at hann við ídni og viðliving letur spenningin frá dystunum floyma inn í føroysku stovurnar. Longu í 1964 byrjaði hann so smátt at varpa út. Í fyrstani frá kappróðri, men longu árið eftir var eisini fótbóltur [...] høvuðsorsøkir til, at hann loksins tók av áheitanini frá Rás2 um at hjálpa til við útvarpingini á Álandi. - Fyri tað fyrsta havi eg ongantíð verið við til einar oyggjaleikir fyrr. Eg ferðaðist so nógv framman [...] kortunum, at Jógvan Arge eitt nú fer at siga frá svimjikappingum á Álandi. Svimjing gongur jú fyri seg í váta elementinum, og liggur ikki so ógvuliga nógv frá kappróðri í so máta. Men, sum Jógvan sjálvur

stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95 [...] Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk bløð liggja frammi, fríggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag [...] skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í

koyrd í trillibørum á goymslu. Hetta bleiv gjørt frá “Høgu Kai,” ið bleiv sett upp við “Skeiva Pakkhús” til sama høvi. Hetta kravdi nógv arbeiðsfólk, einar 15-20 mans. Byrjaði við Ísenkramhandil Í 1952 hendi [...] Holbæk og Newcastle, keypti virkið klædnahandilin hjá Heinesen í Vágsbotni (har Miðlahúsið í dag leigar frá Valdemar Lützen) har hann opnað ein amboðshandil sum Valdemar Lützen yngri var leiðari á. Fyrst í 60’unum [...] Við tað at amboðsdeildin var flutt úr Vágsbotni og út á Skálatrøð, hevði Valdemar y givið lívsverkið frá sær, tí hann ikki vildi flyta úr handilshúsinum í Vágsbotni. Hetta førdi við sær, at búnýtisdeildin

Kletturin, kemur til sín rætt í nýggja umhvørvinum úti við Landavegin. Musikkskúlin hevur fingið íblástur frá einum klovnum kletti á Kirkjubønesi. Tað er umráðandi at hesin bygningur liggur á einari grønari fløtu [...] musikkskúlin, starvsfólkini og allarminst teir nógvu næmingarnir kundu bíða longur. Ítróttarhøllin flytur frá Landavegi í Gundadal Nú byggisamtyktin við Landavegin skal broytast, so at musikkskúli kann byggjast [...] Frítíðarskúlan Spíran í Havnardali. Tað verður mett at sparingin at flyta musikkskúlan út á Landavegin er einar 4-5 milliónir. Tað kann kanska tykjast sum smápengar, tá ið skúlin skuldi kosta uml. 67 milliónir

kommunur saman, spyrjið so fólkið. Annars eri eg sannførdur um, at um uppleggið frá landstýrinum var, at tað vóru einar 12 - 15 kommunur her á landi, og at samstarvsøkini vóru á leið tað, sum uppskotið [...] í friði. Og so eitt sindur um fólksliga tilgongd. Í februar mánað í ár fingu kommunufeløgini skriv frá táverandi landstýriskvinnuni í innlendismálum, Anniku Olsen, har tey verða biðin um at taka støðu til [...] teimum einstøku kommununum sum amboð í fólksligu tilgongdini. Í uppskotinum, vit nú fáa til hoyringar frá Helenu Dam á Neystabø, er alt tað fólksliga – eg vil heldur kalla tað, alt tað demokratiska - tikið

annan av teimum, sum skuldu umboða liðið í Íslandi. Tað eydnaðist honum at koma heim aftur og siga frá ferðini. Men brátt skuldi deyðin leggja sín køldu hond á hann, ið tyktist at vera av raskastu dreingjum [...] ein øgiligur brestur, sum kostaði 2.000 fólkum lívið umframt nógv særd. Knút greiðir sera livandi frá hesi hending. Í tvey samdøgur var hann við í hjálpararbeiðnum. Fyrst og fremst við at bjarga skaddum [...] Skríggj og neyðarróp ljóðaðu tær í oyrunum, enn meðan tú vart komin í koyggjuna og royndi at sova einar tveir tímar.« Um annan dagin í hjálpi­arbeiðnum skrivar Knút millum annað: »Eg stóð við eina slisku

endurvenjing, ljóðar greiði boðskapurin frá Karsteni Hansen. Landsstýrismaðurin í heilsumálum fæst tó ikki at seta tal á, hvussu nógv kann ella skal takast frá játtanini til sjúkrahúsini, tá nú aðrir partar [...] pengar, sum føroyingar í dag gjalda fyri okkara heilsuverk. Í rundum tølum er tilsamans talan um einar 880 milliónir krónur, ið skulu býtast og brúkast øðrvísi enn ídag. Týsdagin legði landsstýrismaðurin [...] um Heilsunýskipan leggur upp til eina nýggja lóggávu, sum tryggjar borgaranum rætt til veitingar frá øllum viðkomandi myndugleikum. Tað veri seg heilsuverk, almannaverk ella skúlaverk, og hartil skal

óneyðugar trupulleikar, tá skeiva avgerðin varð tikin. 4 Atli Danielsen, Frem (29/0) Markeraði seg frá fyrsta bríksli sum ein tann stinnasti føroyingurin á degnum. Setti seg í respekt við nøkrum knallhørðum [...] Ikki minst, tá hann ta einu ferðina fyrst heilkiksaði fríspark og síðani gleið, men slapp tó ókeypis frá hesum. Seinasta hálva tíman endaði hann tó sum ein av teimum stinnastu á føroyska liðnum, tá hann ferð [...] hann átti at runnið seg púrasta leysan. Og hevði eisini eina aðra støðu, har hann var millimetrar frá at stúta bóltin fram um ein Manninger á útferð. Sum seinni hálvleikur leið og føroyska trýstið øktist

Kursurin á dollaranum vaks úr 6 til 12 kr. og vaks hendan skuldin tey næstu 4 árini, frá 1981 til 1984, til einar tvær milliardir kr. Eydnaðist tað loysningarmonnum at skapa ein sjálvberandi búskap? Tvørtur [...] vandin fyri tapi var minst møguligur. Úrslitið var eisini, at parturin av uttanlandsskuldini frá okkara landsstýri frá 1981 til 1984, tá Føroyar fyrst í hálvfemsunum vóru tiknar undir trotabúðarviðgerð, var [...] trý til fýra árini nýggj lán upp á meira enn sjey milliardir krónur, tvær og eina hálva milliardir frá donskum realkreditstovnum, tvær milliardir til fiskiskip, sum ongin fiskur var til, og annars lán upp

gerst betur, umframt, at húsarhaldini mugu fáa álit á føroyska búskapinum, greiðir Sigurð Poulsen frá. Fólk eru bangin Ein trupulleiki, ið er rímiliga stórur, er, at nýtslan hjá húsarhaldunum er vorðin [...] minkar, tí tað hevði helst verið minni arbeiðsloysi, um nýtslan ikki minkaði, greiðir landsbankastjórin frá. Hann leggur afturat, at eitt annað, ið ger seg galdandi, er, at bankarnir ikki lata líka nógv lán [...] fiskiskapurin er minkaður, og tað hevur sambært Sigurði Poulsen við sær, at vit lættliga kunnu missa einar 600 milliónir krónur um árið. - Hendan gongdin er helst ikki varandi, tí gróðurin undir Føroyum er