, og í fjør var tað ímóti B36. Hesa ferð skal HB spæla tveir teir fyrstu landskappingardystirnar á útivølli. Í fjør spældu teir í

0 44 8 36 48 2 B36 16 12 0 4 34 15 19 36 3 HB 16 11 2 3 37 10 27 35 4 Víkingur 16 8 3 5 35 18 17 27 5 07 Vestur 15 7 1 7 24 24 0 22 6 TB 15 4 3 8 11 33 -22 15 7 EB/S 15 4 1 10 11 28 -17 13 8 B68 15 2 5 [...] 5 8 13 27 -14 11 9 ÍF 15 3 0 12 12 36 -24 9 10 AB 15 2 1 12 9 31 -22 7

og hitin verður millum 7 og 10 stig. Í dag klokkan 14.45 KÍ-B36: Petur Reinert Víkingur-EB/Streymur: Lars Múller NSÍ-TB: Ransin N. Djurhuus B68-ÍF: Eiler Rasmussen FC Suðuroy-HB: Alex Troleis Støðan undan [...] undan 25. umfari ÍF 49 EB/Streymur 49 KÍ 42 Víkingur 41 HB 38 B36 33 NSÍ 30 TB 21 B68 20 FC Suðuroy 9

víðari úr fyrsta umfari í kappingini um nýggja løgmanssteypið, var B36. Í góðveðrinum seinnapartin hevði árstalsfelagið í Gundadali vitjan av B71, sum spælir í triði bestu deildini. Sandoyingar eru á veg aftur [...] Tá ið teir fóru at hvíla seg, var støðan 5-0. Tað mesta av seinna hálvleiki var talan um tómgongd. B36 spældi seg til eina rúgvu av møguleikum, men tað var bara ta einu ferðina, at tað varð mál. Hannes [...] Johannesen sendi við høvdinum bóltin í málið og staðfesti harvið heimasigurin við tennisúrslitinum 6-0. B71 helt tørn til miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Tá var tað Róaldur Jakobsen, ið eftir fríspark og returbólt

EB/Streymur-B71: Pætur Albinus kl. 15.00 B36-HB: Súni Fríði Barbá kl. 15.00 TB-Skála: Lars Müller kl. 14.00 FC Suðuroy-B68: Kári J. á Høvdanum kl. 15.30 Støðan undan 11. umfari HB 23 stig B68 22 stig FC [...] gingið sum eftir ánni hjá B36, og nú er árstalsfelagið á fjórða plássið. Hjá B68 er stígur komin í, nú bara tvey stig eru vunnin burturúr trimum teimum seinastu royndunum. Í dag skal B68 spæla á útivølli ímóti [...] dystin millum hesi bæði liðini 3-1. Botnuppgerð verður í Streymnesi, har B71 fer at vitja. Við sigrinum á TB fyri viku síðani lyfti B71 seg upp um EB/Streym, sum ikki hevur vunnið síðani í fjórða umfari.