35 stigum! Sama lið, størri vónir B36 yvirhálaði HB seinasta umfar. Tað gjørdu teir við at vinna 0-1 á B71. Í hesum dysti byrjaði Jákup á Borg á beinkinum, men kom á vøllin í seinna hálvleiki. – Sunnudagin [...] hjá B36. Somu menn sum seinast sita í øllum førum uttanfyri. Hesir eru Súni Olsen og Herbert í Lon Jacobsen. Harnæst er far Ingi Højsted framvegis ikki spælt ein heilan dyst. Um hann so byrjar inni og verður [...] Borg einasti leikarin, sum er komin aftrat. Súni Olsen fær so ikki spælt sum er, og Herbert í Lon Jacobsen er skaddur, so liðið er at kalla tað sama sum tað alla tíðina hevur verið, men vónirnar eru bara

Gudstænastur 1. sunnudag eftir páskir Havnar kirkja: kl. 11.00, konfirmatión, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12.00, Sverri Steinhólm Fuglafjørður: kl. 12.00, altarg., Peter O. K. Olofson Vestmanna: kl. 11.00 [...] 00, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen Hvannasund: kl. 12.00, altargangur, Meinhard Bjartalíð Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, konfirmatión, Jónsvein Bech Norðskála: kl. 11.00, konfirmatión, Emil [...] Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19.00: Møti. Keldan, Skálafjørður Opið hús leygarkvøldið kl. 21 við Jan Jacobsen. Sunnudagin kl. 17 møti við Paula og Tummas J. Høj. Barnamøti kl. 17. Lívsins Orð Barnamøti verður

tunnilsvegin oman úr Leirvíkartunlinum. Tað vóru teir báðir, Hans Jørgen Djurhuus og Poul Arne Jacobsen, sum undirskrivaðu vegna stigtakararnar og Páll Isholm, borgarstjóri, vegna Gøtu kommunu. Gøtu kommuna [...] fermetrar stórt. Vakstrarmøguleikarnir eru serliga niðaneftir og suðureftir. 150 fólk Poul Arne Jacobsen segði, at teir, sum standa aftanfyri sjálva handilsmiðstøðina, fara at byggja ein bygning í tveimum [...] 5.800 fermetrar tilsamans. Síðan fara P/F Leif Mohr og P/F Alu-Plast at byggja hvør sína høll upp á 1.240 fermetrar. Handilsmiðstøðin, sum fer at rúma umleið 10-12 handlum umframt skrivstovum og matstovu

? Trupulleikin við polakkunum er úti av verðini fyri okkara viðkomandi, sigur Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum, í viðmerking til gongdina í málinum um útlendska arbeiðsmegi umborð á Norrönu [...] ikki høvdu neyðugu arbeiðsloyvini til at halda fram. Sambært Smyril Line gingu arbeiðsloyvini út tann 1. november, og tí fóru tey av skipinum. Á Fútaskrivstovuni verður váttað, at Smyril Line hevur vent sær [...] málið er liðugt á hesum sinni, og Fiskimannafelagið ætlar sær ikki at gera meira við málið, men Óli Jacobsen leggur dent á, at felagið fer at fylgja við í málinum.

føroysku leguni er Julian Johnsson einasti spælarin, sum er komin úr Íslandi. Jón Rói Jacobsen og Christian Høgni Jacobsen eru komnir úr Danmark, og so er tað Jákup Mikkelsen, sum sunnudagin kom úr Skotlandi [...] fyrsta altjóða skrásetta landsdystin síðani FIFA limaskapin ? tað var í Akranesi ímóti Íslandi, sum vann 1?0 ? var Jákup á beinkinum. Fyrstu ferð hann vardi føroyska málið var eisini ímóti Íslandi. Tað var

maðurin, sum er ættaður av Fanø, hevur funnið leiðina til Klaksvíkar, kemst av sambandinum, sum Bill Jacobsen, ið er fyrisitingarligur leiðari og ungdómsvenjari í KÍ, hevur við Esbjerg. Bill búði miðskeiðis [...] fótbólt, tí hann hevur verið so nógv skaðaplágaður. Í fjør var hann eitt skifti útleigaður til B1909 í 1. deild. Hann er spentur at koma til Føroya at royna seg, og um tað gongst honum væl, so er ikki óhugsandi [...] at hann verður áhugaður í at halda fram eftir ársskiftið. Men nú fáa vit at síggja, sigur Bill Jacobsen. Nýggi álopsspælarin hjá KÍ kemur til Klaksvíkar síðst í juli mánað. Spurningurin er so, hvar liðið

17 Kollafjørður: kl. 18, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 20, Uni Næs Hósvík: kl. 18, Martin Restorff Jacobsen. Glyvrar: kl. 18 Fríðrikskirkjan: kl. 23.15, Jónsvein Bech Oyndarfjørður: kl. 16 Selatrað: kl. 20 [...] Jákup R. Hansen (Farið verður í kirkju í øllum kirkjum í Sandoyar prestagjaldi kl. 19.00) Nýggjársdag 1. januar: Christianskirjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, Hans Eiler Hammer Gjógv: kl [...] altargangur, Peter O.K. Olofson. Kollafjørður: kl. 12, Marjun Bæk Tjørnuvík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Kirkjubøur: kl. 12, altargangur, Bergur D. Joensen Tvøroyri:

50 ár eru liðin, síðan Reyðu Khmerdrápini tóku seg upp. Frá 1975 og fýra ár fram kravdu drápini um 1,7 milliónir mannalív. Tey flestu doyðu í hungri og av sjúku, men stýrið avrættaði eisini nógv. Tvin [...] hava vit eina samrøðu við Mariu Olsen, sum er úr Ukraina og arbeiðir á Útlendingastovuni og Brand Jacobsen frá Fiskavirkinum í Gøtu, um hvussu tey arbeiða við integratión í teirra dagliga arbeiði. Eisini [...] fólkum úr Kambodja, sum búgva í Føroyum 10:50  At búgva og arbeiða í Føroyum Samrøða við Brandur Jacobsen og Mariu S. Olsen um integratión í Føroyum 11:05   Polarisering og bólkaatferð Birita Lamhauge

hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Rúni P. Jacobsen talar. Evni: Hví valdu tey skeivt? 1. Mós. 3,1. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tabor, Toftir Mikudagin kl. 17.30 Barnaringurin [...] . Gjógv: kl. 19 Heri Joensen. Funningur: kl. 20 Martin Restorff Jacobsen. Miðvágs kirkja: kl. 20 føstuguðstænasta. Símin Person Jacobsen prædikar. Beint eftir guðstænastina er hugnaløta við drekkamunni [...] Miriam Dam Møtið kl. 18 við Símun Jacobsen presti. Streingjakórið úr Hvalvík syngur. Innsavnan til Heimamissións. Drekkamuður verður hvørt kvøld. Bønarløta er hvørt hvøld 1/2 tíma áðrenn møtini byrja. Øll

Skjóni frá Slættanesi 3. Kristfríð D. Jacobsen Sámur frá Dyrfinnustøðum Fimmgongd: 1. Símun S. Petersen Øgn frá Nýjabæ 2. Poli F. Joensen Hrafnfinnur frá Kviarhóli Tølt: 1. Nina Brockie Skjóni frá Slættanesi [...] kappingum seinasta vikuskifti: Fjórgongd ung: 1. Durita H. Sørensen Vic frá Árgerði 2. Rakul Heygsá Frosti frá Kalvholti 3. Dina Splidt Svalur Fjórgongd: 1. Leif Berg Vic frá Árgerði 2. Nina Brockie Skjóni