so skal Løgtingið játta 32 milliónir til eitt suðuroyarskip afturat Smyrli. Talan verður um eitt skip, sum kann taka ferðafólk og sigla sum avloysaraskip fyri Smyril, tá hann er í dokk, men sum annars bert [...] á tí, skrivar fíggjarnevndin í álitinum. – Strandferðslan metir, at hóskandi skipa kann fáast til vegar til endamálið. Keypsprísurin er mettur at vera millum 26 og 28 milliónirkrónur, men við neyðugum [...] vikuna. – Fyri at tryggja eina varandi og trygga loysn og loysa avbjóðingarnar mælir Strandferðslan til at skilja sundur vinnuligan og farmaflutning og ferðafólkaflutning. Hettya kann gerast við at keypa

Smyril fer møguliga at sigla uttan stabilisatorar í vetur, um Strandferðslan ikki fær eina eykajáttan á 8,8 milliónir Stjórin á Strandferðsluni, Dánjal Andreasen, mælir staðiliga frá, at Smyril fer at [...] sigla í vetur uttan at stabilisatorarnir eru umvældir. Hetta vildi fíggjarnevndin tó ikki játta pening til, og sum støðan er nú, fáa vit ikki brúkt stabilisatorarnar, tá ið veðrið er ringt, sigur stjórin á [...] sigur Dánjal Andreasen. Strandferðslan er vorðin samd við Mitsubishi verksmiðjuna í Japan um at fáa Smyril í dokk fyri at fáa staðfest og umvælt brekið. Arbeiðið er mett at kosta 8,8 milliónir krónur. Fí

um, gevur Strandfaraskipum Landsins boð um, at Smyril fer ikki í dokk, fyrr enn SSL hevur útvegað eitt hóskandi avloysaraskip, sum er á stødd við Smyril og sum kann sigla við eins ferð og flyta eins nógvar [...] stig til at savna inn talgildar undirskriftir, og tað var Fróði Mortensen, sum handaði landsstýrismanninum undirskriftirnar, sum eru 1041 í tali. Fróði Mortensen segði, at undirskriftirnar svara til 2,5 [...] nógvar bilar, ferðafólk og farm um Suðuroyarfjørð sum Smyril. * at landsstýrismaðurin tekur stig til, at alment partafelag verður stovnað í ár at fyrireika Suðuroyartunnilin – at fígging verður útvegað

skip afturat Smyrli, sum skal sigla við farmi. Talan er um eina ferju, sum kann sigla sum avloysaraskip fyri Smyril, tá hann skal í dokk, men annars sigla við farmi fýra dagar um vikuna. Tá kann hann, eins

er tikin úr aftur siglingini til Suðuroyar. Ferjan skuldi avloysa, nú Smyril er í dok. Men skipið vísir seg ikki at hóska ella klára túrin. Ístaðin er Dúgvan nú avloysaraskip. Hetta er ónøgdin stór við í [...] Tvøroyri mótmæla framferðini viðvíkjandi suðuroyarleiðini. Dúgvan hevur áður víst seg at klára túrin til Suðuroyar illa. Var m.a. í havsneyð fyri fáum árum síðani í Suðuroyarfirði, verður víst á í mótmæl

Suðuroyarsiglingin Strandferðslan hevur nú funnið eitt skip, sum tey halda er væl hóskandi at leiga til at loysa Smyril av, tá ið hann fer í dokk í vetur. Talan er um ferjuna St. Ola, sum eitt reiðarí í Estlandi [...] havt fleiri skip í kikarunum, men teir eru nú fyribils komnir til tað niðurstøðu, at hetta skipið lýkur tær treytir, sum Strandferðslan setir til ferð, sjódygd, kapasitet og annað. Í næstu viku fara umboð [...] er á áleið sama støði, sum Smyril er. Hon siglur 16 míl, hon tekur 120 bilar og 500 fólk, hon er góðar 86 metrar long og góðar 16 metrar breið, so munurin ímillum hana og Smyril er ikki stórur. Og so hevur

eftir avloysaraskipi til Smyril og onnur skip, skulu í dokk komandi ár. Strandferðslan fekk nú um dagarnar bræv frá landsstýrinum, har tað varð fráboðað, at tað at leiga avloysaraskip, skal vera ein fastur [...] tað greitt, at Strandferðslan longu nú fer at leita eftir skipi til komandi ár. Annars hevur Strandferðslan mangan hvept seg binda seg til stórar upphæddir, fyrrenn hon hevur vitað við vissu, hvussu stór [...] skipuum og tí eru tað verri enn so øll, ið verða góðkend til endamálið. ? Sostatt er tað ein avbera trupul uppgáva at finna eitt hóskandi avloysaraskip, sigur Reidar Nónfjall og sum hann sigur í aðrari grein

Suðuroynna. ? Tak til dømis Strandferðsluna. Hon liggur í hálvum gekki og vit kunnu nóg illa fáa eitt avloysaraskip meðan Smyril fer í dokk. Teir siga, at eingir pengar eru tøkir til tað, sigur Viberg [...] samferðsluviðurskiftini hjá Suðuroynni við meginøki. Gongdin, nú Strandferðslan skal hava avloysaraskip fyri Smyril, hevur ikki gjørt hann veikari í trúnni uppá, at politikkararnir leggja ov lítið í tað sum [...] oljuhavnina í Suðuroynni verður, sambært Viberg Sørensen, at nú verður Suðuroyggin við sviðusoð. Frástøðan til oljuøkini, sum eru í fyrsta útbjóðingarumfari, eru stytst úr Suðuroynni, men, heldur hann, tað tykjast

Sum skipanin er nú, ber ikki til at leita eftir avloysaraskipi fyrr enn eftir nýggjár. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Smyril skal nevniliga aftur í dokk í nakrar vikur næsta heyst [...] fyri skip skal loysa hann av. Hilmar Eliasen sigur, at í roynd og veru ber ikki til hjá Strandferðsluno at binda seg til nakað fyrr enn fíggjarlógin fyri næsta ár er samtykt í Løgtinginum einaferð beint [...] at einasti máti, Strandferðslan við vissu kann tryggja sær eitt avloysaraskip, er at fáa eitt skip afturat, sum kann kann brúkast til endamálið. Tað hava tey á Strandferðsluni eisini gjørt sær nakrar

avloysti Herjólfur 3 eisini Smyril tá ið hann var í dokk. Men tað var við í avtaluni við íslendingar, at Herjólfur 3 skuldi fara aftur til íslands nú í oktober at vera avloysaraskip har, tá ið Herjólfur 4 skuldi [...] leigað íslendsku ferjuna, Herjólf 3 at koma til Føroya at sigla við farmi ímillum Suðuroynna og Havnina. Orsøkin er, at tað er so nógvur farmur at flyta, at Smyril klárar tað ikki einsamallur og sostatt hendur [...] skuldi í dokk. Sostatt fór Herjólfur 3 yvir aftur til Íslands fyrst í oktober, og tað hevur eisini merkt siglingina um Suðuroyarfjørð, tí ferðafólk greiða frá, at á onkrum túrum eru tey ikki sloppin við