85 ár. 01. juli Gunnar Magnussen, Trongisvágur, 82 ár. Eyðun Poulsen, Tórshavn, 47 ár. Turid Mortensen, fødd Midjord, Garðsenni í Hvalba, 90 ár. 02. juli Niels Juul Hermansen, ættaður úr Hósvík, búsitandi

innbodnum í Skálanum. Í dag, 21. juli, kl. 17.00 giftast í Hvalbiar kirkju Elisabeth Norðberg Eið, Hvalba, og Svein Eliasen, Tórshavn. Í dag, 21. juli, kl. 12.00 giftast í Vesturkirkjuni Sára Skylv Reinert [...] fyri innbodnum og vælkomst kl. 21.30. Leygardagin 4. august kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Elna Poulsen og Martin Sømark, Hósvík. Brúðarveitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.30 fyri innbodnum

Hattarvík: kl. 17, altarg., Elsa Funding Á Leiti: kl. 12, altarg., Erland Beder Vestmanna; Inga Poulsen Dam Vágur: kl. 11, Jónsvein Bech Skúvoy: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl. [...] Joensen leiða. Sunnudagsskúlin byrjar aftur 2. sept. kl. 14, kl. 18 fundur. Øll eru vælkomin. Vitnið, Hvalba Osvald Kjærbo talar á evangel. møtinum sunnudagin kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið

long og vigaði 4250 gr. Hon eitur Mary Grace. 25. august fingu Ann Mørkøre og Tórhallur Randrup, Hvalba, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3800 gr. 27. august fingu Ribjørg og Kári Hentze, Tórshavn [...] Gaardlykke, Miðvágur, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4350 gr. 28. august fingu Marita Poulsen og Jón Lisberg, Sumba, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4650 gr. 28. august fingu Jóhanna

Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3600 gr. 8. sept. fingu Jóhanna og Róin Schrøter, Hvalba, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4400 gr. 8. sept. fingu Sólvá Johannesen og Bjarne Sandberg [...] Toftir, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3200 gr. 12. sept. fingu Eydna í Billustovu og Rúni Poulsen, Oyndarfjørður, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4630 gr. Her situr Barbara við systur sínari

veður eydnaðist tað ongantíð í fjør at sleppa í Oynna, sum Lítla Dímun verður nevnd á mannamunni í Hvalba og í Sandvík. Hin orsøkin er, at tað nú er so nógvur vargur í Oynni, at teir hava sett sær fyri at [...] slag sett út. Tí høvdu teir gjørt seg út til at liggja nátt í Oynni, tá ið teir loystu frá landi í Hvalba í dýrdarveðri tíðliga mikumorgunin. Tilsamans vóru 34 mans uppi í oynni og tað er nakað lítið, tí [...] Men eftir ganga nú einir 100-130 seyðir, sum er vargur og sum ikki hevur verið á hondum. Eliesar Poulsen sigur, at verður ein góður dagur aftur, er ætlanin at fara í Oynna einaferð at royna at taka hann

nøkur ár síðani, at Eliesar Poulsen og aðrir tóku stig til at hava veðrasýning í Hvalba. Kappingin í morgin er fyri veðrar, veturgamlar og eldri. Seinni verður eisini sýning í Hvalba fyri brundlomb. Allir fáa [...] í Hjøllum úr Porkeri og Frits Poulsen úr Sumba og tað vera teir vakrastu veðrarnir í hvørjum bólki, sum fáa steyp. Steypini hava Suðuroyar Ullvirki í Vági, Bakkhús í Hvalba, Føroya Sparikassi og Sosialurin [...] Veðrasýning Í morgin verður árliga veðrasýningin í Hvalba. Hon verður í túninum omanfyri Roynhøllina og ætlanin er at byrja kl. 16.30. Tað er beint aftaná avgerandi fótbóltskampin ímillum næstfremsta liðið

Seyðahald Veðrarnir í Hvalba eru betri í ár enn teir vóru í fjør. Tað kundi nokk so skjótt staðfestast á veðrasýningini, sum var í Hvalba leygardagin. Hvalbingar hava nú í nøkur ár skipað fyri veðrasýning [...] átti Eliesar Poulsen. Hansara veðrur er fýra ára gamal, hann vigaði 99 kilo, hann var 87 høgur, 113 um bringuna og 24 um mjóryggin. Í bólkinum fyri teir veturgomlu veðrarnar, átti Eliesar Poulsen tann vakrasta [...] Tann eini av stigtakarunum, Eliesar Poulsen, sigur, at Ætlanin er at leggja til brots fríggjakvøldið 19. oktober. Tað einasta, sum er greitt, er, at sýningarnar í Hvalba og í Porkeri verða leygardagar, tí

og vigaði 3800 gr. 21. sept. fingu Conny og Sveinur Poulsen, Hvalba, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3580 gr. 23. sept. fingu Bjørg Poulsen og Pauli Hammershøy, Amager, ein son. Hann var 53 cm [...] Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3200 gr. 4. okt. fingu Miriann og Bárður Poulsen, Nólsoy, eina dóttur. Hon var 54 cm. long o v vigaði 3740 gr.

Skúvoy: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen. (Talvan gongur í Sandoynni fyri sunnudagsskúlan). Hvalba: kl. 12, Ólavur Rasmussen Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barnabíbiliutími og bíbliugransking. Evni: [...] Aftaná verður kirkjukaffi. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Høgna Poulsen presti. Evni: Dómarabókin. Ebenezer Sunnudagin kl. 10 breyðbróting, kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 [...] Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, og kl. 18, legg merki til kl. 18, verður møti við Marin Elisabeth Poulsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ørkin, Saltangará Evangel. møti verður sunnudagin kl. 17 við Dánjal