sum hendi var, at mamma stóð frammanfyri køks­vind­eygan­um, tá tað smella eini seks skot. Hon ansaði ikki í fyrsta um­fari, hvat hetta var fyri nakað. Hon hoyrdi bert ljóðið av skotunum og trúði, at hetta [...] lærari í Føroyum, sum varð koyrd úr starvi, tí hon gjørdist “baptist.] Vit vóru úti við 40 børn í fyrsta flokki. Hvussu var og ikki, men eg fór upp í annan flokk sum nr. 1 av næmingunum. Í 2. flokki fingu

til Falklandsoyggjarnar at taka tær aftur frá Argentina, sum hevði hersett tær, var South Georgia fyrsta landi teir tóku aftur. Hetta er nærum so langt burtur úr Føroyum, sum tað kann vera. Tað var jú soleiðis [...] skuldi fara tvørt­ur um Suðurpólin frá strond til strond. "Endurance" fór úr London í august 1914. Fyrsta støðin var South Georgia, og her var tað, at leið­irnar hjá Tummas og Shackleton kross­ast. Bert [...] nesinum, skeyt tann bretski við øllum kanónunum. Týski krúss­arin sakk, áðrenn hann fekk loyst nakað skot av. Vildi ikki hava landkrabbar við Arbeiðsmenninir fingu eitt eyka bonus, sum var 1,5 oyru fyri hvørja

Fyri 37 árum síðani misti hann høgru hond sína. Nú sigur hann á fyrsta sinni frá, hvussu hetta hevur merkt hansara lív. - Eg havi í øllum førum havt eitt gott lív. Eg skal so ikki klaga, - tí velur tú [...] tann eina dagin, tá ein skarvur stóð á einum skeri, og eg tók luftbyrsuna fram, sum bara hevði eitt skot í. Eg siktaði og skjeyt, og skarvurin lá eftir á, tí eg rakti hann í høgra eyga, hóast byrsan ikki [...] at framhaldsdeildin var lokin, ætlaði Atli sær at taka FHS-útbúgvingina hjá Handilsskúlanum. Hetta fyrsta árið slapp hann tó ikki inn. - Eg fekk tó at vita, at av tí at eg hevði eitt likamligt brek, kundi

og latið uppgávuna í hendi á einum nýstovnaðum almennum partafelag sum so traðkar skeivt longu í fyrsta feti. Útbjóðingar hava verið gerandiskostur hjá Landsverkfrøðinginum í nógv ár, og Løgtingið fekk [...] tægrasliti herfyri, og tí koyrir hann millum býlingarnar í Kvívík. Annars plagdi hann at ganga sum mest. Fyrsta húskið, sum fær post hendan morgunin, er tað hjá Johan og Dinnu Thomassen. Skjótt gongur at koyra [...] við tey viðskiftafólkini, ið eru heima, eru stutt. Hóast Hallstein er klaksvíkingur, fær hann onki skot um skottilburðin í Klaksvík. Bara »small-talk« um góða veðrið og spurningar um teir báðar blaðmenninar

upp, og nú hava føroyingarnir lotið ímóti. Allir teir somu 22 eru komnir á vøllin, sum vóru við frá fyrsta bríksli. -- Spælararnir eru á veg undir tak eftir 1. hálvleik, sum leingi var eyðkendur av órudduligum [...] føroyska liðið fingið tak á spælinum, og norðurírar pressa og jagstra ikki eins nógv, sum teir gjørdu fyrsta hálva tíman. 36) 1-1 Tað var eftir langt innkast úr høgru frá Jónasi Tór Næs og eitt sindur av aftur [...] Gott lag á Tóirsvølli! 36) 1-1 1-1: Jóan Símun Edmundsson 36) 0-1 Bólturin verður blokeraður eftir skot frá Gilla Sørensen, og tað endar við innkasti í høgru. 35) 0-1 So riggar samanspælið betri. Fyri fyrstu

flóttafólkini gerast ein partur av okkara samfelag. Hetta lýsir Jákup Pauli í tveimum. - Fyri tað fyrsta skal nærumhvørvið gera ein stóran innsats, soleiðis at flóttafólkini kenna seg vælkomnan. Tí beri [...] gerast ein partur av okkum ? við øllum tí, sum fylgir við ? ágóðum og skyldum, sigur Jákup Pauli. Fyrsta stigið er nú tikið, og tað merkir, at fyrstu almennu flóttafólkini eru ávegis til Føroya, og um stutta [...] tægrasliti herfyri, og tí koyrir hann millum býlingarnar í Kvívík. Annars plagdi hann at ganga sum mest. Fyrsta húskið, sum fær post hendan morgunin, er tað hjá Johan og Dinnu Thomassen. Skjótt gongur at koyra

hevur stríðst fyri at fáa serbunum arbeiðsloyvið í Føroyum, men tað hevur verið eitt tógvið stríð. Í fyrsta umfari var støðan tann, at slavonararnir høvdu søkt um friðskjól í Danmark, men høvdu fingið nei [...] fingið arbeiði og tak yvir høvdið í Føroyum, so har var einki at koma eftir, hjá myndugleikunum. Og í fyrsta umfari var ikki nakað, sum bar á tað borðið, at umsóknin skuldi fáa so drúgva viðgerð, sum hon einaferð [...] tægrasliti herfyri, og tí koyrir hann millum býlingarnar í Kvívík. Annars plagdi hann at ganga sum mest. Fyrsta húskið, sum fær post hendan morgunin, er tað hjá Johan og Dinnu Thomassen. Skjótt gongur at koyra

at málinum prikar hann bóltin inn um Víkinga-málverjan og leggur B36 á odda 1-0. 12min.: Nú kom fyrsta skot á mál. Tað var Hanus Thorleifsson úr B36, sum royndi seg, men blaðungi avloysarin hjá Geza Turi [...] framvið og spælir bandaspæl við Lukasz Cieslewicz, men Víkingur kemur ímillum og enn bíða vit eftir fyrsta málmøguleikanum í dystinum. 10min.: B36 hevur havt bóltin fyri tað mesta, men tað er somikið fitt

innlegg roynir Hans Pauli Samuelsen seg av brotsteigarmarkinum og mitt fyri, men hann fær ikki rættiligt skot á, og bólturin trillar skeivu megin stólpan. 47) 2-0 GULT KORT. Rečickis sær gult fyri ófantaliga [...] royndina ímóti málinum hjá Teiti Matras Getsson, uttan at talan var um vandamikla støðu. 07) 0-0 Fyrsta løtan hevur verið ógvuliga friðarlig. 00) 0-0 Tað er svalligari hjá HB, sum nú fer undir avbjóðingina

hálvleiki. Serbar forðaðu fyri øllum royndum hjá føroyingum, og tað gingu heilir 18 minuttir áðrenn fyrsta føroyska málið varð skotið. Tá var úrslitið 12-26, og líkindini fyri einum góðum úrsliti vóru horvin [...] føroysku leikararnir við fleiri støðum, og tær vóru óhepnar at munurin ikki minkaði meira, eftir nógv skot á stengurnar og brendar møguleikar annars. At enda gjørdist úrslitið 17-33. Leikararnir iðra seg helst