strikar undir mín pástand! Tað stuttliga við hesi útgávuni er eisini, at tað eisini verður latið upp fyri øðrum og avbjóðandi, tí taka vit millum annað lagið “Upp Úr Øskuni”, so er tað sera væl frágingið við [...] hvussu Eivør eisini kann føra seg fram. Taka vit alla útgávuna, við øllum sum henda er bygd upp við, so siti eg við hesi kensluni, at hetta veruliga er ein ferð, har vit verða tikin við og kunnu njóta, tí hetta [...] dugir at fáa tað visuella við inn í tónleikin. Tað sermerkta er eisini millum lagið “Lívsandin” og “Upp Úr Øskuni”, at tað er framhaldandi ljóðeffekt, sum á ein ella annan hátt knýtir saman. Eg má siga,

nei takk til tað, hon ikki hevur hug til. - Okkara børn hava sagt, at tað var fantastiskt at veksa upp á Hellunum, men eg skilji væl, at tey ikki hava sett búgv her. Onkur av makunum arbeiðir í skiftivaktum [...] eru antin farin í arv – ella eru tey keypt av øðrum, sum hava sett tey í stand. Fleiri, sum eiga hesi hús á Hellunum í dag, eru ófør at vitja, eitt nú um páskirnar, sumrarnar og í heystfrítíðini, tá skurðurin [...] Gøtugjáar í samfull 30 ár, og hon hevur alt gott at bera Landsverki fyri bæði kavarudding og salting øll hesi mongu ár. - Teir gjørdu eitt megnar arbeiði, sum teir skulu eiga stórt rós fyri. Vit hoyra ofta á

tey, sum vitja, gerast enn fleiri í tali. Nakað, tú ikki visti, tá tú vitjaði bygdina mánadagin í hesi vikuni, er, at her eru fleiri nýggj summarhús dygst við sjóvarmálan, sum vit fara at venda aftur til [...] tá tingstaðurin flutti yvir í Vág, sum Klaksvík tá varð rópt. Slær tú orðið “katli” ella “køtlum” upp í orðabókini, verður víst til orðið ketil, og her verður eisini sagt, at orðið kann merkja “rund lægd [...] gjølla, sæst framvegis eitt lítið hol í kirkjuhválvinum, sum kom, tá spreingingin sendi eitt rekatræ upp í loft og niður gjøgnum kirkjutekjuna. Spákaðu í bygdini Mánadagin í vikuni, tá vit vitjaðu í Árnafirði

Gásadali. Hann hevur eisini búð í Sørvági í fleiri ár, har hann átti hús. ##med2## - Eg haldi, eg keypti hesi húsini í 1994 og havi búð her síðan. Um tunnilin ikki var komin í 2006, hevði eg helst ikki búð her [...] lættari og betri. Tá Karl gekk í skúla í Gásadali, vóru tey eini 14 skúlabørn, og ein av lærarunum hesi árini var Jeffri Henriksen, sum ferðaðist millum Gásadal og Bø at undirvísa – eina viku í hvørjum [...] Teir búðu á landi í Ravnoynni og fiskaðu við snellu í opnum føroyskum bátum. Fiskurin varð lagdur upp í Ravnoynni, og síðan kom ein dampari eftir fiskinum. - Hetta vóru langir dagar við snelluna, tí tað

Mær dámar væl at spæla á harmoniku, og eg spæli eisini á munnharpu. Týskvøldið, tá vit ringdu hana upp aftur, hevði hon hug at spæla eitt lag á munnharpu fyri okkum eisini, og tað gjørdi hon so meistarliga [...] ovninum, dugir tú eisini at laga tað soleiðis, at glóðin í komfýrinum ikki er slóknað, tá tú kemur upp aftur morgunin eftir. Pápi hennara skar torv, men hon sigur, at lítil og eingin torvskurður hevur verið [...] Brúktur til mangt Í Gásadali er eingin kirkja, men her er skúli og kirkjugarður – uttan at binda hesi tingini saman. - Er ein jarðarferð í bygdini, er vanligt, at líkið fer úr skúlanum. Skúlin í bygdini

- Tað er alneyðugt, um Skúvoyggin skal yvirliva, at vit verða knýtt upp í ein komandi Suðuroyartunnil. Fáa vit ikki fast samband, tá møguleikin býðst við einari nýggjari farleið til Suðuroyar, doyr bygdin [...] eingin eftir at røkja tað, sum er. Tað sigur 82 ára gamli, Meinhard Hentze, sum vit hittu mánadagin í hesi vikuni, tá vit bankaðu á dyrnar hjá honum í Skúvoy. - Tað undrar meg nógv, at einki hoyrist til s [...] Tað, sum Meinhard serliga sipar til, er ikki minst langa tunnilin, sum ætlandi skal knýta Suðuroynna upp í meginøkið. - Tað verða fleiri enn 20 kilometrar hjá suðuroyingum at koyra undir jørð og gjøgnum havbotnin

búgva, lótu tey handil upp. - Vit eiga fýra børn, sum eru fødd í 1974, 1976, 1979 og 1987, og vit áttu trý av børnunum, áðrenn vit fluttu í nýggju húsini í Skúvoy og lótu handilin upp í kjallaranum her. ##med2## [...] krabbasjúkan verður verandi burtur. Meinhard heldur, at hóast hann er komin nakað upp í árini, er tað gott at hava okkurt at fara upp til. - Umframt handilin, sum eg havi at síggja til, vóru fimm dagar við posti [...] er málið hjá honum í fyrstu syfti at hava handilin opnan fram til apríl næsta ár. - Vit lótu handil upp í Skúvoy í apríl í 1975, og soleiðis verða tað 50 ár síðan í apríl næsta ár, um alt gongur, sum ætlað

at aktivera skeytistreytirnar. Hann vísir á, at frá tí, at fólk fingu hesi brøv, fingu tey samstundis tvey ár aftrat at fáa húsini upp. - Vit hava nú tikið nøkur grundstykki inn aftur, og vit fara væntandi [...] Býarplanurin er liðugur og samtyktur frá okkara síðu, og tá øll neyðug loyvi eru fingin upp á pláss, kunnu vit arbeiða eftir hesi ætlan, sigur Jógvan Kruse. Myndatekstur: (Grundstykki í Saksun... ) Her liggja fýra [...] nýggjum býarplani, sum fevnir um alla kommununa. - Tá ræður um Saksun, ætla vit at víðka økið nakað, har hesi fýra grundstykkini liggja, soleiðis at her kann farast víðari við ávísari bygging. Borgarstjórin sigur

krónur eru settar av til hetta arbeiði í ár. Í samferðsluætlanini hjá Landsverki eru tvær loysnir upp á, hvussu ein tunnil til Tjørnuvíkar kann byggjast. Hin longri tunnilin, sum verður 2,5 kilometrar [...] lutfalsliga stuttur vegur. - Áðrenn nakað kann gerast við tjørnuvíkartunnilin, skulu fyrst øll loyvi koma upp á pláss, bæði við friðingarmyndugleikar og ognarar, sigur borgarstjórin. ##med4## Fólk eym um bøin [...] at taka sløk trý ár at bora tjørnuvíkartunnilin, um nøktandi játtan verður á løgtingsins fíggjarlóg hesi árini, tunnilin verður bygdur. ##med5## Borgarstjórin heldur, at ætlanin at byggja tjørnuvíkartunnilin

langfaratúrar á saltfiski, eitt nú við Seglhúsbátunum, har túrarnir kundu vara upp í fleiri mánaðir. Tá flakavirkið læt upp í Haldórsvík, róði hann eisini út, men tey nógvu árini av sínari tíð á sjónum [...] einki ímóti fremmandafólki í Tjørnuvík, men hann heldur ikki, at tað var rætt av kommununi at selja hesi grundstykki til fólk, sum ikki ætlaðu sær av búgva her. - Her komu nøkur hús, sum fyri tað mesta vera