síðani eitt brotsspark í netið til hálvleiksstøðuna 3-0. Celtic hevði alt spælið, og í 66. minutti rundaði Hooper Hearts málverjan, og so var 4-0. Tríggjar minuttir fyri tíð var Gary Hooper aftur á rætta [...] Tá skotsku meistararnir, Celtic, í dag vunnu tryggan 5-0 sigur á Hearts, so fer serliga ein leikari at minnast dystin. Gary Hooper skoraði nevniliga øll fimm málini í dystinum – tað triðja upp á brotsspark

Atlético Madrid er vinnari av Europa League 2012. Hetta gjørdist greitt í kvøld, eftir at teir vunnu 3-0 í reinu sponsku finaluni ímóti Athletic Bilbao. Finalan varð spæld í Bukarest í Rumenia. Tað var Radamel [...] sum við tveimum málum í fyrra hálvleiki stjól myndina og syrgdi fyri, at Altético Madrid var á odda 2-0 í hálvleikinum. Hann hevur nú skotið 29 mál í 29 Europa League-dystum. Í seinna hálvleiki trýsti Athletic [...] hinvegin var tað Diego, sum fimm minuttir fyri leiklok økti til endaliga úrslitið, sum harvið gjørdist 3-0 til Atlético Madrid. Hetta er aðru ferð upp á bara trý ár, at Atlético Madrid vinnur Europa League.

í mál meginpartin av dystinum, tí málverjin fekk reytt kort. Støðan var tá 0-0 og tað endaði við, at FC Suðuroy vann dystin 1-0. Tað er suðurrás, sum ber tíðindini. (Mynd: John T. Poulsen í mál á Argjum)

Fagra 8 4 Drekin 6 5 Jallurin 6 6 Ørnin 6 7 Beinta 2 8 Junkarin 2 9 Svanur 1 10 Firvaldur 0 11 Tambar 0 12 Heykur 0

4 stig (4 dystir) 5. KÍF ? 4 stig (4 dystir) 6. ÍF ? 2 stig (3 dystir) 7. Dráttur ? 0 stig (4 dystir) 8. Ternan ? 0 stig (4 dystir) [...] 25-20, 18-25 og 15-7. Tveir aðrir dystir vóru í Eik-liguni í dag. Mjølnir vann greitt og uppiborið 3-0 á útivølli móti TB. Uppflytarin Ternan hevur framvegis sítt fyrsta stig til góðar. Tær taptu 1-3 á

Ísland-Norra 0-3 (12-25, 10-25, 13-25) 13.30 Kvinnur Danmark-Norra 3-2 (21-25, 22-25, 25-15, 25-20, 15-10) 15.30 Menn Danmark-Norra 3-2 (21-25, 22-25, 25-14, 25-22, 15-11) 17.30 Kvinnur Ísland-Føroyar 0-3 (14-25 [...] (14-25, 20-25, 16-25) 20.00 Menn Ísland-Føroyar 0-3 (24-26, 18-25, 10-25) Fríggjadagin 11. november 09.00 Kvinnur Danmark-Føroyar 11.00 Menn Danmark-Føroyar 13.30 Kvinnur Ísland-Danmark 15.30 Menn Ísland-Danmark

hava tapt fyrra dystin 0-1 móti portugisiska Braga. Manchester City megnaði hinvegin at vinna seinna dystin á heimavølli móti Dinamo Kiev 1-0, men tað hjálpti so lítið, tí teir taptu 0-2 í Ukraina. Lutakastið

oddauppgerð móti KÍ við Djúpumýru komandi leygarkvøld klokkan 18.30. Víkingur – HB 4-2 (1-0) 1-0: Olaf Bárðarson 10. 2-0: Olaf Bárðarson 52. 2-1: Jákup L. Thomsen 57. 3-1: Sølvi Vatnhamar 72. 4-1: Sølvi Vatnhamar

finaluna, sum er lítla steypakappingin í Onglandi. Chelsea vann í kvøld 1-0 á útivølli móti Tottenham, og samanlagt 3-0. Eftir 2-0 sigurin í fyrru hálvfinaluni var lítil ivi um, at Chelsea fór at vinna seg

ofta er millum teir fyrstu ellivu, setti hol á. 1-0 heimaleiðslan helt, inntil miðskeiðis í 2. hálvleiki, tá ið innskifti Samir Nasri staðfesti sigurin. 2-0 sigurin ber við sær, at Manchester City verður [...] Tað var óvæntað, tá ið Chelsea fyri smáum tveimum vikum síðani megnaði at vinna 1-0 á Manchester City, sum var á heimavølli. Í kvøld hittust somu lið aftur á sama vølli. Hesa ferð var tað í stóru stey