broyttur, síðani dagarnar á tónatindunum í seksti- og sjeytiárunum, tá hann var annar parturin í Simon & Garfunkel. Krúllurnar eru burtur, og er Art annars eldur, sum náttúrligt er. Tað hevur gingist Paul [...] Annars hevur hann tykist við at lesa bøkur og skriva yrkingar. Eisini hevur hann havt leiklutir í filmum. Í næstum gevur hann út sjálvævisøgu. Á myndini sæst Art á palli, meðan myndin høgrumegin vísir Simon

KVF í kvøld. Umhvørvisstovan setur vanliga krøv til útlát og trygd. Hetta kann millum annað hava við sær, at trygdin kring ammoniangoymsluna skal herðast. Hann sigur, at tað vórðu eingi slík krøv í tí gomlu [...] gomlu góðkenningini og at Umhvørvisstovan ikki visti av, at tað var ein trupulleiki fyrrenn eldur kom í. Suni Petersen sigur við útvarpið, at tey hava hugt eftir hvussu slík góðkenning og hvørji krøv verða

kemur eldur í, so fara boðini beinleiðis til sløkkiliðið. Hetta er við til at økja um trygdina í størru bygningunum. Tað kemur tó meira enn so fyri, at alamurin slær til, hóast eingin eldur er í. Tað hendi [...] bygningin hjá Posta á Óðinshædd fyrr í dag. Orsøkin er, sambært vakthavandi á løgreglustøðini í Havn, at ein alarmskipan hjá Posta fór í gongd. Fleiri størri bygningar í landinum hava beinleiðis samband við [...] hendi í dag hjá Posta og tí fóru fleiri brandbilar við útrykningi og øgiligar ferð niðan í móti Posta í dag. Men sum sagt var eingin vandi á ferð.

10 minuttir at koma niður frá 50. hædd, sigur maðurin. Les eisini: Eldur í háhúsi í 86 hæddum í Dubai http://www.in.fo/news-detail/eldur-i-hahusi-i-86-haeddum-i-dubai/ – Vit hava fingið at vita, at eldurin [...] Eldur var í nátt í háhúsium, The Marina Torch, eitt av heimsins hægstu íbúðarhúsum, sum er í Dubai. Men eldurin er nú sløktur. Tað eydnaðist sløkkiliðsmonnum at fáa tamarhald á eldinum og sløkt hann um [...] um fýratíðina í nátt. Tað upplýsa sivilu verjumyndugleikarnir í Dubai fyri Reuters. Fólk vórðu evakuerað út úr bygninginum, sum er eitt av heimsins hægstu íbúðarhúsum, eftir at fyrstu fráboðanirnar um eldin

sprinklaraskipan. Tað var eisini eldur í sama skýskavara í februar í 2015. Tá sluppu allir íbúgvarnir út úr bygninginum á lívi, eins og eingin kom álvarsliga til skaða. Eldurin í 2015 kyknaði á 50. hædd, men [...] íbúðir í The Marina Torch, sum í vanliga verður róptur Torch Tower. Bygningurin varð liðugt bygdur í 2011 og er 352 metrar høgur, um antennan er íroknað. Hann stendur í ekslusiva havnarøkinum í Dubai Marina [...] niður. Sambært The Mirror kom eldur í stutt fyri klokkan 01 lokala tíð. Myndugleikar á staðnum siga sambært bretska blaðnum, at ein »væleydnað bjarging« hevur verið. Løgreglan í Dubai sigur samstundis við

angarnir verða fluttir suður um virkið og grivnir niður í ein bunkara, sum av sær sjálvum tekur sjógv inn á sløkkja við, um eldur skuldi komið í. Eisini fær nýggi bygningurin penari arkitektoniskt snið [...] at Varðin Pelagic fær byggiloyvi at byggja virkið uppaftur, sum brann í grund 9. juni. Eftir ætlan skal virkið standa klárt fyrst í komandi ári. Allir býráðslimir atkvøddu fyri byggiloyvinum. Gólvíddin [...] Men virkið verður bygt partvís í tveimum og trimum hæddum, og tí verður samlaða gólvvíddin 11.400 fermetrar, og hæddin verður sum á verandi frystigoymslu. Ætlanin er at fara í gongd beinanvegin. Eftir ætlan

nú tað gjørdist sjónligt fyri øllum, at kemur eldur í, og tað liggur mitt í bygdum økið, so er heilsan hjá fólki í vanda. Men tað tykist verða breið semja í Suðuroynni um, at slíkar umstøður eru so mikið [...] Í morgin er byggiloyvi hjá Varðanum Pelagic til viðgerðar í Tvøroyrar Býráðið. Hesin spurningur kemur fyri, nú virkið skal byggjast uppaftur eftir ógvusliga eldin herfyri. Ivaleyst er tað bara ein avg [...] avgreiðsluspurningur, tí neyvan er stór ósemja í býráðnum um, at Varðin skal sleppa at byggja virkið uppaftur sama stað sum áður. Summi privatfólk hava funnist at ætlanunum um at byggja virkið uppaftur sama

10,000 fólk eru rýmd úr økinum í landsynnings Fraklandi av skógareldi, sum breiðir seg skjótt. Eldurin brennir í økinum framvið sjónum, í fjøllunum og eisini er stórur eldur á oynni Korsika, ið liggur nær [...] vælumtókt frítíðarstað. Sambært tíðindastovuni AFP, so fleirfaldast fólkatalið í økinum um summarið og tað er ein avbjóðing í arbeiðnum at basa eldinum. [...] nær við land. Summi av frítíðarstøðunum eru longu illa farin í eldinum. Fleiri hundrað sløkkiliðsfólk eru send til økið og sambært BBC, so eru fleiri av teimum komnir til skaða av millum øðrum roykeitran

Leygardagin kom eldur í ein motor umborð á bingjuskipinum Lauru Maersk, sum sigldi nærindis Aleutian-oyggjunum í Alaska. Maersk-skipið misti motororkuna av eldsbrunanum. Shipping Watch endurgevur kanadiskar [...] stúrdu fyri, at skipið kundi fara á land, og tí vórðu tveir sleipibátar sendir í móti Lauru Maersk, sum varð sleipað í Dutch Harbor í Alaska. 24 fólk eru við Lauru Maersk, og eingin fekk skaða av tilburðinum

eftir at eldur kom í kom í eitt 36 hæddir høgt hús í Honolulu á Hawaii. Tað upplýsir David Jenkins, sum er sløkkiliðsstjóri í Honululu. Umleið 100 sløkkiliðsfólk stríðast í nátt ímóti logunum í bygninginum [...] bygninginum, sum liggur í útjaðaranum av einum av gitnu oyggjunum í amerikanska oyggjabólkinum, í býnum Waikiki. Háhúsið hevur 568 íbúðir. Sambært David Jenkins hava minst 12 fólk havt tørv á læknahjálp, og talið [...] deyðum kann økjast. Sløkkiliðsfólk ganga frá hurð til hurð, og tað er óvist, um fólk framvegis eru inni í húsinum. /ritzau/AP