skrásett 502 fólk til túrin higartil. Og í løtuni mangla vit 130 teldupostar, ið vit ikki eru komin til enn, sigur Norðoya Kunningarstova við Norðlýsið. Smyril tekur 975 ferðafólk, so líkt er til, at Bláa Bylgjan [...] Nakað av rokið er staðið av, at Strandfararskip Landsins hava givið loyvi til, at Smyril siglir ein leigutúr úr Klaksvík til Havnar í samband við steypafinaluna í fótbólti, tá KÍ skal spæla móti Víkingi [...] um hesa avgerð, av tí at hetta merkir, at seinasti túrurin suður hetta kvøldið verður avlýstur, tí Smyril skal sigla klaksvíkingar og kanska onkran víking heim aftur eftir dystarlok. Klaksvíkingar leggja
Tey, sum ætla sær páskatúr til Danmarkar í ár, sleppa kortini við nýggj Norrønu. Hon kemur til Havnar sama dag, sum hon eftir upprunaligu ferðaætlanini skal sigla aftur til Danmarkar. Eftir væleydnaða [...] verður handað Smyril Line av Flender Werft í Lübeck tann 7. apríl. Hon fer beinleiðis til Føroya og verður í Havn tann 10. apríl, sum eisini er dagurin, tá hon eftir ferðaætlanini skal sigla til Danmarkar [...] Danmarkar á síni fyrstu páskaferð. Smyril Line sigur í tíðindaskrivi, at vikurnar eftir páskir, verður pláss gjørt í feðraætlnini fyri serstøkum framsýningartúrum í Føroyum, Hetlandi og Íslandi, har almenninguin
umstøðurnar eru soleiðis, kunnu vit vanliga leggja Smyril, har Norrøna nú liggur. Vit hava spurt, um tað ikki ber til at flyta Norrønu, men tað ber ikki til, hava vit fingið at vita, tí at onkrar umvælingar [...] hevur tikið atløguplássið í krókinum, har Smyril vanliga leggur at, um umstøðurnar eru, sum tær eru í dag. Ymsar umvælingar verða gjørdar, og tí ber ikki til at flyta Norrønu. – Hann er útsynningur vestan [...] umvælingar verða gjørdar, sigur Jóhan Petur Abrahamsen. Smyril fór suður til Tvøroyrar klokkan 11 og siglir so ikki meira í dag. – Tað eru ikki so nógv ferðafólk við í hesum døgum. 22 fóru norður í morgun. Men
reiðiliga at tosa um væntanina til ársúrslitið hjá Smyril Line í ár. – Men tað verður altso ikki nakað, sum líkist tí í fjør, sigur hann og sipar til úrslitið hjá Smyril Line í 2019 upp á slakar 76 milliónir [...] rætt, at vit ikki hava søkt um stuðul úr hjálparpakkanum til gistingarhús. Tað váttar Jens Meinhard Rasmussen, sum er nevndarformaður í Smyril Line, sum eisini eigur tey bæði hotellini Hotel Hafna og Hotel [...] at hasir hjálparpakkarnir eru gørdir til okkara samtak. Vit fáa ikki ordiliga brúkt teir, tí har eru ov nógvar bindingar, sigur Jens Meinhard Rasmussen. Hann sipar til krav um ikki at gjalda vinningsbýti
katamaranar sum eru líka stórir, og væl størri enn Smyril. Teir sigla 40-50 fjóðringar um tímar og taka líka nógv ferðafólk og líka nógvar bilar, sum Smyril ger og summir nógv meiri enn tað Teir hava eitt [...] byggisnið og somuleiðis teldustýrdar stabilisatorar sum ger, at teir hvørki rulla nær til so illa, ella høgga nær til so hart, sum annars -og sum fólk minnast frá Hornøy. Páll Vang sigur, at við einum skipi [...] ókendar møguleikar fyri fleiri túrum, eisini á øðrum farleiðum. Somuleiðis hevði tað væl borið til at siglt til Skotlands við einum slíkum skipi, við fiski, oljuútgerð og hvat tað skal vera, uttan at tað
natúrligt, at hesi feløg vilja hava síni egnu umboð í nevndina, sigur Óli Hammer. Tú vart við til at stovna Smyril Line og hevur meiri enn nakar annar myndað felagið. Ert tú ikki keddur av at skula úr nevndini [...] minni nevnd Smyril Line hevur seinasta hálva árið verið í fíggjarligum vandasjógvi, men støðan í felagnum tykist verða komin í rættlag aftur. Nýggj feløg og grunnar hava gjørt íløgur í Smyril Line, og hetta [...] Roknað verður við, at nýggj nevnd verður vald í Smyril Line, og tað er eisini sannlíkt, at nevndin verður minni. Í løtuni telur hon sjey fólk. ? Eg kenni einki til, hvat ætlanin er við nevndini, men tað er rættiliga
Eftir ætlan skuldi Smyril sigla ein túr til Havnar í dag, men tað eydnaðist ikki fyri veður. Niels Harald Michelsen, skipari, sigur, at veðurtíðindi vóru so vánalig, at tey gjørdu av at avlýsa. Og hann [...] árini, ímeðan veðrið er til vildar. Men tað er avgerandi, at tey lukkast suður aftur, áðrenn hann øtlar veðrið aftur. Og verður túrurin sigldur, kann tað sostatt væl henda, at Smyril framskundar túrin og [...] tá ið hann annars eigur at sigla. – Við tí fyrivarni, veðrið krevur, kunnu fólk fyrireika seg til at Smyril siglur ein túr í morgin, men at tað kortini er væl trúligt, at hann ikki siglur eftir ferðaætlanini
sum Smyril Line fer at gera í ár, eru tveir busstúrar, ein til París og ein til Noregs. - Í 2014 gjørdu vit fyrsta busstúrin til París, og hann varð útseldur. Ein nýggjur túrur verður gjørdur til París [...] nýtt verður eisini busstúrur gjørdur til Noregs í summar. Siglt verður við Norrønu til Hirtshals, haðani siglt verður víðari til Kristianssand við ferju. Ferðin til Kristianssand tekur umleið hálvan triðja [...] gjørdi Smyril Line sjey tematúrar, har allir vóru útseldir. - Tí ræður um at skunda sær og tryggja sær pláss, um ætlanin er at sleppa tematúr í 2015, sigur Martin Dam Joensen, søluleiðari hjá Smyril Line
rin hevur verið í gerð, hevur ein útvegað pláss til omanfyri 200 trailarar. - Við hesum ynskja vit, at skapa teir karmar sum bæði Smyril Line og Smyril Blue Water hava tørv á, fyri at kunna betra um g [...] Eftir at Hirtshals verður heilárlig atkomuhavn hjá Smyril Line, hevur flutningsfelagið Smyril Blue Water tikið avgerð um at flyta høvuðssætið sítt til Hirtshals. Nú verða betri møguleikar og umstøður skaptar [...] flutningsfelagnum bestu tænastuna. Við hesi útbyggingini verða umstøðurnar til goymslu munandi øktar, og eru nú omanfyri 1300 fermetrar til støddar. Men útbyggingin heldur ikki uppat við hesum. Samstundis sum
- Menningarmøguleikin er til staðar, vit skulu bara vera uppaftur sjónligari á danska marknaðinum. Tað sló Peter Holm, forstjóri í Smyril Line, fast, tá hann sum reiðarístjóri fyri fyrstu ferð hitti donsku [...] vørumerkið ?Nordatlantens Motorvej? - til/frá evropiska meginlandinum umvegis Esbjerg. Sum viðurskiftini eru nú sær framtíðin lovandi út, legði nevndarformaðurin áherðslu á. Smyril Line hevur fingið góðan byr á [...] Kjærulff. Afturat stjórn og nevndarformanni Smyril Line vóru eisini umboð fyri ferðavinnuna í Føroyum, føroysku umboðsstovuna í Keypmannahavn og Ísland til staðar á fundinum.