Absolutt ein vakur tanki, men heitið er púra burturvið. Eg øsi meg eina løtu, men so fyllist mítt hjarta við gleði um ta bestu og størstu jólagávuna nakrantíð givin til nakað menniskja. Til øll menniskju
hevur hugt eftir hvørjum dysti, men nú er hann “leikbannaður”. Læknin heldur ikki, at hansara gamla hjarta tolir, at hann sær fleiri dystir! Men so ymisk kunnu hjún vera. Dania hevur neyvan hugt eftir so [...] Sama dag giftist sonardóttirin Eydis í Filadelfia við Páll Skýlindal í Havn. Ynskt verður teimum hjartaliga tillukku við hesum stóra degnum við bestu ynskjum framyvir. --- Óli í Tjørnustovu
Absolutt ein vakur tanki, men heitið er púra burturvið. Eg øsi meg eina løtu, men so fyllist mítt hjarta við gleði um ta bestu og størstu jólagávuna nakrantíð givin til nakað menniskja. Til øll menniskju
tonkum hvønn einasta dag. Hvíl í friði. Góði abbi tú skal vita, At ongin er sum tú á fold Ì mínum hjarta pláss tú eigur Til tey leggja meg í mold ------ Abbadótturin
góðar rutinur í gerandisdegnum av størri týdningi, enn vit ofta geva okkum far um. Tað lá ommu á hjarta, at hennara barnaheim, Blásastova við Gjógv, skuldi verða gjørd í góðan stand, so familjan kundi
Leygardagin 7. dese mber verður Herdis Jacobsen í Kvívík 70 ár. Dagurin verður hildin heima. Øll eru hjartaliga vælkomin. 40 ára føðingardagur Eg haldi 40 ára føðingardag tann 28. desember. Tey, sum hava [...] 25 ár. Vit halda dagin 7. desembur frá kl. 13.00 til kl. 18.00 í Samkomuhúsinum í Sumba. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Sunnudagin 22. desember giftast Jónrid Biskopstø Joensen, Tórshavn og Rógvi
Tóra við Keldu, lærari --- “Heima er tó altíð best at vera” yrkti Símun av Skarði, og somuleiðis í dag hugsa flest øll, at fyrsta heim okkara var gott, men seinni fáa vit tó sjálvi longsul eftir egnum
Leygardagin 7. desember verður Herdis Jacobsen í Kvívík 70 ár. Dagurin verður hildin heima. Øll eru hjartaliga vælkomin. 40 ára føðingardagur Eg haldi 40 ára føðingardag tann 28. desember. Tey, sum hava [...] 25 ár. Vit halda dagin 7. desembur frá kl. 13.00 til kl. 18.00 í Samkomuhúsinum í Sumba. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 13. Desembur giftast Beinta V. Sigvardsen Tórshavn og Tryggvi
havi eg sagt hesi tvey orð, uttan at tey hava fingið vælsignaðar fylgir: Fyrst lætnaði mítt egna hjarta. Har inni gjørdist ljóst. Harnæst mátti eg undrast á, at kona mín elskaði meg ikki minni av tí, at [...] eydnan knýtt til popularitet, succes, og stand. Einki av øllum hesum er ført fyri at metta menniskjans hjarta – tað skapir heldur hungur eftir meiri av øllum hesum og leiðir mong burtur frá tí sonnu eydnuni [...] takksemi; tað er einasta svar til eina slíka undurfulla gávu, og takksemi ger, at alt verður gjørt av hjarta fyri Hann. Eitt heim við slíkari ávirkan á børnini, vil eisini læra tey, at siga “ja, ja” og “nei
Leygardagin 7. desember verður Herdis Jacobsen í Kvívík 70 ár. Dagurin verður hildin heima. Øll eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúdleyp Tann 5. desember hava Anna og Marni av Kák diamantbrúdleyp. Dagurin
