tilsamans 1.182 íðkarar, ið royndu seg. Albert prinsur av Monaco, sum fyri kortum vitjaði í Føroyum, setti kappingina í gongd á Larvotto-strondini, har lagt var fyri við svimjingini, ið fevndi um ein 1 [...] vísti seg, at tað var í svimjingini, at hon stóð seg best. Hon brúkti 29 minuttir og 58 sekund um at svimja teinin, og tá hon kom uppúr, hevði hon fjórðbestu tíðina. Men tær, sum skuldu vísa seg at enda [...] enda framman fyri hana, brúktu millum hálvan og ein minutt stytri tíð um at skifta, áðrenn farið var víðari við súkklingini, sum var á einum 90 kilometra longum teini. Her brúkti Súsanna tveir tímar, 59

handlum av ymsum slagi og til annað. So eilt onki leggja ferðafólk ikki eftir seg. Eitt, sum ger Suðuroy til nakað fyri seg, er náttúran. Náttúran í Suðuroy er øðrvísi enn restin av landinum, tí ongastaðni [...] ferðast eina lítla viku fyri nøkrum árum síðani. - Tað er besta feria, eg havi havt, staðfesti hann. Hann segði, at hóast hann hevði gist privat, legði hann einar 2000-3000 krónur eftir seg í Suðuroy á matstovum [...] ferðavinnudeildini í uttanríkisráðnum, á ráðstevnuni á Hotel Øravík í morgun, sum Angenda 21 skipar fyri um burðardygga menning í Suðuroy. Eitt av evnunum var burðardygg ferðavinna og í hesum sambandi heldur

og tað hevur víst seg, at drekkivanarnir eru munandi broytti síðani Rúsan varð sett á stovn. Síðan hon varð sett á stovn, er nýtslan ikki vaksin, sum nógv annars stúrdu fyri. Hinvegin er drekkimentanin [...] útvega sær øl og vín, uttan at verða sett undir fyrisiting. Men enn snýr tað seg um at keypa ríkiligt inn undir seg, tá ið ein nú er komin í Rúsuna, halda tey í Framsókn. – Verður øl og vín ístaðin [...] upp til 22 prosent og sum vanliga verður drukkið afturvið mati. Og nú hava tey eisini lagt uppskot fyri Løgtingið um hetta so nú skal Løgtingið taka støðu til málið. Teir báðir tinglimirnir í Framsókn,

SkúlaFM er árliga kappingin fyri skúlanæmingar í 8. 9. og 10. flokkum kring landið, har næmingarnir sleppa at royna seg við ítøkiligum vinnuligum verkætlanum. Hetta seinasta árið hava næmingarnir fingið [...] Vinnandi bólkurin fær, umframt heiðurin at vinna, møguleikan at royna seg í Next Level kappingini í Danmark, sum er líknandi donsk kapping fyri skúla ungdóm, ið næmingar frá Nám X vunnu í fjør. Betri og Føroya [...] verkætlan, ið er við til at skapa eina íverksetaramentan í Føroyum og geva næmingum møguleika at royna seg sum sjálvstøðug vinnurekandi. Næmingar frá heili átta ymiskum skúlum eru umboðaðir: Skúlin við Løkin

Almannverkinum, Petra Johnsdóttir Joensen, stutt síðani gjørt greitt fyri starvsfólkunum í eldrarøktini, at tað bert er stjórin, ið úttalar seg um sparingar í Almannaverkinum. Tað sigur Maud Vang Hansen, forkvinna [...] eisini galdandi fyri almenn starvsfólk. Hon veit væl, at tað finnast undantøk, har loyalitetsskyldan kemur fram um talufrælsið. - Men hetta er bert galdandi í heilt fáum førum og bara fyri fólk tætt at hægsta [...] longu havt ætlaðu effektina. - Allarflestu starvsfólkini í Almannaverkinum fara ikki at tora at úttala seg alment um nakað sum helst, tí tey óttast stjórans vreiði og møguliga at enda á einum svartalista. Maud

tey tíðindini, ið hava teirra áhuga. - Framyvir verða uttanlandstíðindi fyri seg, innanlandstíðindi fyri seg, ítróttur fyri seg og so framvegis, greiðir Óli á Deild Olsen frá. - Eisini verður ein nýggj [...] funktiónir, ið verða knýttar at Portal.fo, sum árið líður. - Eitt nýtt verður at fólk kunnu melda seg inn í Facebook ella Twitter bólkin hjá Portal.fo, og at so verða yvirskriftirnar lagdar út sum status

innskiftu spælarunum syrgdu fyri, at Føroyar løgdu seg á odda. Eftir eitt tvey samanspæl við Arnbjørn Hansen smekkaði Christian R. Mouritsen til, og málverjin noyddist í fulla longd fyri at bjarga. Føroyska liðið: [...] málverjanum Gunnari Nielsen, sum stóð seg framúr væl. - Vit eru vónbrotnir av, at tað ikki eydnaðist at halda tørn um 1-1, tá ið tað nú var so stutt eftr. Okkara stóðu seg væl, og spælararnir kunnu vera væl [...] andadrátti, at italiumenn høvdu møguleikar at vinna størri sigur: - Hetta var nógv stólpi út í staðin fyri stólpi inn hjá teimum. Vit kundu havt tapt við fleiri málum, men tað tænir eisini okkara spælarum

vardi tó meistarliga fyri, soleiðis at Víkingur kundi halda fast um vónina. Kunnu fara avstað Við fyrsta heimasigrinum sum barlast, so er lítil ivi um, at toftamenn nú veruliga gleða seg til komandi vikurnar [...] hinvegin gera óstøðugu úrslitini, at liðið hevur sera ilt við at vinna seg nakað uppeftir á talvuni. Næstu ferð skulu teir royna seg á heimavølli móti suverena oddaliðnum, og so er spurningurin, um pílurin [...] givið tvey stig til B68. Ein úrtøka, sum hvørki spælarar ella venjari vóru nøgdir um. Og var tað ikki fyri góðu úrslitini á útivølli hevði liðið ligið rættiliga tungt í sjónum. Hetta broyttist tó sunnudagin

verið betri fyri nú, men vindurin gjørdi sítt, umframt at eg framvegis merki í beinunum, at eg herfyri rann maraton í París, sigur Andrias, sum eftir at hava hugsað seg um, kortini sigur seg vera nøgdan [...] á hesum teini. So var eisini hesa ferð. – Eg rokni við, at tað vóru royndirnar, sum gjørdu munin. Fyri at royna at klára kravtíðina, avtalaðu vit at fylgjast fyrstu 10 kilometrarnar og renna teir undir [...] ferð á, greiðir Guttorm Sørensen frá. Gudmund Joensen er ikki rennari burturav, men ger mest vart við seg í triatlon, so hann var stak nøgdur við at vinna silvur leygardagin. – Hetta er mítt fyrsta hálva maraton

bygdirnar, sigur Elin Vatnhamar Olsen. Hon vil ikki lova her og nú at arbeiða fyri nøkrum ávísum máli, men fyrst at seta seg inn í kommunuarbeiði. - Eg vil takka øllum teimum, sum góvu mær áræði at stilla [...] Tað krevur dirvi at bjóða seg fram í kommunalpolitikki, serliga tá tað er millum garvaðar kommunalpolitikkarar, sum enntá hava sitið sum borgarstjórar. Men tað dirvi átti 20 ára gamla Elin Vatnhamar Olsen [...] Olsen, tá hon stillaði upp á listanum hjá Tjóðveldi í Eysturkommunu. - Fyrstu ferð at onkur nevndi tað fyri mær, helt eg, at viðkomandi skemtaði. Men hesin vissaði meg um, at tala var um álvara, sigur Elin