Ferðavinnan í Ný Sælandi hevur góðar dagar, nú fyrsti filmurin í eini trírøð um Hobban verður sýndur kring allan heimin. Fyrsti filmurin, sum hósdagin varð frumsýndur kring heimin, er fyri stóran upptikin [...] norðuri á Ný Sælandi, og ferðavinnan í Ný Sælandi ger sær dælt av hesum við stórum lýsingaátøkum, sum skulu draga ferðafólk til landið. - Vit ætla sjálvandi at nýta hendan møguleikan at promovera Ný Sæland [...] Og líkt er til, at lýsingaátøkini fara at gera mun. Roknað verður við, at bara í ár fara 150.000 fólk at leita sær til býin Hobbiton, har upptøkurnar eru gjørdar, og ein meting vísur, at Ný Sælandi fer

vera serliga tyngjandi: -Vit hava gott fólk, og vit ætla okkum at vinna gull. Sammett við í fjør arbeiða vit við at flyta liðið longri fram á vøllin, og vit skulu hava bóltin meiri, enn vit hava havt, sigur [...] allir lyklaspælararnir verða tøkir. Vongverjarnir eru teir somu sum í fjør, og Tórður Thomsen, sum nú verjir málið, hevur royndirnar. Stóri spurningurin er, hvussu tað stendur til í miðverjuni, har fyrrverandi

vit akutt og mangla fólk, meðan vit til aðrar tíðir hava fleiri, enn brúk er fyri, sigur stjórin á Høvdavirkinum. Í summarfrítíðini hava einir 40 skúlaungdómar arbeitt á virkinum, og nú í heystfrítíðini eru [...] Vit hava eisini nakrar skúlanæmingar, sum arbeiða eftir skúlatíð og fram til klokkan átta á kvøldi. Skulu tey røkja skúlan og arbeiða, ber ikki til at arbeiða meiri enn hesar fýra tímarnar, sigur Eirikur

korona fáa 20.000 sum hægstu upphædd. Tað vóru áleið 300 fólk í Als og fiskavirkisskipanini, ta ið koronasmittan breyt út. Hví hesi 300 fólkini skulu fáa lægri upphædd enn tey túsundtals, sum eru komin uppí [...] uppí seinni, tað er púra óskiljandi. Um nakað, eru tey enn verri stillað enn tey vóru, nú útlitini at koma aftur í arbeidi eru blivin verri. Tí er at vóna, at hetta mál verður loyst sum skjótast. Hetta

eru í feriu. Nú øll starvsfólkini siga heima og arbeiða, væntar aðalstjórin at tey fáa steðga smittuspjaðingini. Men hann væntar ikki, at tað fer at darva arbeiðnum tað allarminsta at fólk arbeiða heimanífrá [...] við hvørt annað, sigur hann. Aðalstjórin sigur at tað stendur til myndugleikarnar gera av, hvørji skulu vera í sóttahaldi. Men tað, sum hann kann gera, er at binda um heilan fingur og tískil hevur hann

vit fingið Løgtingsval, hevði tað verið besta jólagávan, Føroya fólk kundi fingið. Tað staðfesti Jørgen Niclasen, formaður Fólkafloksins, nú flokkurin hevur landsfund í dag. Annars heldur hann, at sitandi [...] Tey hava eisini fráboðað tveir skattalættar. Annar er til fyritíðarpensjónistar, har kommunurnar skulu rinda 12 milliónir krónur til fyritíðarpensjónistar og níggju milliónir í landskassan. Hin skattalættin

In.fo hevur fólk á staðnum á Tvøroyri, har samgongan hevur fundast seinastu tveir dagarnar, í royndini at fáa fiskivinnunýskipanina til høldar. Tað hevur verið nakað at mótstøðu í Javnaðarflokkinum og [...] mett tað neyðugt at møtast og fáa greitt innanhýsis fløkjurnar. Sí eisini videobrotið frá Smyrli: Skulu hava semju um fiskivinnuna um eina løtu Av Tvøroyri frættist, at Høgni Hoydal ikki væntar, at nøkur [...] arbeiðsbólkur sitið og tikið saman um, og meðan hava tingfólk vitjað runt ymsastaðni í Suðuroynni. Nú er fundurin at kalla liðugur har suðuri – tað má hann vera, tí Smyril fer av keið klokkan 18.30, og

Oyggin stóð saman, men nú líta vit frameftir. Undir hesum herrópinum bjóða Varðin Pelagic og Salt, øllum Suðuroyingum til ókeypis oyggjarkvøld í Salt leygarkvøldið klokkan 19. Og tað gera sum ein tøkk [...] burtur av Tvøroyri. Á Oyggjarkvøldinum verða brellbitar, og okkurt leskandi, at fáa og onkrar gávur skulu handast. Ólavur Rasmussen fer at bjóða vælkomin, men annars fara Bogi Jacobsen, stjóri á Varðanum [...] og Óli, umframt Poul Arne og John Áki Egholm. Tá ið tiltakið er av, verður ein stuttur steðgur, har fólk fáa høvi til at práta sínamillum, men so verður almennur dansur. Hans Jacob Hjelm, og hansara vinmenn

tiltøkini verða fyriskipað. Felags endamálið er tó, at øll skulu hava tað gott og stuttligt saman við bóltinum. Tí bólturin kann vera við til at fáa fólk at samstarva, at kýta seg, at røra seg, at flenna, at [...] fótbólt og hugna sær saman. Møguleiki verður at spæla fótbólt á ein eitt sindur ørðvísi hátt, eitt nú við "mega" bólti. Eisini verður møguleiki at royna sína dygdir á ferðmátara, driblibana og skotveggi

at »Bládypið« er eitt listaverk og ikki bara ein bingja. Tað hava fólk í listaheiminum uttanlands hinvegin eina greiða meining um. Eitt nú er sama listaverk størsta listarliga attraktiónin á Randers Kunstmuseum [...] gávu og handað leiðaranum lyklarnar. Har fylgdi eisini ein skrivlig avtala við, sum sigur, at gestir skulu hava atgongd til listaverkið, sigur Tróndur Patursson. Leiðarin á Listasavninum sigur seg onki kenna