verður í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn, og nógv bendir á, at kappingin í ár fer at verða meiri tøtt og spennandi enn undanfárin ár. Felags fyri tey seinastu trý árini, kappingin hevur verið fyriskipað, hevur [...] seg og ikki stillað upp aftur árið eftir, men hetta verður ikki støðan í ár. Vinnarin í fjør, Jákup Súni Berg, er við aftur í ár, og tað sama er meistarin frá fyrra ári, Gunnar Grækarisson. Teir báðir saman
var eitt eitt tiltak, sum tey fóru undir í fjør og sum verður endurtikið í ár. - Í fjør bukaðu sandoyingar okkum av, men í ár ætla vit at smyrja tey av afturfyri, sigur Rudi Nielsen Bruhn, á Suðuroyar [...] enn so nóg mikið til at basa sandoyingum, tí tey gingu eini 22.000 fet í part í miðal um dagin. Men í ár skal tað vera, at vit smyrja sandoyingar av, leggur hon afturat. - Tí ganga tey alt, tey orka og eftir [...] Hvannhaga, tey vóru rundferð á Suðuroyar Sjúkrahúsi og so høvdu tey eitt hugnakvøld í Naddoddaneystinum. Í ár er avtalan, at tey skulu hava eina hugnaløtu í Sandoy, sama hvør vinnur og tapir.
eini 30 ár, ella so leingi, sum pensjónistar í dag, liva. Birgir Waag Høgnesen sigur, at tað er púra greitt, at tað fer at fáa óbótaligan skaða á samfelagið um 30 ár, tí frá á nýggjárinum og nógv ár fram [...] við inngjaldi og við útgjaldi. Tað staðfestir Birgir Waag Høgnesen, sum var tryggingarráðgevari í 12 ár. Nú samgongan ætlar at skatta pensjónir við inngjald,hevur ikki nógv verið frammi um, at verða pensjónirnar
Føroyum. Talið av kvinnum í burðarførum aldri, tað er millum 15 og 49 ár, minkar eisini støðugt. - Talið av gentum yngri enn 15 ár er eisini minkandi. Í so máta er eingin ábending um, at talið av nýføðingum [...] heimasíðu. Tann aldursbólkurin, sum hevur størsta føðitíttleikan, eru kvinnurnar, sum eru millum 25 ár og 29 ár. Hesin aldursbólkurin minkar eisini støðugt. Í 2002 vóru 1559 kvinnur í Føroyum í hesum aldrinum
føroyskum sjógvi hesi ár? Er henda vitan nýtt í samband við fiskivinnusamráðingarnar um makrelin? Er henda vitan framløgd fyri Føroya fólki? Hvar kunnu upplýsingar fáast til vega um hesi ár við nógvum makreli [...] og upsa. Undir samrøðuni segði Jan nakað annað, sum var sera áhugavert. Hann segði: »Vit hava havt ár, har tað hevur verið nógv nebbasild og eisini makrelur og tað mótsatta«. Hetta er sera áhugaverd upplýsing [...] Hevur Havstovan verið varug við nógvan makrel og nógva nebbasild í føroyskum sjógvi samstundis? Hvørji ár snýr hetta seg um? Hvussu vóru makrelstovnurin og nebbasildastovnurin fyri, tá ið »tað mótsatta« var
slær Jon Tyril fast, sum tó eisini var imponeraður av Sakaris og Líggjas. G! festivalurin fyllir 10 ár í ár, og sambært Jón er tað serliga á einum øki, har festivalurin hevur flutt seg nógv. - Vit tora nógv [...] tað ber til at hava okkurt løgið hvørt ár. Fyrr í dag varð staðfest, at G! festivalurin verður aftur í 2013 - Tað er grundarlag fyri G!, so hann verður aftur næsta ár. Nú fara vit at halda feriu, men fyr
Jagger og Keith Richards fylla 70 næsta ár. Ron Wood er ein unglingi afturímóti, hann er 63. Tað hevur ljóðað, at Rolling Stones ætlar sær á konsertferð næsta ár at hátíðarhalda dagin, men tað er ikki vist [...] skuldi halda so leingi á, at tey kundu hátíðarhalda 50 ára dagin. Men í dag, 12. juli, er tað akkurát 50 ár síðani, at ein bólkur, ið kallaðist Mick Jagger And The Rollin Stones, spældu alment fyrstu ferð og [...] roknaður sum teirra stovningardagur. Og hóast manningin hevur skift eitt sindur, spæla teir enn, og í nógv ár eru teir kallaðir heimsins besta rockorkestur. Teir hava spælt um alla verðina og í hesum sambandi
morgin leygardagin verður Ebba Ziska í Havn 90 ár. Ebba er ættað av Húsum og giftist við Marius Ziska í Havn. Eg havi havt tað eydnu at kenna Ebbu í mong ár. Tað kann sigast, at hon er ein tann elsti unglingurin [...] í fátt. Saman við Bjarka og Suna helt Ebba fram við prentsmiðjuni, og tað var fast hjá henni í mong ár at prenta serviettar til brúdleyp og konfirmatiónir. Teirra heim í Bøkjarabrekku gjørdist ein tal [...] Ebba. Hjartaliga tillukku við teimum 90 árunum, sum ikki síggjast á tær, og takk fyri vinskap í mong ár. ------------ Óli
Eins og undanfarin ár skipa stóru søvnini aftur í ár fyri savnsfagnaði fyri familjuni í heystfrítíðini. Hesaferð verða eisini spennandi kappingar innan tekning og film fyri børn og ung. Fyri at skapa áhuga [...] støði. Teknikapping Teknikappingin, ”Eygleið, tekna og gev víðari” er fyri børn í aldrinum 2 til 11 ár. Tað eru Býarbókasavnið og Savnsfagnaðurin 2010, sum í felag útskrivað teknikapping, har børn fáa møguleika [...] góðar bøkur. Filmskapping Filmskappingin, ”Eygleið, filma og gev víðari” er fyri ung í aldrinum 12-20 ár. Her er ætlanin, at tey ungu skulu taka eina telefon, eitt myndatól ella eitthvørt videotólið og filma
Ólavssøkuaftan 28. juli fyllir Otto Sørensen í Havn 85 ár. Otto er porkeningur. Foreldrini vóru Sunneva hjá Lávusi og Petur undir Stígnum. Fimm vóru sysktini, og Otto var í miðuni. Tvey tey elstu sysktini [...] at vera hansara lívsstarv, har hann var væl lýddur av øllum. Hann gavst vegna aldur í 1993. Í fleiri ár hevði Otto eisini bókhald fyri okkurt skip og virki. Í 1950 giftist Otto við Nelly, sum er úr Nólsoy [...] abba- og ommubørn. Otto og Nelly hava havt sítt andaliga heim í samkomuni í Ebenezer, har Otto í mong ár hevði um hendi avgreiðsluna av Sunnudagsskúlablaðnum, sum Ebenezer gav út. Otto var ein av teimum,