sama kvøldið verður tónleikur og annað undirhald fyri bæði ung og eldri á skránni. Tá fara m.a. Jens Marni, Pauli og Ólavur, Janus og Vagnur, leikarar úr leikbólkinum Spírum og onnur á pallin, sum er settur [...] 23.00, og húsið var á tremur við fólki allan dagin; heilt fram til eftir miðnátt. Eins og í fjør verður hetta kvøldið rópt, Mentanarnáttin. Aftur í ár vera nógv mentanarlig tiltøk á Torginum og annars [...] klovnurin Hannibal, sum vit øll kenna, og ikki minni kenda systkinabarn hansara, Nøffélina, undirhalda á pallinum. Kl. 18.00 fara Fjotti og Bobo at undirhalda fyri børnum og ungum. Kl. 19.00 verður tann í Føroyum

í skipanum og kring skipanir, sum skulu samskipa sítt virksemi, soleiðis at børn og ung í truplum umstøðum verða stuðlað og hjálpt. Í hesum sambandi setti landsstýrismaðurin í Uttanríkis- og mentamálum [...] Arbeiðsbólkurin er breitt samansettur og umboðar ymisk fak- og virkisøki, umframt avvarðandi stjórnarráð Barna- og útbúgvingarmálaráðið, Almanna- og mentamálaráðið og Heilsumálaráðið. Tey, ið manna arbeiðsbólkin [...] at børn við sálarligum og sosialum avbjóðingum trívast, mennast og læra í fólkaskúlanum. Djóni Nolsøe Joensen sigur, at málið má vera, at øll børn í Føroyum trívast, mennast og hava góða sálarliga heilsu

javnaðarhugsjónina og hvørja ávirkan hon hevur á dagsins politkk hjá flokkinum. Gomlu ungsosialistarnir vóna, at limir í SU, politikkarar og álitisfólk floksins, valevni og limir møta upp og fáa íblástur, nú [...] nógvum fundum, skeiðum og seminarum. Eisini hevði valevni á listum til løgtings- og býráðsval. Upprunaliga var SU stovnað í 1965 og felagið setti stundum dagsskránna í ungdómspolitikki og landspolitikki tey [...] Eyðólvi Dimon, Tonnie Strøm, Elini Lindenskov og Hallsteini Sigursson. Tey vóru øll virkin síðst í 70-árunum og í 80-árunum. SU var rættiliga virkið hesi árini og t.d. vóru eini 30 SU´arar á politiskari legu

familjuna av og á. Her vórðu stóru byggifyritøkurnar og hotelsamtøkini nevnd. Og tað skulu vit fegnast um. Men dømi eru tíverri eisini um tað mótsatta. At mann viðfer menniskju ómenniskjaliga. Og hetta eru [...] hotel- og matstovufyritøkum, har rættindi og skyldur ofta eru ógreið og arbeiðsviðurskiftini alt annað enn góð. Millum niðurstøðurnar í kanningini sæst, at vit eiga at bøta um kunningina um rættindi og skyldur [...] arbeiðsmegi er í Føroyum og heldur ikki ólóglig lønardumping. At útlendingar, sum fáa arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum fáa sáttmálaløn, ofta eru skipaðir í fakfelag, hava bústað og onkur arbeiðsgevari rindar

Toftum, og Sigurd Berghamar úr Havn. Øssur er útbúgvin skrivstovumaður og hevur t.d. arbeitt í Sjóvinnubankanum, á skrivstovuni á Landssjúkrahúsinum og á bilasølu. Susan og Øssur møttust í Onglandi, og tey [...] Susan og Øssur hava verið við frá byrjan og eru enn virkin í Kristnastovu. Tey eiga tveir synir, Andrew, sum hjálpir til í arbeiðinum í Kristnastovu og Kristin Filip, sum býr í Randers. Susan og Øssur [...] vóru tey bæði Susan og Øssur Berghamar, sum vóru flutt úr Føroyum til at arbeiða millum føroyingar í Keypmannahavn. Susan er fødd og uppvaksin í Hounslow uttan fyri London. Sum ung gekk hon á Moorlands

g av mentanararvinum, ítróttini, mentanartiltøk fyri børn og ung, og annað. Verða tilmælini og uppskotini í nýggja mentunarálitinum, Mentan og menning, framd í verki, verða umleið 24 mió. krónur á hvørjum [...] hægri játtan, og skrivstovan hjá felagnum skal gerast til eina tænastu og ráðgevingarmiðstøð hjá føroyskum listafólkum. Álitið leggur eisini upp til størri samvinnu millum mentan og vinnulív, og á eitt økt [...] Landsins og á uppskot um at skipa listaøkið við listaráðum. Mentunargrunnurin skal vera flaggskipað, tá ið umræður útinnandi list, men hann skal umskipast til ein lista-, mentanar-, og filmsgrunn, og játtanin

hendur? Stór og stuttlig bók, sum leggur upp til at kitla og klemma. Sally Nicholls hevur skrivað, Gosia Herba hevur myndprýtt, og Turið Kjølbro týddi úr enskum. Bókin er innbundin, 20 bls. og til børn, sum [...] feministiska, veðurlagsaktivistiska Suffíu. ZABUS og NICOBY hava umskrivað og myndprýtt. Bára Svabo Persson týddi úr norskum. Bókin er innbundin, 264 bls. og til UNG. [...] aldursbólkar og sera ymiskar. Les meira um allar bøkurnar niðanfyri. Hvat hendir, tá tú trýstir á nøsina? Hvør eigur ein fittan buggiling? Hvør eigur lekkrar bibbur og nøs, sum larmar? Og hvør eigur roksutar

undirvísingini so sum at venja hondskrift og at skipa ein tekst. Tað er somuleiðis ein sannroynd, at tað at skriva og senda brøv er fremmant fyri børn og ung í dag. ”Á tann hátt hongur átakið tætt saman [...] Eilen Anthoniussen, ritstjóri og samskipari av Føroyar Lesa. ‘Vit skriva jólakort’ er eitt stórt átak og er eitt samstarv millum Posta, Føroyar Lesa, Føroya Lærarafelag og Jóhan Mortensen, sum eigur góða [...] Heygum hevur teknað vakra jólakortið, sum er sent skúlunum, og Føroyaprent hevur prentað. Øll jólakortini verða send í brævbjálva og eru dupult, og tað merkir, at tað er nokk av plássi til at skriva eina ordiliga

barnið og familjuna. Eg vil tí arbeiða fyri: - At øll lóggáva skal verja og fjálga um familjuna - At fyribyrgjandi og heilsufremjandi tænastur til børn og ung verða raðfestar og umfata allan barna- og ung [...] við tryggleika, nærleika og kærleika er tað týdningarmesta fyri menningina hjá barninum. Skal barnið mennast og trívast væl er tí alneyðugt, at barnafamiljur fáa góð kor og umstøður soleiðis, at tey hava [...] øll børn fáa møguleika fyri at mennast og trívast í einum stimbrandi og lærandi umhvørvið við barninum í miðdeplinum Vit hava víst, at vit meina tað sum vit siga og tora at taka neyðugu stigini. Tí vil eg

i er so rúg­vis­mikil, at uppskot og tekningar rúm­ast í fleiri bingjum. Nú er nokk av peningi brúkt­ur til uppskot og tekn­ing­ar av miðbýnum. Her skal handl­ast og miðbýurin skal taka skap. Mítt slagorð [...] ”Ein kommu­na fyri okkum øll” og tað er eisini mín áskoðan um ein komandi miðbý. Tað finnast fólk her í kommununi, sum eru virkis­fús og hava áræði til at ska­pa mentanar- og trivn­að­ar­tilboð, sum hóska [...] sleppa at gera tón­leika­støð við og uttan skeink­i­ngarloyvi. -Lat hesi sleppa at gera kafé­ir við og uttan skeink­ing­ar­loyvi -Lat hesi sleppa at gera dansi­tiltøk við og uttan skeink­ing­ar­loyvi. Kommunan