greiddi frá, at hon altíð kannar, um hølini tørva reingerð, tá hon stongir og sløkkir á kvøldi. Orsøkin til at íslendska kvinnan slapp inn í Roykstovuna var, at hon var í fylgi við manni, ið hevði tilknýti til [...] áskoðan. Íslendska kvinnan var á vitjan í Føroyum við einum skúlaflokki, og hon búði í Kirkjubø hjá einum vinmanni, sum hevði tætt tilknýti til garðin og familjuna Patursson, sum búði har. Eitt kvøldi fara [...] tá ein íslendsk kvinna gleið í einum hundalorti í gongini í Roykstovuni í 1993 og meiddi sær knæið. Hon misti átta prosent av arbeiðsførinum vegna óhappið. Føroya Rættur gav hinvegin kvinnuni viðhald í

Jensen (Luffa í Gongini) í Havn. Hon var tá níggu ára gomul, men hon minnist hendingina væl, tí Johannis og hon vóru systkinabørn. Í viðtalu við Sosialin 12. juni 1996 segði hon: ? Eg minnist væl tann dagin [...] fyri vaksin og 25 oyru fyri børn. Eg minnist væl, at Johannes hevði eina pappeskju við 25 oyrum undir seingini. Um bilin sigur Luffa, at hon heldur hann var svartur ella rættuliga myrkur. Hann hevð ikki [...] eg, at Júst tók yvir bilin, segði Luffa. Hannis arbeiddi nógv, greiddi Luffa frá. ? Fysikus Herup hevði altíð boð eftir honum, og tað var eisini tí, at vit vóru millum tey fyrstu, sum fingu telefon. Minnist

henni 146 kg, sum vóru heili 27 kg meira enn silvurvinnarin. Hon royndi eisini eftir 86 kg í stoyt, sum hevði havt verið danskt met, um hon kláraði tað, men tað gekk akkurát ikki. Barba hevur seinastu [...] megnaði hendan dagin síni besti úrslit higartil á síni kappingarleið. Hon knógvaði 65 kg í trekk og 81 kg í stoyt. Harvið setti hon eisini trý føroysk met í aldursbólkinum 35-39 ár og vektflokkinum 64 kg [...] rørslumegi (Crossfit), men hevur so líðandi flutt seg meira og meira yvir til olympiska vektlyfting. Hon er íðkari í Styrkifelagnum Stoyt. Niels Juel, grand old man í føroyskari vektlyfting, bleiv sunnudagin

hvussu hon aktaði. Hann hevði ikki meira enn nortið harvuna, so fór hon upp og niður fleiri ferðir, áðrenn hon fann røttu leguna at taka ímóti honum; hann tók bara um kantin á seingini, og hon fór so beinan [...] detta niður. Harvan ætlaði sær aftur til útgangsstøðið, men eins og hon varnaðist, at hon ikki var sloppin av við lastina, varð hon verðandi yvir grøvini. ”Tit mugu hjálpa mær,” rópti ferðamaðurin yvir [...] smálutum, klamsaði so lokið til teknaran, sum hevði staðið opið, aftur, kleiv niður, hugdi í grøvina, síðani at tí dømda, staðfesti væl nøgdur, at hann hevði tikið síni klæði upp og fór síðani yvir til baljuna

er ættað úr Fulgafirði. Hon er útbúgvin sosialpedagogur úr Danmark, har hon eisini arbeiddi í fleiri ár, áðrenn hon í 1996 flutti heim aftur til Føroya. Í Danmark arbeiddi hon rættiliga nógv við innfl [...] konufólkaverð, sum pedagogfakið í veruleikanum er, sigur hon. Hon ætlar sær at leggja seg eftir at menna fakið, sum hon tekur til. Heldur, at tað hevði verið eina roynd vert at havt eitt fólk aftur at formanninum [...] formaðurin, Carita Bjørklund, ikki stillar uppaftur. Eisini metir hon tað sum ein fyrimun, at hon hevur rættiliga breiðar starvsroyndir í fakinum. Hon hevur bæði arbeitt við innflytarum í Danmark, arbeitt á vøggustovu

tað er hon framvegis. Klokkan er sjáldan átta, tá ið hon fer úr húsum sín­um yviri við Strond móti mið­býnum. Við rollatorinum framman fyri seg fer hon á Vaglið ella oman í Vágsbotn, og skal hon til handils [...] – Hevði eg ikki havt mín rollator, slapp eg ongan veg og sat bara inni einsamøll. Hon er so bundin av sínum rollatori, at tá ið børnini koma eftir henni í bili, hevur hon altíð rollatorin við. Hon brúkar [...] handils, fer hon altíð í FK í Dr. Jakobsensgøtu. Henni dámar best at vera í miðbýnum, men onk­­un­tíð hevur hon tó ør­indi á apotekinum, og so spák­ar hon niðan eftir R. C. Effer­søes­gøtu. – Eg eri náttúrufólk

hevur hon verið frísk, men hon heldur ikki, at hon orkar tað sama í dag, sum hon orkaði tá. - Men, árini eru eisini vorðin tað fleiri, leggur hon aftrat. ##med6## ##med7## Kríatúr undir lonini Í øllum hennara [...] eisini á munnharpu. Týskvøldið, tá vit ringdu hana upp aftur, hevði hon hug at spæla eitt lag á munnharpu fyri okkum eisini, og tað gjørdi hon so meistarliga. - Jú, eg spæli bæði á harmoniku og munnharpu [...] doyði knappliga. Tá Petra gjørdist sjúk av krabba fyri umleið 15 árum síðan, hevði hon kúgv í kjallaranum, og í fyrstani fekk hon systir sína, sum býr í Havn, at passa kúnna. - Eg var fyrst í Íslandi, har

fingið ætlanarskriv um uppsøgn. Tað er hon, sum í ráðnum hevur ábyrgdina av, at ein fulltrúi undirskrivaði loyvið – uttan at siga landsstýriskvinnuni tað, hóast hon hevði givið boð um tað.

ferjan er væl dýrari enn tað, løgtingið hevur sett av til endamálið, og tað, sum Strandferðslan hevði mett, at hon fór at kosta, ásannar stjórin í Strandferðsluni, Hilmar Eliasen. Nýggja Nólsoyar-fergan skal [...] skal taka 10 til 12 persónbilar ella tveir tveir lastbilar og fimm persónbilar, og um summarið fer honn at taka 170 ferðafólk og um veturin 90. Trýst á pílin undir myndini og hoyr hann greiða frá, hví ongin

Jacobsen, leiðari á Sosialu deild Tórshavnar kommunu, segði nøkur orð, har hon millum annað takkaði Disu fyri tað stóra arbeiðið, hon hevði gjørt sum leiðari í dagtilhaldinum, og bjóðaði Annelin Davidsen vælkomnari